• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• defect of application

Almanca-İngilizce sözlük "defect of application"

"defect of application" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Applikation, Defekt, defekt, Point-of-Sale Ya da: out of area?

„defective“: adjective

defective

[diˈfektiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mangelhaft, unvollkommen, unzulänglich, unvollständig schadhaft, fehlerhaft, defekt Fehl… defekt, unterentwickelt defektiv, unvollständig

---

• mangelhaft, unvollkommen, unzulänglich, unvollständig

  defective inadequate, imperfect
  defective inadequate, imperfect

Örnekler

• defective hearing

  mangelhaftes Hörvermögen
  defective hearing
• to be defective insomething | etwas sth

  something | etwasetwas in unzulänglichem Maße besitzen
  to be defective insomething | etwas sth
• defective year Jewish calendar

  Jahr mit 353 Tagen
  defective year Jewish calendar

• schadhaft, fehlerhaft, defekt

  defective damaged
  defective damaged

• Fehl…

  defective having imperfection
  defective having imperfection

Örnekler

• defective joint

  Fehlverbindung
  defective joint

• defekt, unterentwickelt

  defective intellectually or psychologically
  defective intellectually or psychologically

Örnekler

• mentally defective

  schwachsinnig
  mentally defective

• defektiv, unvollständig

  defective linguistics | SprachwissenschaftLING
  defective linguistics | SprachwissenschaftLING

„defective“: noun

defective

[diˈfektiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schadhaftes Ding Kranker Krüppel Defektivum

---

• schadhaftes Ding

  defective rare | seltenselten (damaged thing)
  defective rare | seltenselten (damaged thing)

• Kranke(r)

  defective ill person
  defective ill person

Örnekler

• mental defective

  Schwachsinnige(r)
  mental defective

• Krüppelmasculine | Maskulinum m

  defective cripple American English | amerikanisches EnglischUS
  defective cripple American English | amerikanisches EnglischUS

• Defektivumneuter | Neutrum n

  defective linguistics | SprachwissenschaftLING
  defective linguistics | SprachwissenschaftLING

„defect“: noun

defect

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Defekt, Fehler, schadhafte Stelle Mangel, Unvollkommenheit, Schwäche Defekt Gebrechen

---

• Defektmasculine | Maskulinum m

  defect imperfection

  Fehlermasculine | Maskulinum m

  defect imperfection

  schadhafte Stelle (in andative (case) | Dativ dat indative (case) | Dativ dat)

  defect imperfection
  defect imperfection

Örnekler

• defect of construction

  Konstruktionsfehler
  defect of construction
• a defect in character

  ein Charakterfehler
  a defect in character
• defect of vision

  Sehfehler
  defect of vision

• Mangelmasculine | Maskulinum m

  defect lack, weakness

  Unvollkommenheitfeminine | Femininum f

  defect lack, weakness

  Schwächefeminine | Femininum f

  defect lack, weakness
  defect lack, weakness

Örnekler

• defect of judg(e)ment

  Mangel an Urteilskraft
  defect of judg(e)ment
• defect of memory

  Gedächtnisschwäche
  defect of memory

• Defekt

  defect intellectual or psychological
  defect intellectual or psychological

• Gebrechenneuter | Neutrum n

  defect medicine | MedizinMED infirmity
  defect medicine | MedizinMED infirmity
• defect syn vgl. → bkz „blemish“
  defect syn vgl. → bkz „blemish“

„defect“: intransitive verb

defect

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abfallen, treulos werden sich absetzen, überlaufen

---

• abfallen, treulos werden

  defect
  defect

• sich absetzen, überlaufen

  defect politics | PolitikPOL
  defect politics | PolitikPOL

„application“: noun

application

[æpliˈkeiʃən; -lə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bitte, Antrag, Gesuch, Eingabe Bewerbung, Bewerbungsschreiben, Stellengesuch Fleiß, Hingabe, Eifer, Aufmerksamkeit Nutzanwendung Anwendung Verwendbarkeit, Anwendbarkeit Applikation, Anwendung, Anlegung, Auflegen, Auftragen Mittel, Verband, Umschlag Bitten, Ersuchen Einbau Başka çeviri...

