• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• layer cake

Almanca-İngilizce sözlük "layer cake"

"layer cake" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

layer cake

• layer cake
  Schichttortefeminine | Femininum f

„layer cake“: noun

layer cake

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schichttorte

---

• Schichttortefeminine | Femininum f

  layer cake
  layer cake

„layer“: noun

layer

[ˈleiə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schicht, Lage Schicht, Lager, Flöz Schicht jemand, der, was legt, Leger, …leger Legehenne Ableger, Absenker künstliche Austernbank jemand, der gegen bestimmte Pferde wettet Lager

---

• Schichtfeminine | Femininum f

  layer

  Lagefeminine | Femininum f

  layer
  layer

Örnekler

• in layers

  lagen-, schichtweise
  in layers

• Schichtfeminine | Femininum f

  layer geology | GeologieGEOL

  Lagerneuter | Neutrum n

  layer geology | GeologieGEOL

  Flözneuter | Neutrum n

  layer geology | GeologieGEOL
  layer geology | GeologieGEOL

• Schichtfeminine | Femininum f

  layer medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  layer medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• layer of fat

  Fettschicht
  layer of fat

• jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was legt, Leger

  layer person

  …legermasculine | Maskulinum mcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssgmasculine | Maskulinum m

  layer person
  layer person

Örnekler

• pipelayer

  Rohrleger
  pipelayer

• Leg(e)hennefeminine | Femininum f

  layer hen
  layer hen

Örnekler

• this hen is a good layer

  diese Henne legt gut
  this hen is a good layer

• Ablegermasculine | Maskulinum m

  layer horticultural

  Absenkermasculine | Maskulinum m

  layer horticultural
  layer horticultural

• (künstliche) Austernbank

  layer (artificial) oyster bed
  layer (artificial) oyster bed

• jemand, der gegen bestimmte Pferde wettet

  layer person betting against certain horses
  layer person betting against certain horses

• Lagerplural | Plural pl

  layer grain laid flat <plural | Pluralpl>
  layer grain laid flat <plural | Pluralpl>

„layer“: transitive verb

layer

[ˈleiə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durch Ableger vermehren überlagern

---

• durch Ableger vermehren

  layer plant
  layer plant

• überlagern

  layer
  layer

„layer“: intransitive verb

layer

[ˈleiə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ablegen, absenken sich lagern, umgesunken sein

---

• ablegen, absenken

  layer horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN
  layer horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN

• sich lagern, umgesunken sein

  layer be laid flat
  layer be laid flat

„cake“: noun

cake

[keik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kuchen, süßes Gebäck, Teilchen, Torte Fladen, Haferkuchen, ungesäuertes Brot Pfannkuchen, Fleisch-, FischFrikadelle kuchen- laibförmige Masse Kruste Spinnkuchen Kartoffel-, GemüseBratling

---

• Kuchenmasculine | Maskulinum m

  cake

  süßes Gebäck, Teilchenneuter | Neutrum n

  cake

  Tortefeminine | Femininum f

  cake
  cake

Örnekler

• you can’t eat your cake and have it

  du kannst nur eines von beiden tun, du musst dich für eines von beiden entscheiden
  you can’t eat your cake and have it
• a piece of cake aviation | LuftfahrtFLUG slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  eine Leichtigkeit, ein Kinderspiel
  a piece of cake aviation | LuftfahrtFLUG slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• a piece of cake

  eine Spielerei
  a piece of cake
• cakes and ale

  Lebensfreude, vergnügliches Leben
  cakes and ale
• this takes the cake! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  das ist (doch) die Höhe!
  this takes the cake! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Fladenmasculine | Maskulinum m

  cake loaf

  ungesäuertes Brot

  cake loaf
  cake loaf
• Haferkuchenmasculine | Maskulinum m

  cake especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschott
  cake especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschott

