• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• instruction path

Almanca-İngilizce sözlük "instruction path"

"instruction path" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Instruktion, Patch, patt, Pate Ya da: Patt?

„instruction“: noun

instruction

[inˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AnWeisung, Instruktion, Auftrag, Vorschrift, Anordnung Belehrung, Unterweisung, Ausbildung, Unterricht Lehrkursus Lehre, Anleitung, Unterweisung Anweisung, Beauftragung Instruktion Verhaltungsmaßregel, Vorschrift, Befehl

---

• (An)Weisungfeminine | Femininum f

  instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Instruktionfeminine | Femininum f

  instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Auftragmasculine | Maskulinum m

  instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Vorschriftfeminine | Femininum f

  instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Anordnungfeminine | Femininum f

  instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Verhaltungsmaßregelfeminine | Femininum f

  instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Vorschriftfeminine | Femininum f

  instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Befehlmasculine | Maskulinum m

  instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Örnekler

• according to instructions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  vorschriftsmäßig, auftragsgemäß, den Weisungen entsprechend
  according to instructions <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• instructions for use <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Gebrauchsanweisung
  instructions for use <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Belehrungfeminine | Femininum f

  instruction education

  Unterweisungfeminine | Femininum f

  instruction education

  Ausbildungfeminine | Femininum f

  instruction education

  Unterrichtmasculine | Maskulinum m

  instruction education
  instruction education

Örnekler

• private instruction

  Privatunterricht
  private instruction

• Lehrkursusmasculine | Maskulinum m

  instruction rare | seltenselten (educational course)
  instruction rare | seltenselten (educational course)

• Lehrefeminine | Femininum f

  instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)

  Anleitungfeminine | Femininum f

  instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)

  Unterweisungfeminine | Femininum f

  instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)
  instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)

• Anweisungfeminine | Femininum f

  instruction ordering

  Beauftragungfeminine | Femininum f

  instruction ordering
  instruction ordering

• Instruktionfeminine | Femininum f

  instruction legal term, law | RechtswesenJUR of jury <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  instruction legal term, law | RechtswesenJUR of jury <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„war path“: noun

war path

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kriegspfad Kriegspfad, kriegerisches Unternehmen, Feindseligkeit

---

• Kriegspfadmasculine | Maskulinum m (der Indianer)

  war path history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
  war path history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

• Kriegspfadmasculine | Maskulinum m

  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• kriegerisches Unternehmen

  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Feindseligkeitfeminine | Femininum f

  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to be on the war path

  auf dem Kriegspfad sein Indianeror | oder od fig

  kampflustigor | oder od in gereizter Stimmung sein, sich feindselig verhalten
  to be on the war path

„instructional“: adjective

instructional

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unterrichts…, Unterweisungs…, Ausbildungs…, Lehr… erzieherisch, zur Ausbildung dienend belehrend, lehrreich anweisend

---

• Unterrichts…, Unterweisungs…, Ausbildungs…, Lehr…

  instructional educational
  instructional educational

Örnekler

• instructional film

  Lehrfilm
  instructional film

• erzieherisch, zur Ausbildung dienend

  instructional
  instructional

• belehrend, lehrreich

  instructional instructive
  instructional instructive

• anweisend

  instructional giving an instruction
  instructional giving an instruction

„path“: noun

path

British English | britisches EnglischBr [pɑːθ] American English | amerikanisches EnglischUS [pæ(ː)θ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pfad, Fußpfad, Weg Pfad, Weg, Bahn ZugriffsPfad Weg Bahn