---

• Bittefeminine | Femininum f (for um)

  application plea, request

  Antragmasculine | Maskulinum m (for auf)

  application plea, request

  Gesuchneuter | Neutrum n (for um)

  application plea, request

  Eingabefeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  application plea, request
  application plea, request

Örnekler

• an application for a scholarship

  ein Gesuch um ein Stipendium
  an application for a scholarship
• on the application of

  auf das Gesuch von
  on the application of
• on application

  auf Nachfrageor | oder od. Wunsch
  on application
• application blank, application form

  Antrags-, Bewerbungs-, Anmeldungsformular
  application blank, application form
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Bewerbungfeminine | Femininum f

  application for position

  Bewerbungsschreibenneuter | Neutrum n

  application for position

  Stellengesuchneuter | Neutrum n

  application for position
  application for position

Örnekler

• letter of application

  Bewerbungsschreiben
  letter of application

• Fleißmasculine | Maskulinum m

  application devotion, eagerness

  Hingabefeminine | Femininum f

  application devotion, eagerness

  Eifermasculine | Maskulinum m

  application devotion, eagerness

  Aufmerksamkeitfeminine | Femininum f

  application devotion, eagerness
  application devotion, eagerness
• application syn vgl. → bkz „attention“
  application syn vgl. → bkz „attention“

Örnekler

• his application was not equal to his talents

  sein Fleiß entsprach nicht seiner Begabung
  his application was not equal to his talents
• the application to his studies

  der Eifer, mit dem er sich seinen Studien widmet
  the application to his studies

Örnekler

• (to) use

  Anwendungfeminine | Femininum f (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  Verwendungfeminine | Femininum f

  Gebrauchmasculine | Maskulinum m (für)
  (to) use
• this has no application to the case in question

  dies findet keine Anwendung auf den vorliegenden Fall, das trifft auf diesen Fall nicht zu
  this has no application to the case in question
• range of application

  Anwendungsbereich
  range of application
• the application of poison gas

  der Gebrauchor | oder od die Verwendung von Giftgas
  the application of poison gas
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Nutzanwendungfeminine | Femininum f

  application practical application
  application practical application

Örnekler

• economic application

  wirtschaftliche Verwendung, Nutzanwendung
  economic application
• the application of a theory

  die Anwendung einer Theorie
  the application of a theory

• Anwendungfeminine | Femininum f

  application informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  application informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Verwendbarkeitfeminine | Femininum f

  application usability

  Anwendbarkeitfeminine | Femininum f

  application usability
  application usability

Örnekler

• words of varied application

  Wörter verschiedener Verwendung
  words of varied application

Örnekler

• (to) relationship, meaning

  Beziehungfeminine | Femininum f (zu), Zusammenhangmasculine | Maskulinum m (mit), Bedeutungfeminine | Femininum f (für)
  (to) relationship, meaning
• this has no application to the question

  das steht in keinem Zusammenhang mit der Frage
  this has no application to the question

• Applikationfeminine | Femininum f

  application medicine | MedizinMED applying

  Anwendungfeminine | Femininum f

  application medicine | MedizinMED applying

  Anlegungfeminine | Femininum f

  application medicine | MedizinMED applying

  Auflegenneuter | Neutrum n

  application medicine | MedizinMED applying

  Auftragenneuter | Neutrum n

  application medicine | MedizinMED applying
  application medicine | MedizinMED applying

• Mittelneuter | Neutrum n

  application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Verbandmasculine | Maskulinum m

  application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Umschlagmasculine | Maskulinum m

  application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Bittenneuter | Neutrum n

  application pleading

  Ersuchenneuter | Neutrum n

  application pleading
  application pleading

Örnekler

• an application for help

  ein Hilfsgesuch
  an application for help

• Einbaumasculine | Maskulinum m

  application engineering | TechnikTECH installation
  application engineering | TechnikTECH installation

Örnekler

• point of application physics | PhysikPHYS

  Angriffspunktmasculine | Maskulinum m
  point of application physics | PhysikPHYS

• Annäherungfeminine | Femininum f

  application astronomy | AstronomieASTRON of planet to aspect
  application astronomy | AstronomieASTRON of planet to aspect

„applicant“: noun

applicant

[ˈæplikənt; -lə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bewerberin, Bittstellerin, Stellungsuchende, Antragsteller

---

• Bewerber(in) (for um)

  applicant

  Bittsteller(in), Stellungsuchende(r), Antragsteller(in)

  applicant
  applicant

Örnekler

• applicant for a patent

  Patentanmelder(in)
  applicant for a patent
• applicant for credit

  Kreditsuchende(r)
  applicant for credit
• applicant for shares finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

  Aktienzeichner(in), Anteilszeichner(in)
  applicant for shares finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„applicable“: adjective

applicable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anwendbar... auf j-n/etwas zutreffen... „entfällt“...

---

• applicable syn vgl. → bkz „relevant“
  applicable syn vgl. → bkz „relevant“

Örnekler

• (to)

  anwendbar (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  passend, geeignet, zu gebrauchen(d) (für)
  (to)
• to be applicable to sb/sth

  auf j-n/etwas zutreffen
  to be applicable to sb/sth
• “not applicable” on form

  „entfällt“
  “not applicable” on form

„defectiveness“: noun

defectiveness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mangelhaftigkeit, Unvollständigkeit, Unzulänglichkeit Schadhaftigkeit

---

• Mangelhaftigkeitfeminine | Femininum f

  defectiveness imperfection

  Unvollständigkeitfeminine | Femininum f

  defectiveness imperfection

  Unzulänglichkeitfeminine | Femininum f

  defectiveness imperfection
  defectiveness imperfection

• Schadhaftigkeitfeminine | Femininum f

  defectiveness damaged nature
  defectiveness damaged nature

„congenital“: adjective

congenital

[kənˈdʒenitl; -nətl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kongenital, angeboren kongenital angeboren, konstitutionell, natürlich während der Entwicklung in der Gebärmutter entstanden

---

• kongenital, angeboren

  congenital medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  congenital medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• congenital defect

  Geburtsfehler
  congenital defect

• kongenital

  congenital botany | BotanikBOT
  congenital botany | BotanikBOT

• während der Entwicklung in der Gebärmutter entstanden

  congenital medicine | MedizinMED developing in womb
  congenital medicine | MedizinMED developing in womb

• angeboren, konstitutionell, natürlich

  congenital instinctet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  congenital instinctet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• congenital syn vgl. → bkz „innate“
  congenital syn vgl. → bkz „innate“

Örnekler

• a congenital liar

  ein unverbesserlicher Lügner
  a congenital liar

„congenital“: noun

congenital

[kənˈdʒenitl; -nətl]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit einem angeborenen Leiden behaftetes Wesen

---

• mit einem angeborenen Leiden behaftetes Wesen

  congenital
  congenital

„labile“: adjective

labile

[ˈleibil]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

labil, unsicher, unbeständig labil unbeständig, zersetzlich gleitend

---

• labil, unsicher, unbeständig

  labile liable to change
  labile liable to change

• labil

  labile equilibrium
  labile equilibrium

• unbeständig, zersetzlich

  labile chemistry | ChemieCHEM
  labile chemistry | ChemieCHEM

• gleitend

  labile in electrotherapy
  labile in electrotherapy

Örnekler

• labile application

  gleitende Anwendung (einer Elektrode auf eine Körperstelle)
  labile application

„valvular“: adjective

valvular

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

klappenartig, -förmig, Klappen… mit Klappen

---

• klappenartig, -förmig, Klappen…

  valvular relating to or resembling valves
  valvular relating to or resembling valves

Örnekler

• valvular defect medicine | MedizinMED

  Klappenfehler
  valvular defect medicine | MedizinMED

• mit Klappe(n)or | oder od Ventil(en) (versehen)

  valvular equipped with valves
  valvular equipped with valves

„applicative“: adjective

applicative

[æˈplikətiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anwendbar, geeignet, praktisch

---

• anwendbar, geeignet, praktisch

  applicative
  applicative