• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• enforcement

Almanca-İngilizce sözlük "enforcement"

"enforcement" İngilizce çeviri

„enforce“: transitive verb

enforce

[enˈfɔː(r)s; in-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Nachdruck geltend machen, zur Geltung bringen durchsetzen, erzwingen auferlegen, aufzwingen geltend machen Geltung verschaffen vollstrecken, nachdrücklich einschärfen

---

• (mit Nachdruck) geltend machen, zur Geltung bringen, nachdrücklich einschärfen

  enforce
  enforce
• vollstrecken

  enforce
  enforce

Örnekler

• to enforce a judgment

  ein Urteil vollstrecken
  to enforce a judgment

• durchsetzen, erzwingen

  enforce carry through
  enforce carry through

Örnekler

• to enforce obedience (up)onsomebody | jemand sb

  von jemandem Gehorsam erzwingen, sich bei jemandem Gehorsam verschaffen
  to enforce obedience (up)onsomebody | jemand sb

• (als Zwang) auferlegen, aufzwingen

  enforce impose
  enforce impose

Örnekler

• to enforce one’s will (up)onsomebody | jemand sb

  jemandem seinen Willen aufzwingen
  to enforce one’s will (up)onsomebody | jemand sb

• geltend machen

  enforce demandset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  enforce demandset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Geltung verschaffen (dative (case) | Dativdat)

  enforce implement
  enforce implement
• enforce syn → bkz „implement“
  enforce syn → bkz „implement“

Örnekler

• to enforce a law

  ein Gesetz durchführen
  to enforce a law

„enforcement“: noun

enforcement

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erzwingung, Geltendmachung, Durchsetzung Vollstreckung, Vollziehung, Exekution Zwang gewaltsame zwangsweise Durchführung

---

• Erzwingungfeminine | Femininum f

  enforcement

  Geltendmachungfeminine | Femininum f

  enforcement

  Durchsetzungfeminine | Femininum f, -führungfeminine | Femininum f

  enforcement
  enforcement

• Vollstreckungfeminine | Femininum f

  enforcement by compulsion

  Vollziehungfeminine | Femininum f

  enforcement by compulsion

  Exekutionfeminine | Femininum f

  enforcement by compulsion

  gewaltsameor | oder od zwangsweise Durchführung

  enforcement by compulsion
  enforcement by compulsion

Örnekler

• enforcement by writ legal term, law | RechtswesenJUR

  Zwangsvollstreckung
  enforcement by writ legal term, law | RechtswesenJUR
• enforcement of a judgment

  Urteilsvollstreckung
  enforcement of a judgment

• Zwangmasculine | Maskulinum m

  enforcement compulsion
  enforcement compulsion

„law enforcement“: noun

law enforcement

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gesetzesvollzug

---

• Gesetzesvollzugmasculine | Maskulinum m

  law enforcement
  law enforcement

„law enforcement“: adjective

law enforcement

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vollstreckungsbehörden...

---

Örnekler

• law enforcement authoritiesadjective | Adjektiv adj

  Vollstreckungsbehörden
  law enforcement authoritiesadjective | Adjektiv adj
• law enforcement officer

  Polizeibeamte(r), -beamtin
  law enforcement officer

„enforced“: adjective

enforced

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erzwungen, aufgezwungen

---

• erzwungen, aufgezwungen

  enforced
  enforced

Örnekler

• enforced sale

  Zwangsverkauf
  enforced sale

„enforceable“: adjective

enforceable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchsetz-, erzwingbar geltend zu machend, vollstreckbar, klagbar

---

• durchsetz-, erzwingbar

  enforceable
  enforceable

• geltend zu machen(d), vollstreckbar, klagbar

  enforceable demandset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  enforceable demandset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„re-enforce“

re-enforce

, reënforce

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• re-enforce → bkz „reinforce“
  re-enforce → bkz „reinforce“

„enforcement order“: noun

enforcement order

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vollstreckungstitel

---

• Vollstreckungstitelmasculine | Maskulinum m

  enforcement order legal term, law | RechtswesenJUR
  enforcement order legal term, law | RechtswesenJUR

„enforcement agency“: noun

enforcement agency

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vollstreckungsbehörde

---

• Vollstreckungsbehördefeminine | Femininum f

  enforcement agency
  enforcement agency

„DEA“: abbreviation

DEA

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Drug Enforcement Administration)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Drogenvollzugsbehörde

---

• Drogenvollzugsbehörde

  DEA
  DEA