• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• assessment amendment

Almanca-İngilizce sözlük "assessment amendment"

"assessment amendment" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Amendement?

„amends“: plural noun

amends

[əˈmendz]plural noun | Substantiv Plural spl <alssingular | Singular sg konstruiert>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

SchadenErsatz, Vergütung, Schadloshaltung, Genugtuung Besserung

---

• (Schaden)Ersatzmasculine | Maskulinum m

  amends

  Vergütungfeminine | Femininum f

  amends

  Schadloshaltungfeminine | Femininum f

  amends

  Genugtuungfeminine | Femininum f

  amends
  amends

Örnekler

• to make amends

  Schadenersatz leisten, entschädigen
  to make amends
• to make amends forsomething | etwas sth

  something | etwasetwas wiedergutmachen
  to make amends forsomething | etwas sth

• Besserungfeminine | Femininum f

  amends improvement in health obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  amends improvement in health obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„assessment“: noun

assessment

[əˈsesmənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Festsetzung, Bestimmung SteuerVeranlagung, Taxierung, Ab-, EinSchätzung, Bewertung Beurteilung Steuer, Besteuerung, Abgabe, Steuertarif, Steuersystem Abgabe AbSchätzung Ab-, EinSchätzung, BeWertung Beitrag, Umlage Steueranschlag, VermögensAufnahme

---

• Festsetzungfeminine | Femininum f, -legungfeminine | Femininum f

  assessment fixing

  Bestimmungfeminine | Femininum f (einer Entschädigunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  assessment fixing
  assessment fixing

Örnekler

• assessment of damages

  Schadensbestimmung
  assessment of damages

• (Steuer)Veranlagungfeminine | Femininum f

  assessment estimate

  Taxierungfeminine | Femininum f

  assessment estimate

  (Ab-, Ein)Schätzungfeminine | Femininum f

  assessment estimate

  Steueranschlagmasculine | Maskulinum m

  assessment estimate

  (Vermögens)Aufnahmefeminine | Femininum f

  assessment estimate

  Bewertungfeminine | Femininum f

  assessment estimate
  assessment estimate

Örnekler

• assessment of income tax

  Einkommensteuerveranlagung
  assessment of income tax
• assessment of risks

  Gefährdungsabschätzung
  assessment of risks

• Beurteilungfeminine | Femininum f

  assessment school | SchulwesenSCHULE
  assessment school | SchulwesenSCHULE

• Steuerfeminine | Femininum f

  assessment tax

  Abgabefeminine | Femininum f

  assessment tax
  assessment tax
• Besteuerungfeminine | Femininum f

  assessment taxation system

  Steuersystemneuter | Neutrum n

  assessment taxation system
  assessment taxation system
• Steuertarifmasculine | Maskulinum m

  assessment tax scale
  assessment tax scale

• Abgabefeminine | Femininum f

  assessment amount payable
  assessment amount payable

• (Ab)Schätzungfeminine | Femininum f

  assessment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  assessment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• assessment of value

  Wertermittlungor | oder od -berechnung
  assessment of value

• (Ab-, Ein)Schätzungfeminine | Femininum f

  assessment estimation, valuation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Be)Wertungfeminine | Femininum f

  assessment estimation, valuation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  assessment estimation, valuation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Beitrag, Umlagefeminine | Femininum f

  assessment one-off contribution American English | amerikanisches EnglischUS
  assessment one-off contribution American English | amerikanisches EnglischUS

„assess“: transitive verb

assess

[əˈses]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

festsetzen, -legen, bestimmen abschätzen, taxieren, veranschlagen, veranlagen, bewerten besteuern, auferlegen abschätzen ab-, einschätzen, bewerten einen Beitrag fordern von

---

• festsetzen, -legen, bestimmen

  assess fix
  assess fix

Örnekler

• to assess damages at 150 dollars

  den Schaden auf 150 Dollar festsetzen
  to assess damages at 150 dollars

• (Vermögen, Einkommenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc als Grundlage für Besteuerung) (ab)schätzen, taxieren, veranschlagen, veranlagen, bewerten (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  assess estimate
  assess estimate

