• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• baby boomer generation

Almanca-İngilizce sözlük "baby boomer generation"

"baby boomer generation" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: boomen, Baba Ya da: baba?

„baby boomer“: noun

baby boomer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• jemand, der während eines Babybooms geboren wurde

  baby boomer
  baby boomer

„Generation“: Femininum

Generation

[generaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Generation; Generationen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

generation

---

• generation

  Generation
  Generation

Örnekler

• die erste [zweite, fünfte] Generation Technik | engineeringTECH

  the first [second, fifth] generation
  die erste [zweite, fünfte] Generation Technik | engineeringTECH
• die erste [zweite, fünfte] Generation von Einwanderern

  the first [second, fifth] generation
  die erste [zweite, fünfte] Generation von Einwanderern
• Geräte der ersten [zweiten, fünften] Generation

  first- [second-, fifth-]generation appliances
  Geräte der ersten [zweiten, fünften] Generation
• die heranwachsende (oder | orod kommende) Generation

  the up-and-coming generation
  die heranwachsende (oder | orod kommende) Generation
• die Generation unserer Eltern

  our parents’ generation
  die Generation unserer Eltern
• seit Generationen, durch Generationen hindurch

  for generations
  seit Generationen, durch Generationen hindurch
• von Generation zu Generation

  from generation to generation
  von Generation zu Generation
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„baby“: noun

baby

[ˈbeibi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Baby, Säugling, Kleinkind Jüngste kindischer Mensch, Kindskopf Sache, Geschichte Puppe, Baby!, Kleines!

---

• Babyneuter | Neutrum n

  baby

  Säuglingmasculine | Maskulinum m

  baby

  Kleinkindneuter | Neutrum n

  baby
  baby

Örnekler

• to have a baby

  ein Kindor | oder od Baby bekommen
  to have a baby
• to hold the baby British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  den Kopf hinhalten
  to hold the baby British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• (der, die, das) Jüngste

  baby youngest
  baby youngest

Örnekler

• the baby of the family

  das Nesthäkchen
  the baby of the family

• kindischer Mensch, Kindskopfmasculine | Maskulinum m

  baby childish person
  baby childish person

• Sachefeminine | Femininum f

  baby achievement, responsibilityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Geschichtefeminine | Femininum f

  baby achievement, responsibilityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  baby achievement, responsibilityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• that’s your baby not mine

  das ist eher dein Ding
  that’s your baby not mine

• Puppefeminine | Femininum f

  baby girl, woman slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  baby girl, woman slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Baby!, Kleines!

  baby form of address slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  baby form of address slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• that’s cool, baby Anrede unter Männern,usually | meist meist unübersetzt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  das ist cool (Alter)!
  that’s cool, baby Anrede unter Männern,usually | meist meist unübersetzt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„baby“: adjective

baby

[ˈbeibi]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

passend, KleinKinder…, Baby…, Säuglings… kindlich, infantil klein, Klein… kindisch

---

• einem Baby gehörigor | oder od passend, (Klein)Kinder…, Baby…, Säuglings…

  baby
  baby

• kindlich, infantil

  baby babylike
  baby babylike

Örnekler

• a baby face

  ein Babygesicht
  a baby face

• klein, Klein…

  baby small familiar, informal | umgangssprachlichumg
  baby small familiar, informal | umgangssprachlichumg

• kindisch

  baby childish
  baby childish

„baby“: transitive verb

baby

[ˈbeibi]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wie ein Baby behandeln, verzärteln

