alternative check list method- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„alternativ“: Adjektiv

alternativ

[altɛrnaˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

alternative alternate alternative alternative

alternative
alternativ wahlweise

alternativ wahlweise

alternate
alternativ wechselweise

alternativ wechselweise

alternative
alternativ gesellschaftlich, politisch

alternativ gesellschaftlich, politisch

Örnekler

in alternativen Kreisen

in alternative circles

in alternativen Kreisen
Alternative Liste

Alternative List (alliance of alternative political parties)

Alternative Liste

alternative
alternativ ökologisch

alternativ ökologisch

Örnekler

alternative Landwirtschaft

alternative farming

alternative Landwirtschaft

„alternativ“: Adverb

alternativ

[altɛrnaˈtiːf]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in an alternative way using alternative methods

in an alternative way
alternativ politisch, gesellschaftlich

alternativ politisch, gesellschaftlich

Örnekler

alternativ leben

to live an alternative lifestyle

alternativ leben
alternativ eingestellt sein

to have alternative views

alternativ eingestellt sein
alternativ wählen

to support alternative political parties

alternativ wählen

using alternative methods
alternativ mit alternativen Methoden

alternativ mit alternativen Methoden

Örnekler

jemanden alternativ behandeln Medizin | medicineMED

to treatjemand | somebody sb using alternative methods

jemanden alternativ behandeln Medizin | medicineMED
einen Bauernhof alternativ bewirtschaften

to run a farm along alternative lines

einen Bauernhof alternativ bewirtschaften

„AL“: Abkürzung

AL

Abkürzung | abbreviation abk (= Alternative Liste)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Alternative List

Alternative List (alliance of alternative political parties)
AL Politik | politicsPOL

AL Politik | politicsPOL

„Alternative“: Femininum

Alternative

Femininum | feminine f <Alternative; Alternativen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

alternative, choice

alternative
Alternative

choice
Alternative

Alternative

Örnekler

keine Alternative haben

to have no alternative

keine Alternative haben
es bleibt uns keine andere Alternative

we have no other alternative

es bleibt uns keine andere Alternative
vor der Alternative stehen zu gehen oder zu bleiben

to be faced with (oder | orod by) the choice of going or staying

vor der Alternative stehen zu gehen oder zu bleiben
sich vor eine Alternative gestellt sehen

to see oneself faced with a choice

sich vor eine Alternative gestellt sehen

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„alternate“: adjective

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

miteinander abwechselnd, alternierend, in wechselständig

(miteinander) abwechselnd, alternierend, in (regelmäßiger) Abwechslung aufeinanderfolgend
alternate

alternate

Örnekler

on alternate Mondays

jeden zweiten Montag

on alternate Mondays
alternate angles mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Wechselwinkel

alternate angles mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
alternate position military term | Militär, militärischMIL

Ausweich-, Wechselstellung

alternate position military term | Militär, militärischMIL

wechselständig
alternate botany | BotanikBOT

alternate botany | BotanikBOT
alternate syn vgl. → bkz „intermittent“

alternate syn vgl. → bkz „intermittent“

Örnekler

alternate-leaved

mit wechselständigen Blättern

alternate-leaved

„alternate“: noun

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

das mit anderem Abwechselnde Stellvertreter

das mitsomething | etwas etwas anderem (regelmäßig) Abwechselnde
alternate alternating person or thing

alternate alternating person or thing

Stellvertretermasculine | Maskulinum m
alternate especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stand-in American English | amerikanisches EnglischUS

alternate especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stand-in American English | amerikanisches EnglischUS

