• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• fetch out

Almanca-İngilizce sözlük "fetch out"

"fetch out" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: fesch, Fench Ya da: Hand-out?

„outen“: transitives Verb

outen

[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

out

---

• out

  outen
  outen

Örnekler

• jemanden als etwas outen

  to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
  jemanden als etwas outen

„outen“: reflexives Verb

outen

[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

come out

---

Örnekler

• sich outen

  come out
  sich outen

„fetch“: transitive verb

fetch

[feʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

herbei-, heran-, abholen, holen u. bringen erzielen, eintragen, einbringen für sich einnehmen, gefangen nehmen, fesseln, anziehen ausstoßen versetzen, geben machen erreichen, gelangen nach erfreuen, ergötzen Başka örnek...

---

• (herbei-, heran-, ab)holen, holenand | und u. bringen

  fetch
  fetch

Örnekler

• to (go and) fetch a doctor

  einen Arzt holen
  to (go and) fetch a doctor

• erzielen, eintragen, einbringen

  fetch profit
  fetch profit

Örnekler

• how much did it fetch?

  wie viel hat es (ein)gebracht?
  how much did it fetch?
• it fetched £400

  ich habe/sie hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc 400 Pfund dafür bekommen
  it fetched £400

• für sich einnehmen, gefangen nehmen, fesseln, anziehen, erfreuen, ergötzen

  fetch attract, captivate familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fetch attract, captivate familiar, informal | umgangssprachlichumg

• ausstoßen

  fetch sounds familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fetch sounds familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to fetch a sigh

  seufzen
  to fetch a sigh

• versetzen

  fetch blow familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fetch blow familiar, informal | umgangssprachlichumg
• geben

  fetch Ohrfeige familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fetch Ohrfeige familiar, informal | umgangssprachlichumg

• machen

  fetch rare | seltenselten (movement, walk)
  fetch rare | seltenselten (movement, walk)

• erreichen, gelangen nach

  fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF reachor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF reachor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Örnekler

• fetch! hunting | JagdJAGD

  fass! apport!
  fetch! hunting | JagdJAGD

Örnekler

• fetch up child: bring up American English | amerikanisches EnglischUS

  aufziehen
  fetch up child: bring up American English | amerikanisches EnglischUS
• fetch up lost time: catch up

  auf-, einholen
  fetch up lost time: catch up
• fetch up rare | seltenselten (spit out)

  (etwas) ausspeien
  fetch up rare | seltenselten (spit out)

„fetch“: intransitive verb

fetch

[feʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

holen gehen Kurs nehmen apportieren reizend wirken, anziehen

---

• holen gehen

  fetch go and bring
  fetch go and bring

Örnekler

• to fetch and carry

  Handlanger sein, niedrige Dienste verrichten
  to fetch and carry

• Kurs nehmen

  fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• to fetch about

  vieren
  to fetch about

• apportieren

  fetch hunting | JagdJAGD
  fetch hunting | JagdJAGD

Örnekler

• usually | meistmeist meist fetch up, fetch through reach destination

  das Ziel erreichen, stillstehen
  usually | meistmeist meist fetch up, fetch through reach destination

• reizend wirken, anziehen

  fetch rare | seltenselten (be attractive) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fetch rare | seltenselten (be attractive) familiar, informal | umgangssprachlichumg

„fetch“: noun

fetch

[feʧ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ein-, HerbeiHolen, Bringen durchmessene Strecke, Reichweite Trick, Kunstgriff, Kniff Geistererscheinung, Doppelgänger Seufzer

---

• (Ein-, Herbei)Holenneuter | Neutrum n

  fetch act of going and bringing

  Bringenneuter | Neutrum n

  fetch act of going and bringing
  fetch act of going and bringing

• durchmessene Strecke, Reichweitefeminine | Femininum f

  fetch stretch, distance
  fetch stretch, distance

Örnekler

• a long fetch

  ein weiter Weg
  a long fetch

• Trickmasculine | Maskulinum m

  fetch trick

  Kunstgriffmasculine | Maskulinum m

  fetch trick

  Kniffmasculine | Maskulinum m

  fetch trick
  fetch trick

• Geistererscheinungfeminine | Femininum f

  fetch ghost, double

  Doppelgängermasculine | Maskulinum m

  fetch ghost, double
  fetch ghost, double

• Seufzermasculine | Maskulinum m

  fetch sigh dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  fetch sigh dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„out“: Adjektiv

out

[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

out Başka örnek...

---

• out

  out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
  out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

  to be out
  nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„Out“: Neutrum

out

Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

out

---

• out

  out Sport | sportsSPORT
  out Sport | sportsSPORT

„leveraged“: Adjektiv

leveraged

[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leveraged buyout

---

Örnekler

• leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

  leveraged buyout
  leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

„fetching“: adjective

fetching

[ˈfeʧiŋ]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

reizend, bezaubernd, fesselnd

---

• reizend, bezaubernd, fesselnd

  fetching captivating
  fetching captivating

Örnekler

• she looks very fetching

  sie wirkt sehr attraktiv
  she looks very fetching

„Coming-out“

Coming-out

, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

coming out coming-out

---

• coming out

  Coming-out eines Homosexuellen
  Coming-out eines Homosexuellen

• coming-out

  Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• sein Coming-out als engagierter Dichter

  his emergence as a serious poet
  sein Coming-out als engagierter Dichter

„far-fetched“: adjective

far-fetched

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weit hergeholt

---

• weit hergeholt

  far-fetched
  far-fetched

„Drop-out“

Drop-out

, Drop out [ˈdrɔpʔaut]Maskulinum | masculine m <Drop-out(s); Drop-outs> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

drop-out fade-out

---

• drop(-)out

  Drop-out Person
  Drop-out Person

• fade-out

  Drop-out Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
  Drop-out Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH

„Shoot-out“: Maskulinum und Neutrum

Shoot-out

[ˈʃuːtʔaut]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Shoot-outs; Shoot-outs> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

shoot-out

---

• shoot-out

  Shoot-out
  Shoot-out

„Handout“

Handout

, Hand-outNeutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

handout

---

• handout

  Handout
  Handout