• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• akute stoffwechseldekompensation

Almanca-İngilizce sözlük "akute stoffwechseldekompensation"

"akute stoffwechseldekompensation" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Akte?

„akut“: Adjektiv

akut

[aˈkuːt]Adjektiv | adjective adj <akuter; akutest>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

acute, acute, active, intense acute, critical, crucial

---

• acute

  akut Medizin | medicineMED Krankheit

  active

  akut Medizin | medicineMED Krankheit
  akut Medizin | medicineMED Krankheit
• acute

  akut Medizin | medicineMED Schmerz

  intense

  akut Medizin | medicineMED Schmerz
  akut Medizin | medicineMED Schmerz

• acute

  akut Problem, Frage etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  critical

  akut Problem, Frage etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  crucial

  akut Problem, Frage etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  akut Problem, Frage etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• akuter Lehrermangel

  an acute (oder | orod serious) shortage of teachers
  akuter Lehrermangel

„Gelenkrheuma“: Neutrum

Gelenkrheuma

Neutrum | neuter n umgangssprachlich | familiar, informalumg, GelenkrheumatismusMaskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

articular rheumatism

---

• articular rheumatism

  Gelenkrheuma Medizin | medicineMED
  Gelenkrheuma Medizin | medicineMED

Örnekler

• akuter Gelenkrheumatismus

  rheumatic fever
  akuter Gelenkrheumatismus

„Herzversagen“: Neutrum

Herzversagen

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

heart failure

---

• heart failure

  Herzversagen
  Herzversagen

Örnekler

• sie starb an akutem Herzversagen

  she died from acute heart failure
  sie starb an akutem Herzversagen

„Akut“: Maskulinum

Akut

[aˈkuːt]Maskulinum | masculine m <Akut(e)s; Akute>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

acute accent

---

• acute (accent)

  Akut Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  Akut Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„Rheumatismus“: Maskulinum

Rheumatismus

[rɔymaˈtɪsmus]Maskulinum | masculine m <Rheumatismus; Rheumatismen [-mən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rheumatism

---

• rheumatism

  Rheumatismus Medizin | medicineMED
  Rheumatismus Medizin | medicineMED

Örnekler

• akuter Rheumatismus

  acute rheumatic fever
  akuter Rheumatismus
• chronischer Rheumatismus

  rheumatoid arthritis
  chronischer Rheumatismus
• an Rheumatismus leiden

  to suffer from rheumatism
  an Rheumatismus leiden

„Stadium“: Neutrum

Stadium

[ˈʃtaːdɪ̆ʊm]Neutrum | neuter n <Stadiums; Stadien [-dɪ̆ən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stage, phase stage, phase

---

• stage

  Stadium

  phase

  Stadium
  Stadium

Örnekler

• die Verhandlungen sind in ein neues Stadium eingetreten

  the negotiations have entered a new stage
  die Verhandlungen sind in ein neues Stadium eingetreten

• stage

  Stadium Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL einer Krankheit, einer Entwicklung etc

  phase

  Stadium Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL einer Krankheit, einer Entwicklung etc
  Stadium Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL einer Krankheit, einer Entwicklung etc

Örnekler

• akutes [chronisches] Stadium

  acute [chronic] stage
  akutes [chronisches] Stadium
• Krebs in vorgerücktem Stadium

  advanced(-stage) cancer
  Krebs in vorgerücktem Stadium
• Stadium der Heilung

  healing stage
  Stadium der Heilung

„Verträglichkeit“: Femininum

Verträglichkeit

Femininum | feminine f <Verträglichkeit; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

agreeableness, agreeable nature digestibility, digestibleness tolerance, tolerability compatibility, miscibility compatibility agreeableness Başka örnek...