---

• wie ein Baby behandeln, verzärteln

  baby
  baby
• baby syn vgl. → bkz „indulge“
  baby syn vgl. → bkz „indulge“

„verschnarcht“: Adjektiv

verschnarcht

[-ˈʃnarçt]Adjektiv | adjective adj <verschnarchter; verschnarchtest> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

boring

---

• boring

  verschnarcht
  verschnarcht

Örnekler

• eine verschnarchte Generation

  a boring generation
  eine verschnarchte Generation

„Boom“: Maskulinum

Boom

[buːm]Maskulinum | masculine m <Booms; Booms> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

boom, period of expanding business activity

---

• boom

  Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

  period of expanding business activity

  Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„Baby“: Neutrum

Baby

[ˈbeːbi]Neutrum | neuter n <Babys; Babys> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

baby, infant

---

• baby

  Baby

  infant

  Baby
  Baby

Örnekler

• du bist doch kein Baby mehr umgangssprachlich | familiar, informalumg

  you aren’t a baby any more
  du bist doch kein Baby mehr umgangssprachlich | familiar, informalumg

„generation“: noun

generation

[dʒenəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Generation Menschenalter Entwicklungsstufe Zeugung, Fortpflanzung, Generation Erzeugung, Hervorbringung, Entwicklung Entstehung Erzeugung

---

• Generationfeminine | Femininum f

  generation stage in descent of animals or people
  generation stage in descent of animals or people

Örnekler

• the rising generation

  die heranwachsende Generation
  the rising generation

• Menschenalterneuter | Neutrum n (etwa 33 Jahre)

  generation number of years between generations of family
  generation number of years between generations of family

Örnekler

• for two generations

  2 Menschenalter lang
  for two generations

• Entwicklungsstufefeminine | Femininum f

  generation biology | BiologieBIOL stage of development
  generation biology | BiologieBIOL stage of development

• Zeugungfeminine | Femininum f

  generation rare | seltenselten (reproduction)

  Fortpflanzungfeminine | Femininum f

  generation rare | seltenselten (reproduction)

  Generationfeminine | Femininum f

  generation rare | seltenselten (reproduction)
  generation rare | seltenselten (reproduction)

• Erzeugungfeminine | Femininum f

  generation creation, development

  Hervorbringungfeminine | Femininum f

  generation creation, development

  Entwicklungfeminine | Femininum f

  generation creation, development
  generation creation, development

Örnekler

• generation of current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Stromerzeugung
  generation of current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Entstehungfeminine | Femininum f

  generation formation, emergence
  generation formation, emergence

• Erzeugungfeminine | Femininum f

  generation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH creation: of geometric size
  generation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH creation: of geometric size

„boomer“: noun

boomer

[ˈbuːmə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Haussier, Spekulantin Wanderarbeiterin männliches Riesenkänguru Kanad. Biber

---

• Haussiermasculine | Maskulinum m

  boomer speculator American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Spekulant(in) (especially | besondersbesonders einer, der am raschen Aufbau eines neuen Gebietes teilnimmt)

  boomer speculator American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  boomer speculator American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Wanderarbeiter(in)

  boomer itinerant worker American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  boomer itinerant worker American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• männliches Riesenkänguru

  boomer zoology | ZoologieZOOL Macropus rufus Australian English | australisches EnglischAus
  boomer zoology | ZoologieZOOL Macropus rufus Australian English | australisches EnglischAus

• Kanad. Bibermasculine | Maskulinum m

  boomer zoology | ZoologieZOOL Castor canadensis
  boomer zoology | ZoologieZOOL Castor canadensis

„Sie“: Femininum

Sie

Femininum | feminine f <Sie; Sies> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

she, female

---

• she

  Sie

  female

  Sie
  Sie

Örnekler

• ein Er und eine Sie

  a he and a she, a male and a female
  ein Er und eine Sie
• das neugeborene Baby ist eine Sie

  the new baby is a she (oder | orod a girl)
  das neugeborene Baby ist eine Sie
• diese Katze ist eine Sie

  this cat is a female, this is a she-cat
  diese Katze ist eine Sie

„chopping“: adjective

chopping

[ˈʧ(ɒ)piŋ]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

groß kräftig, stramm

---

• großand | und u. kräftig, stramm

  chopping strapping
  chopping strapping

Örnekler

• a chopping baby

  ein strammes Baby
  a chopping baby