„nachdem“: Konjunktion nachdemKonjunktion | conjunction konj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) after, when Başka örnek... after nachdem zeitlich when nachdem zeitlich nachdem zeitlich Örnekler nachdem er uns begrüßt hatte, ging er weg after greeting us he left (oder | orod went away) having greeted us he left nachdem er uns begrüßt hatte, ging er weg nachdem der Wind nachgelassen hatte, gingen wir hinaus when the wind had died down we went out nachdem der Wind nachgelassen hatte, gingen wir hinaus unmittelbar nachdem directly (oder | orod immediately) after, as soon as unmittelbar nachdem Örnekler je nachdem depending on je nachdem er kommt, oder er kommt nicht, je nachdem he will come or he won’t come, it all depends er kommt, oder er kommt nicht, je nachdem kommst du? — je nachdem are you coming? — it (all) depends kommst du? — je nachdem je nachdem (, wie) der Versuch ausfällt, wird die Entscheidung getroffen the decision depends on the result of the experiment je nachdem (, wie) der Versuch ausfällt, wird die Entscheidung getroffen je nachdem (, wie) die Sache ausfällt depending on how the matter is resolved je nachdem (, wie) die Sache ausfällt je nachdem (, wie) die Sache ausfällt da, weil obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od süddeutsch | South Germansüdd since, as je nachdem (, wie) die Sache ausfällt da, weil obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od süddeutsch | South Germansüdd Örnekleri gizleÖrnekleri göster „nachdem“: Adverb nachdemAdverb | adverb adv obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) nachdem → bkz „danach“ nachdem → bkz „danach“
