„Phase“: Femininum Phase [ˈfaːzə]Femininum | feminine f <Phase; Phasen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) phase, stage phase phase phase Phase Stadium stage Phase Stadium Phase Stadium Örnekler die Verhandlungen sind in eine entscheidende Phase getreten the negotiations have entered a decisive phase die Verhandlungen sind in eine entscheidende Phase getreten die heiße Phase des Wahlkampfes the peak of the election campaign die heiße Phase des Wahlkampfes vor der heißen Phase des Wahlkampfes before the election campaign hots up vor der heißen Phase des Wahlkampfes die Krankheit befindet sich in der zweiten Phase the illness has now entered its second phase die Krankheit befindet sich in der zweiten Phase seine Phasen haben von Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg to have phases seine Phasen haben von Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg Örnekleri gizleÖrnekleri göster phase Phase Astronomie | astronomyASTRON Phase Astronomie | astronomyASTRON phase (conductoroder | or od wire) Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS
„automatic“: adjective automatic [ɔːtəˈmætik]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) automatisch, selbsttätig, sich selbst bewegend, Selbst… automatisch, Repetier…, Selbstlade… maschinenmäßig, mechanisch unbewusst, unwillkürlich, mechanisch automatisch, selbsttätig, sich selbst bewegend, Selbst… automatic automatic Örnekler automatic aerial camera Reihenbildgerät automatic aerial camera automatisch, Repetier…, Selbstlade… automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading Örnekler automatic cannon Maschinenkanone automatic cannon automatic fire Dauerfeuer automatic fire maschinenmäßig, mechanisch automatic engineering | TechnikTECH mechanical automatic engineering | TechnikTECH mechanical unbewusst, unwillkürlich, mechanisch automatic unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig automatic unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig automatic syn vgl. → bkz „spontaneous“ automatic syn vgl. → bkz „spontaneous“ „automatic“: noun automatic [ɔːtəˈmætik]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Automatikwagen Waschautomat Automat, selbsttätig arbeitende Maschine Selbstladepistole Selbstladegewehr, automatisches Gewehr, Sturmgewehr Automatikwagenmasculine | Maskulinum m automatic car with automatic transmission automatic car with automatic transmission Waschautomatmasculine | Maskulinum m automatic washing machine automatic washing machine Automatmasculine | Maskulinum m automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself selbsttätig arbeitende Maschine automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself Selbstladepistolefeminine | Femininum f automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading gun automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading gun Selbstladegewehrneuter | Neutrum n automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle automatisches Gewehr, Sturmgewehrneuter | Neutrum n automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle
„phase“: noun phase [feiz]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) EntwicklungsStufe, Stadium, Phase, Etappe Phase Aspekt, Erscheinungsform, Seite, Gesichtspunkt, Zweig (Entwicklungs)Stufefeminine | Femininum f phase stage Stadiumneuter | Neutrum n phase stage Phasenoun | Substantiv s phase stage Etappefeminine | Femininum f phase stage phase stage Örnekler phase line military term | Militär, militärischMIL (Angriffs)Zwischenziel phase line military term | Militär, militärischMIL phase of development Entwicklungsstadium phase of development it’s just a phase he’s going through das ist nur so eine Phase bei ihm it’s just a phase he’s going through to go through a difficult phase eine schwierige Phase durchmachen to go through a difficult phase Örnekleri gizleÖrnekleri göster Phasefeminine | Femininum f phase phase Örnekler phases of the moon astronomy | AstronomieASTRON Mondphasen phases of the moon astronomy | AstronomieASTRON phase advancer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Phasenverschieber phase advancer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK phase difference, phase displacement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Phasenunterschied, -differenz, -verschiebung phase difference, phase displacement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS to be in phase (out of phase) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS phasengleich (in der Phase verschoben) sein to be in phase (out of phase) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS phase lag (lead) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS Phasennacheilung (-voreilung) phase lag (lead) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS phase opposition electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Gegenphasigkeit, Gegenphase phase opposition electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS phase rule chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS (Gibbssche) Phasenregel phase rule chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS phase shift(ing) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Phasenverschiebung phase shift(ing) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK phase splitter Phasenteiler, -schieberkette phase splitter phase velocity physics | PhysikPHYS Phasengeschwindigkeit phase velocity physics | PhysikPHYS phase voltage Phasenspannung phase voltage gas (liquid, solid) phase Thermodynamik Gasphase (flüssige, feste Phase) gas (liquid, solid) phase Thermodynamik three-phase current Dreiphasen(wechsel)strom, Drehstrom three-phase current Örnekleri gizleÖrnekleri göster Aspektmasculine | Maskulinum m phase aspect, facet Erscheinungsformfeminine | Femininum f phase aspect, facet Seitefeminine | Femininum f phase aspect, facet Gesichtspunktmasculine | Maskulinum m, -winkelmasculine | Maskulinum m phase aspect, facet Zweigmasculine | Maskulinum m phase aspect, facet phase aspect, facet Örnekler all phases of her methodology had to be examined alle Gesichtspunkte ihrer Methode mussten untersucht werden all phases of her methodology had to be examined „phase“: transitive verb phase [feiz]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) in Phasen einteilen in Phase bringen, synchronisieren einen Halleffekt herstellen, phasen in Phasen einteilen phase divide into stages phase divide into stages Örnekler to phase out abwickeln to phase out in Phase bringen, synchronisieren phase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS phase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS einen Halleffekt herstellen, phasen phase musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg phase musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg phase syn → bkz „angle“ phase syn → bkz „angle“ phase → bkz „aspect“ phase → bkz „aspect“ phase → bkz „facet“ phase → bkz „facet“ phase → bkz „side“ phase → bkz „side“
„anal“: Adjektiv anal [aˈnaːl]Adjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) anal anal anal Medizin | medicineMED anal Medizin | medicineMED Örnekler anale Phase in der Psychoanalyse anal phase anale Phase in der Psychoanalyse
„secretory“: adjective secretory [siˈkriːtəri]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sekretorisch, ausscheidend, Sekretions… sekretorisch, ausscheidend, Sekretions… secretory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED secretory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Örnekler secretory phase Sekretionsphase (des Menstruationszyklus) secretory phase „secretory“: noun secretory [siˈkriːtəri]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Sekretionsorgan, sekretorische Drüse Sekretionsorganneuter | Neutrum n secretory sekretorische Drüse secretory secretory
„laramisch“: Adjektiv laramisch [laˈraːmɪʃ]Adjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Laramide Larami(d)e laramisch Geologie | geologyGEOL laramisch Geologie | geologyGEOL Örnekler laramische Phase Larami(d)e activity laramische Phase
„shifter“: noun shifter [ˈʃiftə(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) jemand, der verschiebt, umstellt Kulissenschieberin durchtriebener Kerl, schlauer Fuchs Einrücker, Schalter, Ausrückvorrichtung, Umleger, Ausrücker Kochgehilfe Schichtmeister jemand, der verschiebt, umstelltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc shifter somebody | jemandsb who shiftssomething | etwas sth shifter somebody | jemandsb who shiftssomething | etwas sth Kulissenschieber(in) shifter theatre, theater | TheaterTHEAT scene shifter shifter theatre, theater | TheaterTHEAT scene shifter durchtriebener Kerl, schlauer Fuchs shifter shifty person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs shifter shifty person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Einrückermasculine | Maskulinum m shifter engineering | TechnikTECH switch Schaltermasculine | Maskulinum m shifter engineering | TechnikTECH switch Umlegermasculine | Maskulinum m shifter engineering | TechnikTECH switch shifter engineering | TechnikTECH switch Ausrückvorrichtungfeminine | Femininum f shifter engineering | TechnikTECH releasing device Ausrückermasculine | Maskulinum m shifter engineering | TechnikTECH releasing device shifter engineering | TechnikTECH releasing device Kochgehilfemasculine | Maskulinum m shifter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cook’s assistant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs shifter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cook’s assistant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schichtmeistermasculine | Maskulinum m shifter shift foreman American English | amerikanisches EnglischUS shifter shift foreman American English | amerikanisches EnglischUS
„automatic pilot“: noun automatic pilotnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) automatische KursSteuerung, Autopilot automatische (Kurs)Steuerung, Autopilotmasculine | Maskulinum m automatic pilot aviation | LuftfahrtFLUG automatic pilot aviation | LuftfahrtFLUG Örnekler on automatic pilot auf Autopilot eingestellt on automatic pilot on automatic pilot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (wie) automatisch on automatic pilot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„invalidate“: transitive verb invalidate [inˈvælideit; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) invalidieren, ungültig erklären, außer Kraft setzen entkräften invalidieren, ungültig erklären, außer Kraft setzen invalidate invalidate Örnekler to be automatically invalidated informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT (automatisch) gesperrt werden to be automatically invalidated informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT entkräften invalidate argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc invalidate argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc invalidate syn vgl. → bkz „nullify“ invalidate syn vgl. → bkz „nullify“
„…phase“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum …phaseFemininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) trial stage... Örnekler Erprobungsphase trial stage Erprobungsphase Konsolidierungsphase consolidation phase (oder | orod stage) Konsolidierungsphase Schlussphase final phase (oder | orod stage) Schlussphase Zwischenphase intermediate phase (oder | orod stage) Zwischenphase Örnekleri gizleÖrnekleri göster