„alternate“: transitive verb

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wechselweise tun verrichten aufeinander folgen lassen, abwechseln lassen vertauschen, umsetzen, versetzen überspringen hin und herbewegen periodisch verändern durch Wechselstrom in Schwingungen versetzen

wechselweise tunor | oder od verrichten
alternate do in turns

alternate do in turns

(aufeinander) folgen lassen, abwechseln lassen
alternate cause to succeed one another

alternate cause to succeed one another

Örnekler

to alternate the spokes

die Speichen versetzt anordnen

to alternate the spokes

(miteinander) vertauschen, umsetzen, versetzen
alternate exchange for one another

alternate exchange for one another

überspringen
alternate engineering | TechnikTECH skip, jump

alternate engineering | TechnikTECH skip, jump

hin und herbewegen
alternate engineering | TechnikTECH move to and fro

alternate engineering | TechnikTECH move to and fro

durch Wechselstrom in Schwingungen versetzen
alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK by means of alternating current

alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK by means of alternating current

(periodisch) verändern
alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH alter periodically

alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH alter periodically

„alternate“: intransitive verb

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wechselweise folgen, alternieren, abwechseln sich gegenseitig abwechseln ablösen wechseln

wechselweise (aufeinander) folgen, alternieren
alternate succeed one another

alternate succeed one another
abwechseln
alternate miteinander

alternate miteinander

sich gegenseitig (regelmäßig) abwechselnor | oder od ablösen
alternate regularly take one another’s place

alternate regularly take one another’s place

wechseln
alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current

alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current

„check list“: noun

check list

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

alphabetische systematische Liste, Checkliste Wählerliste Kontroll-, Vergleichsliste

alphabetischeor | oder od systematische Liste, Kontroll-, Vergleichslistefeminine | Femininum f
check list

Checklistefeminine | Femininum f
check list

check list

Wählerlistefeminine | Femininum f
check list list of voters American English | amerikanisches EnglischUS

check list list of voters American English | amerikanisches EnglischUS

„alternating“: adjective

alternating

[ˈɔːltə(r)neitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abwechselnd, Wechsel…

abwechselnd, Wechsel…
alternating

alternating

Örnekler

alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Wechselstrom

alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
alternating field electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Wechsel(strom)feld

alternating field electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
alternating perforation engineering | TechnikTECH

Zickzacklochung

alternating perforation engineering | TechnikTECH
alternating stress engineering | TechnikTECH

Wechselbeanspruchung

alternating stress engineering | TechnikTECH
alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Drehstrom

alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
alternating voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Wechselspannung

alternating voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„GAL“: Abkürzung

GAL

Abkürzung | abbreviation abk (= Grüne Alternative Liste)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

association of green parties
GAL

GAL

„Liste“: Femininum

Liste

[ˈlɪstə]Femininum | feminine f <Liste; Listen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

list roll, register, roster calendar, schedule schedule, file, inventory catalog, catalogue, list roll, roster, list list, ticket, slate roll, panel, docket

list
Liste Aufstellung

Liste Aufstellung

Örnekler

eine Liste für den Einkauf

a shopping list

eine Liste für den Einkauf
eine Liste der Passagiere

a passenger list

eine Liste der Passagiere
eine Liste der Passagiere eines Flugzeugs

auch | alsoa. a manifest

eine Liste der Passagiere eines Flugzeugs
eine Liste der Bewerber

a list of applicants

eine Liste der Bewerber
Liste zollfreier Waren

free list

Liste zollfreier Waren
eine Liste anlegen [aufstellen]

to make [to draw up] a list

eine Liste anlegen [aufstellen]
auf der Liste stehen

to be on the list

auf der Liste stehen
an der Spitze einer Liste stehen

to head a list

an der Spitze einer Liste stehen
er steht ganz oben auf der Liste

he is at the top of the list

er steht ganz oben auf der Liste
jemanden aus einer Liste streichen

to strikejemand | somebody sb off a list, to remove sbs name from a list

jemanden aus einer Liste streichen
jemandes Namen in eine Liste eintragen

to put sbs name on a list

jemandes Namen in eine Liste eintragen
etwas in eine Liste eintragen

to enteretwas | something sth in a list

etwas in eine Liste eintragen
etwas in einer Liste zusammenstellen

to make a list ofetwas | something sth, to listetwas | something sth

etwas in einer Liste zusammenstellen
die Rote Liste von bedrohten Arten

the Red List

die Rote Liste von bedrohten Arten
auf der Roten Liste stehen

to be red-listed

auf der Roten Liste stehen
jemanden auf die schwarze Liste setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to blacklistjemand | somebody sb

