• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• local acknowledgment

Almanca-İngilizce sözlük "local acknowledgment"

"local acknowledgment" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Lokal-, loyal, Lokal, lokal Ya da: Local-Bus?

„acknowledgement“: noun

acknowledgement

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anerkennung, Eingeständnis, Empfangsbestätigung

---

• Anerkennungfeminine | Femininum f

  acknowledgement
  acknowledgement
• Eingeständnisneuter | Neutrum n von Wahrheit, Niederlage

  acknowledgement
  acknowledgement
• Empfangsbestätigungfeminine | Femininum f von Brief

  acknowledgement
  acknowledgement

Örnekler

• he waved in acknowledgement

  er winkte zurück
  he waved in acknowledgement
• in acknowledgement of

  in Anerkennung (with genitive | mit Genitiv+gen)
  in acknowledgement of
• acknowledgements

  Danksagungfeminine | Femininum f in Buch
  acknowledgements
• acknowledgements are due to ...

  ichhabe/wir haben ... zu danken
  acknowledgements are due to ...
• acknowledgements are due to ...

  mein/unser Dank gilt ... in Buch
  acknowledgements are due to ...
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„acknowledg(e)ment“: noun

acknowledgment

[əkˈn(ɒ)lidʒmənt; æk-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anerkennung, Eingeständnis Eingeständnis, Zugeständnis, Einräumen Bekenntnis Erkenntlichkeit, lobende Anerkennung, Dank EmpfangsBestätigung, Bescheinigung, Quittung Erklärung, offizielle Bescheinigung, Beglaubigungsklausel

---

• Anerkennungfeminine | Femininum f

  acknowledg(e)ment recognition
  acknowledg(e)ment recognition
• Eingeständnisneuter | Neutrum n

  acknowledg(e)ment von Wahrheit, Niederlage
  acknowledg(e)ment von Wahrheit, Niederlage

Örnekler

• in acknowledg(e)ment of

  in Anerkennung (genitive (case) | Genitivgen)
  in acknowledg(e)ment of
• he waved in acknowledgement

  er winkte zurück
  he waved in acknowledgement

• Eingeständnisneuter | Neutrum n

  acknowledg(e)ment admission

  Zugeständnisneuter | Neutrum n

  acknowledg(e)ment admission

  Einräumenneuter | Neutrum n (einer Tatsache)

  acknowledg(e)ment admission
  acknowledg(e)ment admission

Örnekler

• acknowledg(e)ment of debt

  Schuldanerkenntnis
  acknowledg(e)ment of debt

• Bekenntnisneuter | Neutrum n

  acknowledg(e)ment declaration of support
  acknowledg(e)ment declaration of support

• Erkenntlichkeitfeminine | Femininum f

  acknowledg(e)ment gratitude

  lobende Anerkennung, Dankmasculine | Maskulinum m

  acknowledg(e)ment gratitude
  acknowledg(e)ment gratitude

Örnekler

• in acknowledgement of

  in Anerkennung (with genitive | mit Genitiv+gen)
  in acknowledgement of
• acknowledgements in Buch

  Danksagungfeminine | Femininum f
  acknowledgements in Buch
• acknowledgements are due to …

  ich habe (wir haben) … zu danken
  acknowledgements are due to …
• acknowledgements are due to … in Buch

  mein (unser) Dank gilt …
  acknowledgements are due to … in Buch
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Empfangs)Bestätigungfeminine | Femininum f

  acknowledg(e)ment written receipt

  Bescheinigungfeminine | Femininum f

  acknowledg(e)ment written receipt

  Quittungfeminine | Femininum f

  acknowledg(e)ment written receipt
  acknowledg(e)ment written receipt

Örnekler

• acknowledg(e)ment of receipt

  Empfangsbestätigung
  acknowledg(e)ment of receipt

• Erklärungfeminine | Femininum f

  acknowledg(e)ment legal term, law | RechtswesenJUR statement

  offizielle Bescheinigung

  acknowledg(e)ment legal term, law | RechtswesenJUR statement

  Beglaubigungsklauselfeminine | Femininum f (einer Behördeor | oder od eines Anwaltes vor einer Behörde) (über eine abgegebene Erklärung)

  acknowledg(e)ment legal term, law | RechtswesenJUR statement
  acknowledg(e)ment legal term, law | RechtswesenJUR statement

„local“: adjective

local

[ˈloukəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lokal, örtlich, Lokal…, Orts… Orts…, ortsansässig, hiesig lokal, örtlich beschränkt, Lokal… lokalpatriotisch Orts…, einen geometrischen Ort betreffend Ortsdienst!

---

• lokal, örtlich, Lokal…, Orts…

  local
  local

Örnekler

• local news

  Lokalnachrichten
  local news
• local situation

  örtliche Lage
  local situation
• local traffic

  Lokal-, Orts-, Nahverkehr
  local traffic

• Orts…, ortsansässig, hiesig

  local
  local

Örnekler

• the local doctor

  der ortsansässige Arzt
  the local doctor
• I’m not local

  ich bin nicht von hier
  I’m not local

• lokal, örtlich (beschränkt), Lokal…

  local
  local

Örnekler

• local an(a)esthesia medicine | MedizinMED

  Lokalanästhesie, örtliche Betäubung
  local an(a)esthesia medicine | MedizinMED
• a local custom

  ein ortsüblicher Brauch
  a local custom
• a local expression

  ein ortsgebundener Ausdruck
  a local expression
• a local inflammation

  eine örtliche Entzündung
  a local inflammation
• to be local

  nicht weitverbreitet sein, nur in einem bestimmten Gebiet vorkommen
  to be local
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• lokal(patriotisch)

  local relating to the local inhabitants
  local relating to the local inhabitants

