• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• Schriftstueck-Nr

Almanca-İngilizce sözlük "Schriftstueck-Nr"

"Schriftstueck-Nr" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Akt.-Nr., Ktr.-Nr. Ya da: Auftr.-Nr.?

„Geheimhaltungsstufe“: Femininum

Geheimhaltungsstufe

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

security classification

---

• security classification (oder | orod grade)

  Geheimhaltungsstufe Militär, militärisch | military termMIL
  Geheimhaltungsstufe Militär, militärisch | military termMIL

Örnekler

• die Geheimhaltungsstufe eines Schriftstücks aufheben

  to declassify a document
  die Geheimhaltungsstufe eines Schriftstücks aufheben

„nr“: abbreviation

nr

abbreviation | Abkürzung abk (= near)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bei

---

• bei

  nr
  nr

„NR“: abbreviation

NR

abbreviation | Abkürzung abk (= Noise Reduction)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rauschunterdrückungsverfahren

---

• Rauschunterdrückungsverfahren

  NR
  NR

„NRS“: abbreviation

NRS

abbreviation | Abkürzung abk (= National Readership Survey)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Unternehmen, das Zielgruppen britischer Zeitungen und Zeitschriften untersucht und analysiert

  NRS
  NRS

„Schriftstück“: Neutrum

Schriftstück

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

paper, document

---

• paper

  Schriftstück

  document

  Schriftstück
  Schriftstück

Örnekler

• das vorliegende Schriftstück Rechtswesen | legal term, lawJUR

  these presentsPlural | plural pl
  das vorliegende Schriftstück Rechtswesen | legal term, lawJUR

„Fahrg(est).-Nr.“: Abkürzung

Fahrg.-Nr.

Abkürzung | abbreviation abk (= Fahrgestellnummer)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

chassis number

---

• chassis number

  Fahrg(est).-Nr.
  Fahrg(est).-Nr.

„NR“: Abkürzung

NR

Abkürzung | abbreviation abk (= Nichtraucherin)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

non-smoker

---

• non-smoker

  NR
  NR

„absenden“: transitives Verb

absenden

transitives Verb | transitive verb v/t <besondersirregulär, unregelmäßig | irregular irr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

send off, dispatch, despatch, mail, post send out, dispatch, despatch send, delegate, commission dispatch, despatch, forward, consign, send, ship, remit

---

• send (off), dispatch, despatch

  absenden Brief, Paket etc
  absenden Brief, Paket etc
• mailauch | also a. besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  absenden mit der Post
  absenden mit der Post
• post besonders britisches Englisch | British EnglishBr

  absenden
  absenden

Örnekler

• das Schriftstück ist nach X abgesandt worden

  the document has been sent (off) to X
  das Schriftstück ist nach X abgesandt worden

• send (out), dispatch, despatch

  absenden Boten etc
  absenden Boten etc

• send

  absenden Beauftragten

  delegate

  absenden Beauftragten

  commission

  absenden Beauftragten
  absenden Beauftragten

• dispatch

  absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter

  despatch

  absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter

  forward

  absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter

  consign

  absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter

  ship

  absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter
  absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter
• send

  absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geld per Post

  remit

  absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geld per Post
  absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geld per Post

„Absenden“: Neutrum

absenden

Neutrum | neuter n <Absendens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Absenden → bkz „Absendung“
  Absenden → bkz „Absendung“

„Nr.“: Abkürzung

Nr.

Abkürzung | abbreviation abk (= Nummer)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

No., no.

---

• No.

  Nr.

  no.

  Nr.
  Nr.

„überlesen“: transitives Verb

überlesen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

glance through, skim over read over, peruse overlook, miss

---

• glance through

  überlesen flüchtig durchlesen

  skim over

  überlesen flüchtig durchlesen
  überlesen flüchtig durchlesen

Örnekler

• er hat den Brief nur überlesen

  he only glanced through the letter
  er hat den Brief nur überlesen

• read (etwas | somethingsth) over, peruse

  überlesen genau durchlesen
  überlesen genau durchlesen

Örnekler

• ein Schriftstück noch einmal überlesen

  to peruse a document a second time
  ein Schriftstück noch einmal überlesen

• overlook

  überlesen übersehen

  miss

  überlesen übersehen
  überlesen übersehen

Örnekler

• einen Druckfehler überlesen

  to overlook (oder | orod miss) a printing error
  einen Druckfehler überlesen