Almanca-İngilizce sözlük "Quittung"

"Quittung" İngilizce çeviri

Quittung
[ˈkvɪtʊŋ]Femininum | feminine f <Quittung; Quittungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • receipt
    Quittung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Empfangsbescheinigung
    Quittung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Empfangsbescheinigung
  • voucher
    Quittung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechnungsbeleg
    Quittung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechnungsbeleg
Örnekler
Örnekler
  • das ist die Quittung für euer Benehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    that is what you get for behaving like that
    das ist die Quittung für euer Benehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
gegen Quittung
against (oder | orod in return for) a receipt
gegen Quittung
Dialog mit Quittung
sich (Dativ | dative (case)dat) eine Quittung geben lassen
to ask for a receipt
sich (Dativ | dative (case)dat) eine Quittung geben lassen
Where is the receipt that I need?
Wo ist die Quittung, die ich brauche?
Kaynak: Tatoeba
Make sure you save the receipt.
Bitte bewahren Sie auf jeden Fall die Quittung auf.
Kaynak: Tatoeba
What is then the existing Europe that the citizens are holding responsible here?
Was ist denn das bestehende Europa, das hier eine Quittung der Bürger erhält?
Kaynak: Europarl
I'd like a receipt, please.
Ich hätte gerne eine Quittung.
Kaynak: Tatoeba
Travel expenses should be refunded on submission of a receipt.
Die Reiseerstattung ist nach Vorzeigen von Quittungen zu zahlen.
Kaynak: Europarl
We are now paying the penalty for this misguided form of European integration.
Nun gibt es die Quittung für die verfehlte Form der europäischen Integration.
Kaynak: Europarl
Now we are having to pay the penalty: always little by little, that is.
Die Quittung kommt jetzt: nämlich immer stückweise.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!