---

• Pfadmasculine | Maskulinum m

  path

  Fußpfadmasculine | Maskulinum m, -wegmasculine | Maskulinum m

  path

  Wegmasculine | Maskulinum m

  path
  path

Örnekler

• beaten path

  ausgetretener Weg
  beaten path

• Pfadmasculine | Maskulinum m

  path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Wegmasculine | Maskulinum m

  path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Bahnfeminine | Femininum f

  path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to cross sb’s path

  jemandes Weg kreuzen
  to cross sb’s path
• the path of duty

  der Weg der Pflicht
  the path of duty

• (Zugriffs)Pfadmasculine | Maskulinum m

  path informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  path informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Wegmasculine | Maskulinum m

  path engineering | TechnikTECH
  path engineering | TechnikTECH

Örnekler

• path of current

  Stromweg
  path of current

• Bahnfeminine | Femininum f

  path astronomy | AstronomieASTRON
  path astronomy | AstronomieASTRON

Örnekler

• path of a comet

  Bahn eines Kometen
  path of a comet

„instruct“: transitive verb

instruct

[inˈstrʌkt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

belehren, unterweisen, -richten, anleiten, ausbilden informieren, unterrichten instruieren, anweisen, beauftragen instruieren Verhaltungsmaßregeln geben über die wesentlichen Rechtsgrundsätze aufklären

---

• belehren, unterweisen, -richten, anleiten, ausbilden (in indative (case) | Dativ dat)

  instruct teach
  instruct teach

• informieren, unterrichten

  instruct inform
  instruct inform

Örnekler

• to instruct oneself

  sich unterrichten
  to instruct oneself

• (jemanden) instruieren, anweisen, beauftragen

  instruct order
  instruct order
• (jemandem) Verhaltungsmaßregeln geben

  instruct
  instruct

Örnekler

• to instructsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

  jemanden anweisen,something | etwas etwas zu tun
  to instructsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
• I am instructed to inform you

  ich bin beauftragt, Ihnen mitzuteilen
  I am instructed to inform you
• you should do what you were instructed to do

  du solltest tun, was man dir gesagt hat, du solltest dich an die Anweisungen halten
  you should do what you were instructed to do

• instruieren, über die wesentlichen Rechtsgrundsätze aufklären

  instruct legal term, law | RechtswesenJUR jurors
  instruct legal term, law | RechtswesenJUR jurors
• instruct syn → bkz „command“
  instruct syn → bkz „command“
• instruct syn → bkz „teach“
  instruct syn → bkz „teach“

„transcend“: transitive verb

transcend

[trænˈsend]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

überschreiten -steigen übertreffen transzendent übersinnlich sein gegenüber

---

• überschreiten -steigen

  transcend go beyondespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  transcend go beyondespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• he transcended his instructions

  er überschritt seine Anweisungen
  he transcended his instructions

• übertreffen

  transcend surpass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  transcend surpass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• transzendentor | oder od übersinnlich sein gegenüber

  transcend philosophy | PhilosophiePHIL religion | ReligionREL
  transcend philosophy | PhilosophiePHIL religion | ReligionREL

„transcend“: intransitive verb

transcend

[trænˈsend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hervorragen, -stechen über die Grenzen der Sinnenwelt hinausgehen

---

• hervorragen, -stechen

  transcend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  transcend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• über die Grenzen der Sinnenwelt hinausgehen

  transcend go beyond material world
  transcend go beyond material world
• transcend syn vgl. → bkz „exceed“
  transcend syn vgl. → bkz „exceed“

„self-instructional“: adjective

self-instructional

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Selbstlehr…, Selbstunterrichts…, für den Selbstunterricht

---

• Selbstlehr…, Selbstunterrichts…, für den Selbstunterricht (gedachtor | oder od geeignet)

  self-instructional
  self-instructional

Örnekler

• self-instructional manual

  Handbuchneuter | Neutrum n für den Selbstunterricht
  self-instructional manual

„path-“

path-

[pæθ]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Krankheit, Leiden

---

• Krankheit, Leiden

  path- patho-
  path- patho-

„path.“: abbreviation

path.

abbreviation | Abkürzung abk (= pathological)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

path.

---

• path.

  path.
  path.

„path.“: abbreviation

path.

abbreviation | Abkürzung abk (= pathology)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Path.

---

• Path.

  path.
  path.

„-path“

-path

[pæθ]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Leidender, Spezialistin

---

• Leidende(r) (an einer Krankheit)

  -path Wortelement mit den Bedeutungen:, sufferer
  -path Wortelement mit den Bedeutungen:, sufferer
• Spezialist(in) (in der Behandlung einer Krankheit)

  -path Wortelement mit den Bedeutungen:, specialist
  -path Wortelement mit den Bedeutungen:, specialist