„luxury“: noun luxury [ˈlʌkʃəri]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Luxus, Wohlleben, Überfluss Luxus, HochGenuss Luxus, Aufwand, Pracht Luxusgegenstand Luxusmasculine | Maskulinum m luxury Wohllebenneuter | Neutrum n luxury Überflussmasculine | Maskulinum m luxury luxury Örnekler to live in luxury im Überfluss leben to live in luxury a life of luxury ein Leben in Luxus a life of luxury Luxusmasculine | Maskulinum m luxury (Hoch)Genussmasculine | Maskulinum m luxury luxury Örnekler the luxury of idle hours der Luxus müßiger Stunden the luxury of idle hours Luxusmasculine | Maskulinum m luxury extravagance Aufwandmasculine | Maskulinum m luxury extravagance Prachtfeminine | Femininum f luxury extravagance luxury extravagance Luxusgegenstandmasculine | Maskulinum m, -artikelmasculine | Maskulinum m luxury luxury item luxury luxury item „luxury“: adjective luxury [ˈlʌkʃəri]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Luxus… Luxus… luxury luxury
„luxuriant“: adjective luxuriantadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) üppig, üppig gedeihend wuchernd, blühend fruchtbar, ertragreich, produktiv blumenreich, schwülstig, verschnörkelt, überschwänglich reich verziert, dekorativ üppig, üppig gedeihendor | oder od wuchernd, blühend (Vegetation) luxuriant luxuriant Örnekler luxuriant foliage also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig üppiger Blattwuchs luxuriant foliage also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fruchtbar, (ertrag)reich, produktiv luxuriant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig luxuriant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler a luxuriant imagination eine blühende Fantasie a luxuriant imagination blumenreich, schwülstig, verschnörkelt, überschwänglich luxuriant flowery (styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) luxuriant flowery (styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) reich verziert, dekorativ (Baustil) luxuriant ornate luxuriant ornate luxuriant syn vgl. → bkz „profuse“ luxuriant syn vgl. → bkz „profuse“
„luxuriation“: noun luxuriationnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Schwelgen, Schwelgerei Schwelgenneuter | Neutrum n luxuriation Schwelgereifeminine | Femininum f luxuriation luxuriation
„luxuriate“: intransitive verb luxuriate [lʌgˈʒu(ə)rieit; -ˈʒju-; lʌkˈʃu-]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) schwelgen, sich ergehen üppig wachsen gedeihen, wuchern schwelgen, sich ergehen (in indative (case) | Dativ dat) luxuriate luxuriate Örnekler to luxuriate in details in Einzelheiten schwelgen to luxuriate in details Örnekler (on, in) live luxuriously schwelgen (indative (case) | Dativ dat) üppig leben (von) (on, in) live luxuriously üppig wachsenor | oder od gedeihen, wuchern luxuriate flourish luxuriate flourish
„luxuriance“ luxuriance [lʌgˈʒu(ə)riəns; -ˈʒju-; lʌkˈʃu-], luxuriancy [-si]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Üppigkeit, üppiger Wuchs Fruchtbarkeit, Produktivität Fülle, Reichtum, Überfluss Üppigkeitfeminine | Femininum f luxuriance lushness üppiger Wuchs luxuriance lushness luxuriance lushness Fruchtbarkeitfeminine | Femininum f luxuriance productiveness Produktivitätfeminine | Femininum f luxuriance productiveness luxuriance productiveness Füllefeminine | Femininum f luxuriance abundance Reichtummasculine | Maskulinum m luxuriance abundance Überflussmasculine | Maskulinum m luxuriance abundance luxuriance abundance
„luxuriousness“ luxuriousness Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) luxuriousness → bkz „luxury“ luxuriousness → bkz „luxury“
„luxurious“: adjective luxurious [lʌgˈʒu(ə)riəs; -ˈʒju-; lʌkˈʃu-]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Luxus…, luxuriös, üppig schwelgerisch, verschwenderisch, genusssüchtig Luxus…, luxuriös, üppig luxurious luxurious Örnekler luxurious life Luxusleben, luxuriöses Leben luxurious life schwelgerisch, verschwenderisch, genusssüchtig luxurious self-indulgent luxurious self-indulgent luxurious syn → bkz „opulent“ luxurious syn → bkz „opulent“ luxurious → bkz „sumptuous“ luxurious → bkz „sumptuous“ luxurious syn → bkz „sensuous“ luxurious syn → bkz „sensuous“
„luxuriously“: adverb luxuriouslyadverb | Adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) luxuriös luxuriös luxuriously luxuriously
„vegetation“: noun vegetationnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Vegetation, Pflanzenwelt Vegetieren, Gedeihen, Wachstum Vegetieren, stumpfes Dahinleben Auswuchs, Wucherung Anschießen Vegetationfeminine | Femininum f vegetation plants, plant growth Pflanzenweltfeminine | Femininum f, -wuchsmasculine | Maskulinum m vegetation plants, plant growth vegetation plants, plant growth Örnekler luxuriant vegetation üppige Vegetation luxuriant vegetation Vegetierenneuter | Neutrum n vegetation growing, thriving Gedeihenneuter | Neutrum n vegetation growing, thriving Wachstumneuter | Neutrum n vegetation growing, thriving vegetation growing, thriving Vegetierenneuter | Neutrum n vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig stumpfes Dahinleben vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Auswuchsmasculine | Maskulinum m vegetation medicine | MedizinMED Wucherungfeminine | Femininum f vegetation medicine | MedizinMED vegetation medicine | MedizinMED Anschießenneuter | Neutrum n vegetation mineralogy | MineralogieMINER of crystalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs vegetation mineralogy | MineralogieMINER of crystalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„soften“: transitive verb soften [ˈs(ɒ)fn; ˈsɔːfn]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) weich biegsam machen besänftigen, erweichen, mildern verweichlichen, verzärteln dämpfen, leiser machen weich machen, enthärten Başka örnek... weichor | oder od biegsam machen soften soften besänftigen, erweichen, mildern soften soothe soften soothe verweichlichen, verzärteln soften enervate soften enervate Örnekler softened by luxury vom Luxus verweichlicht softened by luxury dämpfen, leiser machen soften make quieter soften make quieter weich machen, enthärten soften water soften water Örnekler also | aucha. soften up military term | Militär, militärischMIL opponent zermürben, weichmachen (durch Bombardementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc.a. fig) also | aucha. soften up military term | Militär, militärischMIL opponent „soften“: intransitive verb soften [ˈs(ɒ)fn; ˈsɔːfn]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) weich biegsam werden weichor | oder od biegsam werden soften soften