• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• basisches futter

Almanca-İngilizce sözlük "basisches futter"

"basisches futter" İngilizce çeviri

„basisch“: Adjektiv

basisch

[ˈbaːzɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

basic, alkaline

---

• basic

  basisch Chemie | chemistryCHEM
  basisch Chemie | chemistryCHEM
• alkaline

  basisch alkalisch Chemie | chemistryCHEM
  basisch alkalisch Chemie | chemistryCHEM

Örnekler

• doppelt basisch

  dibasic
  doppelt basisch
• basisch ausgekleidet

  basic-lined
  basisch ausgekleidet
• basisch stellen

  to basify, to make alkaline, to alkal[in]izeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
  basisch stellen
• basisch machen

  to basify
  basisch machen
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Futter“: Neutrum

Futter

[ˈfʊtər]Neutrum | neuter n <Futters; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

food fodder, feed, food, forage, feed food, forage food, grub, eats, chow

---

• food

  Futter für Haustiere
  Futter für Haustiere

Örnekler

• den Vögeln Futter streuen

  to put out food for the birds
  den Vögeln Futter streuen

• fodder

  Futter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR für Vieh

  forage

  Futter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR für Vieh
  Futter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR für Vieh
• feed

  Futter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR für Hühner etc
  Futter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR für Hühner etc
• food

  Futter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Nahrung

  feed

  Futter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Nahrung
  Futter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Nahrung

Örnekler

• dem Vieh Futter geben

  to feed the cattle
  dem Vieh Futter geben
• grünes Futter

  green fodder
  grünes Futter
• gut im Futter stehen (oder | orod sein)

  to be well fattened
  gut im Futter stehen (oder | orod sein)

• food

  Futter vom Tier gesuchtes

  forage

  Futter vom Tier gesuchtes
  Futter vom Tier gesuchtes

• food

  Futter Essen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  grub

  Futter Essen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  eatsPlural | plural pl

  Futter Essen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  chow

  Futter Essen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Futter Essen umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Futter“: Neutrum

Futter

Neutrum | neuter n <Futters; Futter>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lining lining lining, chuck

---

• lining

  Futter eines Mantels etc
  Futter eines Mantels etc

Örnekler

• herausnehmbares Futter

  detachable lining
  herausnehmbares Futter
• ohne Futter

  unlined
  ohne Futter

• lining

  Futter eines Briefumschlags etc
  Futter eines Briefumschlags etc

• lining

  Futter Technik | engineeringTECH Auskleidung eines Hochofens, für Fenster etc
  Futter Technik | engineeringTECH Auskleidung eines Hochofens, für Fenster etc
• chuck

  Futter Technik | engineeringTECH Spannzeug
  Futter Technik | engineeringTECH Spannzeug

„Silo“: Maskulinum | Neutrum

Silo

[ˈziːlo]Maskulinum | masculine mauch | also a.Neutrum | neuter n <Silos; Silos>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

silo silo missile silo

---

• silo

  Silo für Kohle, Erz, Zement etc
  Silo für Kohle, Erz, Zement etc

• silo

  Silo Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR für Grünfutter
  Silo Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR für Grünfutter
• Silo Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR → bkz „Getreidesilo“
  Silo Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR → bkz „Getreidesilo“

Örnekler

• Futter im Silo einlagern

  to ensile (oder | orod to ensilage, to silo) fodder
  Futter im Silo einlagern

• (missile) silo

  Silo Raketensilo
  Silo Raketensilo

„füttern“: transitives Verb

füttern

[ˈfʏtərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

feed feed give to eat, feed feed, cram fatten up feed

---

• feed

  füttern Tiere
  füttern Tiere

Örnekler

• die Pferde mit Hafer füttern

  to feed the horses (onoder | or od with) oats
  die Pferde mit Hafer füttern

• feed

  füttern Kinder, Kranke etc
  füttern Kinder, Kranke etc

• give (jemand | somebodysb) to eat, feed

  füttern ernähren umgangssprachlich | familiar, informalumg
  füttern ernähren umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• sie füttert ihren Mann gut

  she gives her husband plenty to eat, she feeds her husband well
  sie füttert ihren Mann gut

• feed

  füttern einpauken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  cram

  füttern einpauken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  füttern einpauken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• Schüler mit lateinischen Vokabeln füttern

  to cram students with Latin words
  Schüler mit lateinischen Vokabeln füttern

• fatten (up)

  füttern Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR mästen
  füttern Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR mästen

• feed

  füttern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  füttern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„füttern“: intransitives Verb

füttern

[ˈfʏtərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

feed the cattle

---

• feed the cattle

  füttern
  füttern

„'Füttern“: Neutrum

füttern

Neutrum | neuter n <Fütterns>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

do not feed the swans!

---

Örnekler

• Füttern der Schwäne verboten! <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

  do not feed the swans!
  Füttern der Schwäne verboten! <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

• 'Füttern → bkz „Fütterung“
  'Füttern → bkz „Fütterung“

„Lohnmast“: Femininum

Lohnmast

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to contract out the fattening of animals

---

Örnekler

• Tiere in Lohnmast halten [füttern]

  to contract out the fattening of animals
  Tiere in Lohnmast halten [füttern]

„futtern“: intransitives Verb

futtern

[ˈfʊtərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tuck in

---

• tuck in

  futtern
  futtern

Örnekler

• sie futterten tüchtig

  they tucked in with a good appetite
  sie futterten tüchtig

„futtern“: transitives Verb

futtern

[ˈfʊtərn]transitives Verb | transitive verb v/t umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tuck into

---

• tuck into

  futtern
  futtern

„füttern“: transitives Verb

füttern

transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

line pad, stuff line case, revet key

---

• line

  füttern Kleidungsstück etc
  füttern Kleidungsstück etc

Örnekler

• einen Mantel mit Pelz füttern

  to line a coat with fur
  einen Mantel mit Pelz füttern

• pad

  füttern wattieren

  stuff

  füttern wattieren
  füttern wattieren

• line

  füttern Technik | engineeringTECH
  füttern Technik | engineeringTECH

• case

  füttern Bauwesen | buildingBAU

  revet

  füttern Bauwesen | buildingBAU
  füttern Bauwesen | buildingBAU

• key

  füttern BUCHDRUCK
  füttern BUCHDRUCK

„einknöpfen“: transitives Verb

einknöpfen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

button in

---

• button (etwas | somethingsth) in

  einknöpfen
  einknöpfen

Örnekler

• Futter in einen Mantel einknöpfen

  to button a lining into a coat
  Futter in einen Mantel einknöpfen

„einschütten“: transitives Verb

einschütten

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to pour into to feed an animal

---

Örnekler

• etwas in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas einschütten

  to pouretwas | something sth intoetwas | something sth
  etwas in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas einschütten

Örnekler

• einem Tier das Futter einschütten Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

  to feed an animal
  einem Tier das Futter einschütten Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR