• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• multi-purpose utilization

Almanca-İngilizce sözlük "multi-purpose utilization"

"multi-purpose utilization" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Multi, Mutti Ya da: Mufti?

„utility“: noun

utility

[ju(ː)ˈtiliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nutzen, Nützlichkeit Dienstprogramm Nützliches, nützliche Einrichtung Sache Versorgungsbetriebe Utilität, Glück, Nützlichkeit, Wohl Sachlichkeit Aktien öffentlicher Versorgungsbetriebe

---

• Nutzenmasculine | Maskulinum m

  utility

  Nützlichkeitfeminine | Femininum f

  utility
  utility

Örnekler

• of utility

  von Nutzen
  of utility
• of no utility

  nutzlos
  of no utility
• marginal (or | oderod final) utility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Grenznutzen
  marginal (or | oderod final) utility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• public utility

  Gemeinnützigkeit
  public utility
• of public utility

  gemeinnützig
  of public utility
• (public) utility company (or | oderod corporation)

  gemeinnütziger Betrieb, öffentlicher Versorgungsbetrieb
  (public) utility company (or | oderod corporation)
• subjective utility

  persönlicher Nutzen
  subjective utility
• total utility

  Gesamtnutzen
  total utility
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Dienstprogrammneuter | Neutrum n

  utility informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  utility informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• (etwas) Nützliches, nützliche Einrichtungor | oder od Sache

  utility useful thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  utility useful thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Örnekler

• also | aucha. public utility service <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  gemeinnützigeor | oder od öffentliche Einrichtung
  also | aucha. public utility service <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Versorgungsbetriebeplural | Plural pl (für Elektroenergie)

  utility <plural | Pluralpl>
  utility <plural | Pluralpl>

• Utilitätfeminine | Femininum f

  utility philosophy | PhilosophiePHIL

  Nützlichkeitfeminine | Femininum f

  utility philosophy | PhilosophiePHIL
  utility philosophy | PhilosophiePHIL
• Glückneuter | Neutrum n

  utility philosophy | PhilosophiePHIL

  Wohlneuter | Neutrum n (Grundsatz des Utilitarismus: das größte Glück der größten Zahl)

  utility philosophy | PhilosophiePHIL
  utility philosophy | PhilosophiePHIL

• Sachlichkeitfeminine | Femininum f

  utility architecture | ArchitekturARCH
  utility architecture | ArchitekturARCH

• Aktienplural | Plural pl öffentlicher Versorgungsbetriebe

  utility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH public utility
  utility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH public utility
• utility → bkz „utility man“
  utility → bkz „utility man“
• utility syn vgl. → bkz „use“
  utility syn vgl. → bkz „use“

„utility“: adjective

utility

[ju(ː)ˈtiliti; -əti]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

für den praktischen Gebrauch bestimmt, Gebrauchs… Einheits…

---

• für den praktischen Gebrauch (bestimmt), Gebrauchs…, Einheits…

  utility
  utility

Örnekler

• utility car

  Gebrauchswagen
  utility car
• utility goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Gebrauchsgüter
  utility goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• utility goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

  Güter mit sozialem Preis
  utility goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

„purpose“: transitive verb

purpose

[ˈpəː(r)pəs]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich vornehmen beabsichtigen, vorhaben, planen Başka örnek...

---

• sich vornehmen

  purpose resolve
  purpose resolve

• beabsichtigen, vorhaben, planen (something | etwassthsomething | etwas etwas doingor | oder od to do zu tun)

  purpose intend
  purpose intend

Örnekler

• to be purposed intend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  beabsichtigen, die Absicht hegen
  to be purposed intend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„purpose“: noun

purpose

[ˈpəː(r)pəs]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zweck Ziel Absicht, Vorhaben, Entschluss Entschlusskraft, Zielbewusstheit Sache Wirkung, Erfolg Başka örnek...

---

• Zweckmasculine | Maskulinum m

  purpose
  purpose

Örnekler

• for this purpose

  zu diesem Zweck
  for this purpose
• for what purpose?

  zu welchem Zweck? wozu?
  for what purpose?

