• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• eb team

Almanca-İngilizce sözlük "eb team"

"eb team" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Term, Teak, Tram Ya da: Tram?

„team“: noun

team

[tiːm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mannschaft, Team Partei Gespann Abteilung, Schicht Flug, Zug ganzer Kerl, Mann für drei Gruppe Brut, Vieh Nachkommenschaft, Linie, Rasse Gerichtsbarkeit des Gutsherrn über die Hörigen

---

• Mannschaftfeminine | Femininum f

  team sports | SportSPORT

  Teamneuter | Neutrum n

  team sports | SportSPORT
  team sports | SportSPORT

Örnekler

• team at bat in baseball

  Schlagmannschaft
  team at bat in baseball

• Parteifeminine | Femininum f

  team in debateset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  team in debateset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Gespannneuter | Neutrum n (auch mit Wagen, Pfluget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  team of draught animals
  team of draught animals

• Abteilungfeminine | Femininum f

  team of workers

  Schichtfeminine | Femininum f

  team of workers
  team of workers

• Flugmasculine | Maskulinum m

  team of birds

  Zugmasculine | Maskulinum m

  team of birds
  team of birds

• ganzer Kerl, Mannmasculine | Maskulinum m für drei

  team man doing work of many American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  team man doing work of many American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Gruppefeminine | Femininum f

  team group
  team group

• Brutfeminine | Femininum f

  team brood: of young animals dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  team brood: of young animals dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
• Vieh(bestandmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n

  team livestock of one owner dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  team livestock of one owner dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• Nachkommenschaftfeminine | Femininum f

  team progeny obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  team progeny obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Liniefeminine | Femininum f

  team family line obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  team family line obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Rassefeminine | Femininum f

  team race obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  team race obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Gerichtsbarkeitfeminine | Femininum f des Gutsherrn über die Hörigen

  team legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST
  team legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST

„team“: transitive verb

team

[tiːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammenspannen an Unternehmer vergeben mit einem Gespann fortschaffen transportieren

---

• zusammenspannen

  team yoke: draught animals
  team yoke: draught animals

• mit einem Gespann fortschaffenor | oder od transportieren

  team transport with team of animals
  team transport with team of animals

• an Unternehmer vergeben

  team work American English | amerikanisches EnglischUS
  team work American English | amerikanisches EnglischUS

„team“: intransitive verb

team

[tiːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ein Gespann fahren, mit einem Gespann fahren sich zu einem Zug vereinigen

---

Örnekler

• team up

  sich (zu einer Mannschaftor | oder od Parteior | oder od Gruppe) zusammenschließen
  team up
• to team up with

  sich zusammentunor | oder od -schließen mit
  to team up with

• ein Gespann fahren, mit einem Gespann fahren

  team drive team of animals American English | amerikanisches EnglischUS
  team drive team of animals American English | amerikanisches EnglischUS

• sich zu einem Zug vereinigen

  team of birds
  team of birds

„Team“: Neutrum

Team

[tiːm]Neutrum | neuter n <Teams; Teams> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

team

---

• team

  Team Mannschaft, Arbeitsgruppe
  Team Mannschaft, Arbeitsgruppe

„Verlustpunkt“: Maskulinum

Verlustpunkt

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

a loss of 300 points on a value of 13... separated from the next team by only one point...

---

Örnekler

• 300 Verlustpunkte stehen zu Buche bei 13.000 Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse

  a loss of 300 points on a value of 13,000
  300 Verlustpunkte stehen zu Buche bei 13.000 Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse

Örnekler

• das Team ohne Verlustpunkt Sport | sportsSPORT

  the team that has not lost (oder | orod dropped) any points, the team with a maximum number of points
  das Team ohne Verlustpunkt Sport | sportsSPORT
• einen Verlustpunkt vom nächsten Team getrennt

  separated from the next team by only one point
  einen Verlustpunkt vom nächsten Team getrennt
• mit nur einem Verlustpunkt

  having lost (oder | orod dropped) only one point
  mit nur einem Verlustpunkt

„teaming“: noun

teaming

[ˈtiːmiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fahren Arbeit mit einem Gespann von Zugtieren Arbeitsteilung

---

• Fahrenneuter | Neutrum nor | oder od Arbeitfeminine | Femininum f mit einem Gespann von Zugtieren

  teaming with team of animals
  teaming with team of animals

• Arbeitsteilungfeminine | Femininum f (innerhalb eines Teams)

  teaming division of work
  teaming division of work

„makeshift“: noun

makeshift

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Notbehelf, Aushilfe Lückenbüßer

---

• Notbehelfmasculine | Maskulinum m

  makeshift temporary substitute

  Aushilfefeminine | Femininum f

  makeshift temporary substitute
  makeshift temporary substitute

• (zeitweiliger) Lückenbüßer

  makeshift temporary filler-in
  makeshift temporary filler-in

„makeshift“: adjective

makeshift

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

behelfsmäßig, Behelfs…, Not…, improvisiert, provisorisch provisorisch, interimistisch

---

• behelfsmäßig, Behelfs…, Not…, improvisiert, provisorisch

  makeshift temporary, emergency
  makeshift temporary, emergency

Örnekler

• makeshift team sports | SportSPORT

  Verlegenheitsmannschaft
  makeshift team sports | SportSPORT

• provisorisch, interimistisch

  makeshift provisional
  makeshift provisional
• makeshift syn vgl. → bkz „resource“
  makeshift syn vgl. → bkz „resource“

„visiting team“: noun

visiting team

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Gäste...

---

Örnekler

• the visiting team sports | SportSPORT

  die Gästeplural | Plural pl

  die Gastmannschaft
  the visiting team sports | SportSPORT

„hammering“: noun

hammering

[ˈhæmərɪŋ]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schlappe

---

• Schlappefeminine | Femininum f

  hammering
  hammering

Örnekler

• our team took a hammering

  unsere Mannschaft musste eine Schlappe einstecken
  our team took a hammering

„all-American“: adjective

all-American

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

uramerikanisch, typisch amerikanisch ganz amerikanisch, ganz aus Amerikanern bestehend fähig, in einer Nationalmannschaft zu spielen die ganzen Vereinigten Staaten vertretend

---

• uramerikanisch, typisch amerikanisch

  all-American typically American
  all-American typically American

• ganz amerikanisch, ganz aus Amerikanern bestehend

  all-American composed only of Americans
  all-American composed only of Americans

• die ganzen Vereinigten Staaten vertretend

  all-American representing the whole USA
  all-American representing the whole USA

• fähig, in einer Nationalmannschaft zu spielen

  all-American sports | SportSPORT esp in American football: capable of playing in international team
  all-American sports | SportSPORT esp in American football: capable of playing in international team

Örnekler

• the all-American team

  das Presse-Team (von der Presse aufgestellte, theoretisch bestmögliche Mannschaft)
  the all-American team

„all-American“: noun

all-American

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spieler in einem Presse-Team

---

• Spielermasculine | Maskulinum m in einem Presse-Team

  all-American sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
  all-American sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS

„team building“: noun

team building

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Teamentwicklung, Teambildung

---

• Teamentwicklungfeminine | Femininum f

  team building

  Teambildungfeminine | Femininum f

  team building
  team building

Örnekler

• a team-building exercise

  eine Übung zur Teambildung
  a team-building exercise

„in-house“: adjective

in-house

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

firmenintern firmeneigen

---

• firmenintern

  in-house traininget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  in-house traininget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• in-house readership survey

  interne Leserumfrageor | oder od Leserbefragung
  in-house readership survey

• firmeneigen

  in-house machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  in-house machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• in-house team

  firmeneigene Mitarbeiter, Firmenteam
  in-house team

„in-house“: adverb

in-house

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

im Hause

---

• im Hause

  in-house work
  in-house work