jemanden auf die schwarze Liste setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

roll
Liste besonders von Namen

register
Liste besonders von Namen

roster
Liste besonders von Namen

Liste besonders von Namen

calendar
Liste besonders von Terminen

schedule
Liste besonders von Terminen

Liste besonders von Terminen

schedule
Liste Verzeichnis

file
Liste Verzeichnis

Liste Verzeichnis
auch | alsoa. inventory
Liste Inventar

Liste Inventar

catalog amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Liste Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Katalog

Liste Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Katalog
catalogue, list britisches Englisch | British EnglishBr
Liste Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Liste Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

roll
Liste Militär, militärisch | military termMIL

list
Liste Militär, militärisch | military termMIL

Liste Militär, militärisch | military termMIL
roster
Liste Militär, militärisch | military termMIL Dienstplan

Liste Militär, militärisch | military termMIL Dienstplan

list
Liste Politik | politicsPOL Wahl-, Kandidatenliste

Liste Politik | politicsPOL Wahl-, Kandidatenliste
ticket besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Liste Politik | politicsPOL

slate amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Liste Politik | politicsPOL

Liste Politik | politicsPOL

Örnekler

Kandidaten auf eine Liste setzen

to put candidates on a list, to propose candidates

slate amerikanisches Englisch | American EnglishUS candidates

Kandidaten auf eine Liste setzen

roll
Liste Rechtswesen | legal term, lawJUR der Anwälte

Liste Rechtswesen | legal term, lawJUR der Anwälte
panel
Liste Rechtswesen | legal term, lawJUR der Geschworenen

Liste Rechtswesen | legal term, lawJUR der Geschworenen
docket
Liste Rechtswesen | legal term, lawJUR der Prozesse

Liste Rechtswesen | legal term, lawJUR der Prozesse

Örnekler

einen Anwalt aus der Liste streichen

to disbar a lawyer

einen Anwalt aus der Liste streichen

„alternatively“: adverb

alternatively

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als Alternative andere Möglichkeit

als Alternativeor | oder od andere Möglichkeit
alternatively

alternatively

Örnekler

or, alternatively, …

oder aber …

or, alternatively, …

„alternation“: noun

alternation

[ɔːltə(r)ˈneiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abwechslung, Wechsel, Alternieren, wechselseitige Folge Permutation, Versetzung alternierende Proportion Responsorium periodischer Vorzeichenwechsel, StromWechsel, Halbperiode

Abwechslungfeminine | Femininum f
alternation

Wechselmasculine | Maskulinum m
alternation

Alternierenneuter | Neutrum n
alternation

wechselseitige Folge
alternation

alternation

Örnekler

alternation of generations biology | BiologieBIOL

Generationswechsel, Kernphasenwechsel

alternation of generations biology | BiologieBIOL

Permutationfeminine | Femininum f
alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHrare | selten selten (permutation)

Versetzungfeminine | Femininum f
alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHrare | selten selten (permutation)

alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHrare | selten selten (permutation)

alternierende Proportion
alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH alternating proportion

alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH alternating proportion

Responsoriumneuter | Neutrum n (Wechselgesang)
alternation religion | ReligionREL responsory

alternation religion | ReligionREL responsory

(periodischer) Vorzeichenwechsel
alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

(Strom)Wechselmasculine | Maskulinum m
alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Halbperiodefeminine | Femininum f (elektrischer Größen)
alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Almanca-İngilizce sözlük "alternative check list method"