• Pfannkuchenmasculine | Maskulinum m

  cake made in frying pan

  (Fleisch-, Fisch)Frikadellefeminine | Femininum f

  cake made in frying pan

  (Kartoffel-, Gemüse)Bratlingmasculine | Maskulinum m

  cake made in frying pan
  cake made in frying pan

• kuchen-or | oder od laibförmige Masse

  cake cake-shaped mass
  cake cake-shaped mass

Örnekler

• a cake of soap

  ein Stück Seife
  a cake of soap
• a cake of wax

  eine Scheibe Wachs
  a cake of wax

• Krustefeminine | Femininum f

  cake crust
  cake crust

Örnekler

• cakes of dirt

  verkrusteter Dreck
  cakes of dirt

• Spinnkuchenmasculine | Maskulinum m

  cake in textile manufacture
  cake in textile manufacture

„cake“: transitive verb

cake

[keik]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu Kuchen formen

---

• zu Kuchen formen

  cake
  cake

„cake“: intransitive verb

cake

[keik]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich zusammenballen, verkrusten

---

• sich zusammenballen, verkrusten

  cake
  cake

Örnekler

• mud cakeed on his shoes

  seine Schuhe waren von Straßenschmutz verkrustet
  mud cakeed on his shoes

„abscission“: noun

abscission

[æbˈsiʒən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abschneiden, Abtrennen, Abtrennung, Entfernen plötzliches Abbrechen Abgeschnittensein Abschnürung Lostrennung

---

• Abschneidenneuter | Neutrum n

  abscission rare | seltenselten (removal)

  Abtrennenneuter | Neutrum n

  abscission rare | seltenselten (removal)

  Abtrennungfeminine | Femininum f

  abscission rare | seltenselten (removal)

  Entfernenneuter | Neutrum n (einer Silbe, eines Gliedes)

  abscission rare | seltenselten (removal)
  abscission rare | seltenselten (removal)

• plötzliches Abbrechen

  abscission rare | seltenselten (sudden interruption)
  abscission rare | seltenselten (sudden interruption)

• Abgeschnittenseinneuter | Neutrum n

  abscission state of having been removed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  abscission state of having been removed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Abschnürungfeminine | Femininum f

  abscission biology | BiologieBIOL cutting off
  abscission biology | BiologieBIOL cutting off

• Lostrennungfeminine | Femininum f

  abscission botany | BotanikBOT of leaf from twig
  abscission botany | BotanikBOT of leaf from twig

Örnekler

• abscission layer

  Trennungsgewebe, -schicht
  abscission layer

„ale“: noun

ale

[eil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ale, Bier Fest

---

• Aleneuter | Neutrum n

  ale
  ale
• Bierneuter | Neutrum n

  ale engl.
  ale engl.

Örnekler

• cakes and ale

  Lebensfreude, vergnügliches Leben
  cakes and ale

• (ländliches) Fest (auf dem viel Bier getrunken wird)

  ale festival British English | britisches EnglischBr
  ale festival British English | britisches EnglischBr

„dan“: noun

dan

[dæn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Breil, Markierboje

---

• Breilfeminine | Femininum f

  dan nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Markierbojefeminine | Femininum f

  dan nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  dan nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• dan layer → bkz „danner“
  dan layer → bkz „danner“

„layer-on“: noun

layer-on

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zubringer Anlegerin

---

• Zubringermasculine | Maskulinum m

  layer-on engineering | TechnikTECH feed mechanism
  layer-on engineering | TechnikTECH feed mechanism

• Anleger(in)

  layer-on BUCHDRUCK British English | britisches EnglischBr
  layer-on BUCHDRUCK British English | britisches EnglischBr

„girdle“: noun

girdle

[ˈgəː(r)dl]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rundes Röstblech

---

• rundes Röstblech (über dem Feuer)

  girdle griddle
  girdle griddle

Örnekler

• girdle cake

  Röstkuchen
  girdle cake

„tenpenny“: adjective

tenpenny

[-pəni]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zehn Pence kostend, Zehn-Pence…

---

• zehn Pence kostend, Zehn-Pence…

  tenpenny
  tenpenny

Örnekler

• a tenpenny cake

  ein Gebäck für zehn Pence
  a tenpenny cake

„tenpenny“: noun

tenpenny

[-pəni]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zehn-Pencestück

---

• Zehn-Pencestückneuter | Neutrum n

  tenpenny history | GeschichteHIST coin
  tenpenny history | GeschichteHIST coin

„mine layer“: noun

mine layer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Minenleger

---

• Minenlegermasculine | Maskulinum m

  mine layer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  mine layer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• cruiser mine layer

  Minenkreuzer
  cruiser mine layer