---

• agreeableness

  Verträglichkeit Friedfertigkeit

  agreeable nature

  Verträglichkeit Friedfertigkeit
  Verträglichkeit Friedfertigkeit

• digestibility

  Verträglichkeit Verdaulichkeit

  digestibleness

  Verträglichkeit Verdaulichkeit
  Verträglichkeit Verdaulichkeit

• tolerance

  Verträglichkeit Medizin | medicineMED eines Medikaments

  tolerability

  Verträglichkeit Medizin | medicineMED eines Medikaments
  Verträglichkeit Medizin | medicineMED eines Medikaments

Örnekler

• akute [chronische] Verträglichkeit

  short-term [long-term] tolerance
  akute [chronische] Verträglichkeit

• compatibility, miscibility (mit with)

  Verträglichkeit Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
  Verträglichkeit Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM

• compatibility

  Verträglichkeit Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Verträglichkeit Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Örnekler

• elektromagnetische Verträglichkeit

  electromagnetic compatibility, EMC
  elektromagnetische Verträglichkeit

• agreeableness

  Verträglichkeit des Klimas
  Verträglichkeit des Klimas

Örnekler

• soziale Verträglichkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL

  social acceptability
  soziale Verträglichkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
• ökologische Verträglichkeit

  environmental compatibility
  ökologische Verträglichkeit

„Candidiasis“: Femininum

Candidiasis

[kandiˈdiːaszɪs]Femininum | feminine f <Candidiasis; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

candidiasis, candidosis, candidal mycosis

---

• candidiasis

  Candidiasis Medizin | medicineMED

  candidosis

  Candidiasis Medizin | medicineMED

  candidal mycosis

  Candidiasis Medizin | medicineMED
  Candidiasis Medizin | medicineMED

Örnekler

• akute pseudomembranöse Candidiasis

  acute pseudomembranous candidiasis, thrush
  akute pseudomembranöse Candidiasis
• atrophe Candidiasis

  atrophic candidiasis, denture stomatitis
  atrophe Candidiasis
• bronchopulmonale Candidiasis

  bronchopulmonary candidiasis, bronchocandidiasis
  bronchopulmonale Candidiasis
• chronische mukokutane Candidiasis

  chronic mucocutaneous candidiasis
  chronische mukokutane Candidiasis
• kutane Candidiasis

  cutaneous candidiasis
  kutane Candidiasis
• monokutane Candidiasis

  monocutaneous candidiasis
  monokutane Candidiasis
• orale Candidiasis

  thrush
  orale Candidiasis
• vulvovaginale Candidiasis

  vulvovaginal candidiasis, candida vulvovaginitis
  vulvovaginale Candidiasis
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Leiden“: Neutrum

Leiden

Neutrum | neuter n <Leidens; Leiden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

suffering suffering, affliction, distress, tribulation, sorrows ailment, complaint illness, sickness, disease, affliction, malady pain trouble, disorder

---

• suffering

  Leiden Schmerzen
  Leiden Schmerzen

Örnekler

• das Leiden Christi Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  the sufferingsPlural | plural pl of Christ, Christs Passion
  das Leiden Christi Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
• aussehen wie das Leiden Christi figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to look a picture of misery
  aussehen wie das Leiden Christi figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

• suffering, affliction, distress, tribulation, sorrowsPlural | plural pl

  Leiden Kummer, Elend
  Leiden Kummer, Elend

Örnekler

• die Leiden des Alters

  the afflictionSingular | singular sg of old age
  die Leiden des Alters
• Leiden ausstehen

  to endure suffering
  Leiden ausstehen
• „Die Leiden des jungen Werthers“

  “The Sorrows of Young Werther” (by Goethe)
  „Die Leiden des jungen Werthers“

• ailment

  Leiden Beschwerde

  complaint

  Leiden Beschwerde
  Leiden Beschwerde

Örnekler

• ein körperliches Leiden

  a bodily (oder | orod physical) ailment
  ein körperliches Leiden

• illness

  Leiden Krankheit

  sickness

  Leiden Krankheit

  disease

  Leiden Krankheit

  affliction

  Leiden Krankheit

  malady

  Leiden Krankheit
  Leiden Krankheit

Örnekler

• ein akutes [chronisches] Leiden

  an acute [a chronic] illness
  ein akutes [chronisches] Leiden
• er starb nach langem, schwerem Leiden

  he died after a long and serious illness
  er starb nach langem, schwerem Leiden
• seelisches Leiden

  mental illness, psychopathy
  seelisches Leiden
• organisches Leiden

  organic disease, organopathy
  organisches Leiden
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• pain

  Leiden Schmerz
  Leiden Schmerz

• trouble

  Leiden gesundheitliche Störung

  disorder

  Leiden gesundheitliche Störung
  Leiden gesundheitliche Störung