hurricane surge- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„surge“: noun

surge

[səː(r)dʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wellenbewegung, Wogen, AnBranden Wogen, Welle, AufWallung hohe MeeresWelle, Woge, Sturzsee wogende See Rippe der Spillklampen, Schricken, Wogen, Reiten Stromstoß, plötzlicher Anstieg Spannungsspitze

Wellenbewegungfeminine | Femininum f
surge wavelike movement

Wogenneuter | Neutrum n
surge wavelike movement

(An)Brandenneuter | Neutrum n
surge wavelike movement

surge wavelike movement

Örnekler

the surge of the angry mob figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Wogen des zornigen Pöbels

the surge of the angry mob figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
there was a sudden surge forward

plötzlich drängte alles nach vorn

there was a sudden surge forward

Wogenneuter | Neutrum n
surge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wellefeminine | Femininum f
surge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Auf)Wallungfeminine | Femininum f
surge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

surge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

a surge of emotion

eine Gefühlswallung

a surge of emotion
a surge in demand

ein rascher Anstieg der Nachfrage

a surge in demand
a surge in interest

ein sprunghaft gestiegenes Interesse

a surge in interest

hohe (Meeres)Welle, Wogefeminine | Femininum f
surge wave poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Sturzseefeminine | Femininum f
surge wave poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

surge wave poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

wogende See
surge surging sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

surge surging sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Rippefeminine | Femininum f der Spillklampen
surge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

surge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Schrickenneuter | Neutrum n (plötzliches Nachlassen eines Tauset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
surge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

surge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Wogenneuter | Neutrum n
surge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Reitenneuter | Neutrum n (Auf-and | und u. Niedergehen eines Ankerliegers)
surge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

surge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Stromstoßmasculine | Maskulinum m
surge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

plötzlicher Anstieg (Spannungor | oder od Strom)
surge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

surge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Spannungsspitzefeminine | Femininum f
surge informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

surge informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„surge“: intransitive verb

surge

[səː(r)dʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wogen, hochgehen wogen, reiten wogen, wogen, vorwärtsdrängen, strömen, aufwallen abschricken, schnell ablaufen plötzlich ansteigen, heftig schwanken sich auf der Stelle drehen aufbrausen

wogen, hochgehen
surge of sea

surge of sea

(auf den Wellen) wogen, reiten
surge of ship

surge of ship

wogen
surge of field of cornet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

surge of field of cornet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
wogen, (vorwärts)drängen, strömen
surge of crowdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

surge of crowdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(auf)wallen
surge of feeling, bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

surge of feeling, bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(auf)brausen
surge of organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

surge of organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

to surge towards

entgegenstreben

to surge towards
anger surged up in her

Wut stieg in ihr hoch

anger surged up in her

abschricken, schnell ablaufen
surge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ropeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

surge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ropeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

plötzlich ansteigen
surge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of voltage, electricity

surge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of voltage, electricity
heftig schwanken
surge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of voltageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

surge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of voltageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich auf der Stelle drehen
surge wheel on iceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

surge wheel on iceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„surge“: transitive verb

surge

[səː(r)dʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wogen lassen aufbrausen lassen schricken, schnell ablaufen lassen

selten wogen lassen
surge

surge

aufbrausen lassen
surge rare | seltenselten soundset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

surge rare | seltenselten soundset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schricken, schnell ablaufen lassen
surge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ropeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

surge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ropeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„hurricane“: noun

hurricane

British English | britisches EnglischBr [ˈhʌrikən] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈhəːrikein]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hurrikan, Orkan, Wirbelsturm Wirbel

Hurrikanmasculine | Maskulinum m
hurricane

Orkanmasculine | Maskulinum m
hurricane

Wirbelsturmmasculine | Maskulinum m
hurricane

hurricane

Wirbelmasculine | Maskulinum m
hurricane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hurricane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„surging“: noun

surging

[ˈsəː(r)dʒiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wogen, Branden Schricken Pendeln

Wogenneuter | Neutrum n
surging of seaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Brandenneuter | Neutrum n
surging of seaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

surging of seaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schrickenneuter | Neutrum n
surging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ropeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

surging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ropeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Pendelnneuter | Neutrum n (der Spannunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
surging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

surging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„surg.“: abbreviation

surg.

abbreviation | Abkürzung abk (= surgeon)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Chirurg

Chirurg
surg.

surg.

„surg.“: abbreviation

surg.

abbreviation | Abkürzung abk (= surgery)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Chirurgie; Sprechzimmer

Chirurgie; Sprechzimmer
surg.

surg.

„surg.“: abbreviation

surg.

abbreviation | Abkürzung abk (= surgical)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

chirurg.

chir(urg).
surg.

surg.

„hurricane bird“

hurricane bird

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fregattvogel

Fregattvogelmasculine | Maskulinum m
hurricane bird zoology | ZoologieZOOL Gattg Fregata

hurricane bird zoology | ZoologieZOOL Gattg Fregata

„hurricane lamp“: noun

hurricane lamp

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sturmlaterne

Sturmlaternefeminine | Femininum f
hurricane lamp

hurricane lamp

„hurricane deck“: noun

hurricane deck

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sturm-, Promenadendeck

Sturm-, Promenadendeckneuter | Neutrum n
hurricane deck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

hurricane deck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„hurricane roof“

hurricane roof

American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sturm-, Promenadendeck

Sturm-, Promenadendeckneuter | Neutrum n
hurricane roof nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF hurricane deck

hurricane roof nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF hurricane deck

„surge chamber“

surge chamber

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wasserschloss, Schwallraum

Wasserschlossneuter | Neutrum n
surge chamber engineering | TechnikTECH surge tank

Schwallraummasculine | Maskulinum m (eines Wasserkraftwerkes)
surge chamber engineering | TechnikTECH surge tank

surge chamber engineering | TechnikTECH surge tank

„price surge“: noun

price surge

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kursauftrieb

Kursauftriebmasculine | Maskulinum m
price surge commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

price surge commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Almanca-İngilizce sözlük "hurricane surge"