Örnekler

• from a local point of view

  von einem rein lokalen Gesichtspunkt aus
  from a local point of view

• Orts…, einen geometrischen Ort betreffend

  local mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH relating to a geometric location
  local mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH relating to a geometric location

• Ortsdienst!

  local post British English | britisches EnglischBr
  local post British English | britisches EnglischBr

„local“: noun

local

[ˈloukəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Orts-, Lokalnachricht Ortsgruppe ortsansässiger Arzt Anwalt Pfarrer methodistischer Laien-Wanderprediger Lokalpostmarke Stammkneipe Ortsansässiger, Einheimische

---

• local → bkz „local train“
  local → bkz „local train“

• Orts-, Lokalnachrichtfeminine | Femininum f

  local news item
  local news item

• Ortsgruppefeminine | Femininum f (von Vereinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  local branch
  local branch

• Ortsansässige(r), Einheimische(r)

  local inhabitant
  local inhabitant

• ortsansässiger Arztor | oder od Anwaltor | oder od Pfarrer

  local doctor
  local doctor

• methodistischer Laien-Wanderprediger

  local local preacher
  local local preacher

• Lokalpostmarkefeminine | Femininum f

  local postmark
  local postmark

• Stammkneipefeminine | Femininum f

  local pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  local pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

• von einer Universitäts-Prüfungskommission abgehaltene Prüfung an einer höheren Schule

  local
  local

„acknowledge“: transitive verb

acknowledge

[əkˈn(ɒ)lidʒ; æk-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anerkennen zugestehen, eingestehen, zugeben, einräumen sich bekennen zu dankbar anerkennen, erkenntlich sein für bestätigen, quittieren, erwidern im Abspann nennen aufführen

---

• anerkennen

  acknowledge recognize
  acknowledge recognize

• zugestehen, eingestehen, zugeben, einräumen

  acknowledge admit, concede
  acknowledge admit, concede

Örnekler

• he acknowledged that he was wrong

  er gab zu, dass er unrechtor | oder od sich geirrt hatte
  he acknowledged that he was wrong

• sich bekennen zu

  acknowledge declare one’s support for
  acknowledge declare one’s support for

• dankbar anerkennen, erkenntlich sein für

  acknowledge be grateful for
  acknowledge be grateful for

• bestätigen, quittieren

  acknowledge receipt
  acknowledge receipt
• erwidern

  acknowledge greeting
  acknowledge greeting

Örnekler

• he acknowledged my presence (with a nod)

  er gab mir (durch ein Nicken) zu verstehen, dass er mich bemerkt hatte
  he acknowledged my presence (with a nod)

• im Abspann nennenor | oder od aufführen

  acknowledge in film credits
  acknowledge in film credits
• acknowledge syn → bkz „admit“
  acknowledge syn → bkz „admit“
• acknowledge → bkz „avow“
  acknowledge → bkz „avow“
• acknowledge → bkz „confess“
  acknowledge → bkz „confess“
• acknowledge → bkz „own“
  acknowledge → bkz „own“

„ack.“: abbreviation

ack.

abbreviation | Abkürzung abk (= acknowledge)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bestätien; anerkennen

---

• bestätien; anerkennen

  ack.
  ack.

„ack.“: abbreviation

ack.

abbreviation | Abkürzung abk (= acknowledgement)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bestätigung; Anerkennung

---

• Bestätigung; Anerkennung

  ack.
  ack.

„acknowledged“: adjective

acknowledged

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anerkannt, wohlbekannt, bewährt

---

• anerkannt, wohlbekannt, bewährt

  acknowledged
  acknowledged

„acknowledgeable“: adjective

acknowledgeable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anerkennbar

---

• anerkennbar

  acknowledgeable
  acknowledgeable

„locality“: noun

locality

[loˈkæliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örtlichkeit, Ort Fundort Schauplatz, Ort örtliche Lage Örtlichkeit Orientierung

---

• Örtlichkeitfeminine | Femininum f

  locality place or area

  Ortmasculine | Maskulinum m

  locality place or area
  locality place or area

• Fundortmasculine | Maskulinum m (Mineralet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  locality place wheresomething | etwas sth is found
  locality place wheresomething | etwas sth is found

• Schauplatzmasculine | Maskulinum m

  locality scene of an event

  Ortmasculine | Maskulinum m

  locality scene of an event
  locality scene of an event

• örtliche Lage

  locality position
  locality position

• Örtlichkeitfeminine | Femininum f

  locality abstract concept
  locality abstract concept

• Orientierung(svermögenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  locality orientation
  locality orientation

Örnekler

• a good sense of locality

  ein guter Ortssinn
  a good sense of locality
• bump of locality

  Ortssinn
  bump of locality

„locally“: adverb

locally

[ˈloukəli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lokal, örtlich, am vor Ort

---

• lokal, örtlich, amor | oder od vor Ort

  locally
  locally

Örnekler

• it’s well known locally

  es ist in dieser Gegend sehr bekannt
  it’s well known locally
• they are grown locally

  sie werden in der Region angebaut
  they are grown locally

„local“

local

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schauplatz, Ort

---

• Schauplatzmasculine | Maskulinum m

  local locale

  Ortmasculine | Maskulinum m (Ereigniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  local locale
  local locale