Örnekler

• assessed value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Schätz(ungs)wert
  assessed value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• assessed value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH taxable value

  Steuerwert
  assessed value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH taxable value
• to assess for taxable value

  nach dem Steuerwert abschätzen
  to assess for taxable value

• besteuern

  assess commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax, impose
  assess commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax, impose
• auferlegen

  assess Steuern, Geldstrafeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  assess Steuern, Geldstrafeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• to assesssomebody | jemand sb a tax American English | amerikanisches EnglischUS

  jemanden besteuern, jemandem eine Steuer auferlegen
  to assesssomebody | jemand sb a tax American English | amerikanisches EnglischUS

• (ab)schätzen

  assess mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  assess mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• ab-, einschätzen, (be)werten

  assess value figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  assess value figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• einen Beitrag fordern von (Vereinsmitgliedernet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  assess demand contribution from American English | amerikanisches EnglischUS
  assess demand contribution from American English | amerikanisches EnglischUS
• assess syn vgl. → bkz „estimate“
  assess syn vgl. → bkz „estimate“

„amendment“: noun

amendment

[əˈmendmənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Änderung, Verbesserung, Berichtigung verfassungsänderndes Gesetz AbÄnderungs-, Zusatz-, Verbesserungsantrag

---

• Änderungfeminine | Femininum f

  amendment amending

  Verbesserungfeminine | Femininum f

  amendment amending

  Berichtigungfeminine | Femininum f

  amendment amending
  amendment amending

Örnekler

• amendment of a contract

  Vertragsänderung
  amendment of a contract

• (Ab)Änderungs-, Zusatz-, Verbesserungsantragmasculine | Maskulinum m

  amendment addition, correction to document, lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  verfassungsänderndes Gesetz (zu einem Gesetz)

  amendment addition, correction to document, lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  amendment addition, correction to document, lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„amend“: transitive verb

amend

[əˈmend]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verbessern, von Fehlern reinigen, ausmerzen berichtigen heilen abändern, ergänzen, ändern

---

• (ver)bessern, von Fehlern reinigen

  amend improve, correct
  amend improve, correct
• ausmerzenor | oder od berichtigen

  amend Irriges
  amend Irriges

Örnekler

• amended invoice

  berichtigte Rechnung
  amended invoice

• heilen

  amend fast, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  amend fast, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• abändern, ergänzen

  amend politics | PolitikPOL bill
  amend politics | PolitikPOL bill
• ändern

  amend constitution politics | PolitikPOL
  amend constitution politics | PolitikPOL

„amend“: intransitive verb

amend

[əˈmend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

besser werden, sich bessern genesen

---

• selten besser werden, sich bessern

  amend
  amend

• genesen

  amend recover, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  amend recover, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• amend syn vgl. → bkz „correct“
  amend syn vgl. → bkz „correct“

„Amendment“: Neutrum

Amendment

[əˈmɛndmənt]Neutrum | neuter n <Amendments; Amendments> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

amendment

---

• amendment

  Amendment Politik | politicsPOL Amendement
  Amendment Politik | politicsPOL Amendement

„amendable“: adjective

amendable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verbesserungsfähig

---

• verbesserungsfähig

  amendable
  amendable

„assession“: noun

assession

[əˈseʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beisitz, Zusammensitzen

---

• selten Beisitzmasculine | Maskulinum m

  assession

  Zusammensitzenneuter | Neutrum n

  assession
  assession

„amende“: noun

amende

[aˈmɑ̃ːd]noun | Substantiv s Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Amende, Geldstrafe Abbitte, Widerruf

---

• Amendefeminine | Femininum f

  amende fine

  Geldstrafefeminine | Femininum f

  amende fine
  amende fine

• (freiwillige) Abbitte, Widerrufmasculine | Maskulinum m

  amende apology
  amende apology

„assessable“: adjective

assessable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abschätzbar steuer-, abgabepflichtig

---

• (ab)schätzbar

  assessable capable of being estimated
  assessable capable of being estimated

• steuer-, abgabepflichtig

  assessable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH liable for tax
  assessable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH liable for tax