• (angestrebtes) Ziel

  purpose aim
  purpose aim

• Absichtfeminine | Femininum f

  purpose intention, decision

  Vorhabenneuter | Neutrum n

  purpose intention, decision

  Entschlussmasculine | Maskulinum m

  purpose intention, decision
  purpose intention, decision

Örnekler

• strength of purpose

  Entschlusskraft
  strength of purpose

• Entschlusskraftfeminine | Femininum f

  purpose decisiveness, determination

  Zielbewusstheitfeminine | Femininum f

  purpose decisiveness, determination
  purpose decisiveness, determination

Örnekler

• lacking purpose

  unentschlossen, ohne Entschlusskraft
  lacking purpose

• (wesentlicheor | oder od zur Debatte stehende) Sache

  purpose thing: essential or under discussion
  purpose thing: essential or under discussion

• Wirkungfeminine | Femininum f

  purpose effect

  Erfolgmasculine | Maskulinum m

  purpose effect
  purpose effect
• purpose syn vgl. → bkz „intention“
  purpose syn vgl. → bkz „intention“

• purpose → bkz „intent“
  purpose → bkz „intent“

Örnekler

• it will answer (or | oderod serve) the purpose Besondere Redewendungen

  es wird dem Zweck entsprechenor | oder od genügen
  it will answer (or | oderod serve) the purpose Besondere Redewendungen
• it suits his purpose

  es passt ihm in den Kram
  it suits his purpose
• what is the purpose of it?

  welchen Zweck hat es?
  what is the purpose of it?
• for all practical purposes

  praktisch (genommenor | oder od gesehen)
  for all practical purposes
• for the purpose of

  zwecks
  for the purpose of
• for (or | oderod with) the purpose of seeing it

  um es zu sehen
  for (or | oderod with) the purpose of seeing it
• of (set) purpose

  selten absichtlich
  of (set) purpose
• of (set) purpose especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

  vorsätzlich
  of (set) purpose especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
• on purpose intentionally

  absichtlich
  on purpose intentionally
• on purpose with the intention

  mit der Absicht
  on purpose with the intention
• on purpose to do

  selten um zu tun
  on purpose to do
• on purpose that

  damit
  on purpose that
• to the purpose to the point

  zur Sache, sachlich
  to the purpose to the point
• to the purpose appropriate, helpful

  zweckdienlich
  to the purpose appropriate, helpful
• to little purpose

  mit geringer Wirkung, mit wenig Erfolg
  to little purpose
• to no purpose

  ohne Erfolg, vergeblich, umsonst
  to no purpose
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„MPV“: abbreviation

MPV

abbreviation | Abkürzung abk (= multi-purpose vehicle)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mehrzweckfahrzeug

---

• Mehrzweckfahrzeug

  MPV
  MPV

„utilization“: noun

utilization

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nutzbarmachung, Verwertung, AusNutzung, Verwendung

---

• Nutzbarmachungfeminine | Femininum f

  utilization

  Verwertungfeminine | Femininum f

  utilization

  (Aus)Nutzungfeminine | Femininum f

  utilization

  Verwendungfeminine | Femininum f

  utilization
  utilization

Örnekler

• utilization circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Nutzstromkreis
  utilization circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„utilize“: transitive verb

utilize

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausnutzen, verwerten, sich zunutze machen verwenden

---

• (aus)nutzen, verwerten, sich zunutze machen

  utilize
  utilize

Örnekler

• to utilize an opportunity

  eine Gelegenheit benutzenor | oder od ausnutzenor | oder od wahrnehmen
  to utilize an opportunity

• verwenden

  utilize employ
  utilize employ
• utilize syn vgl. → bkz „use“
  utilize syn vgl. → bkz „use“

Örnekler

• to utilize workers

  Arbeitskräfte einsetzen
  to utilize workers

„purposeful“: adjective

purposeful

[ˈpəː(r)pəsfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zielbewusst, entschlossen zweckmäßig, -voll absichtlich

---

• zielbewusst, entschlossen

  purposeful determined
  purposeful determined

• zweckmäßig, -voll

  purposeful rare | seltenselten (appropriate)
  purposeful rare | seltenselten (appropriate)

• absichtlich

  purposeful intentional
  purposeful intentional

„multi-“

multi-

, Multi- zssgn

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

multi-

---

• multi-

  multi-
  multi-

„Multi…“

Multi…

, multi…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

multi…

---

• multi…

  Multi…
  Multi…

„cross-purpose“: noun

cross-purpose

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gegenabsicht, Streben nach entgegengesetztem Ziel Frage-und-Antwort-Spiel

---

• Gegenabsichtfeminine | Femininum f

  cross-purpose <usually | meistmeistplural | Plural pl.>

  Strebenneuter | Neutrum n nach entgegengesetztem Ziel

  cross-purpose <usually | meistmeistplural | Plural pl.>
  cross-purpose <usually | meistmeistplural | Plural pl.>

Örnekler

• to be at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.>

  sich unabsichtlich entgegenarbeiten, sich (gegenseitig) missverstehen
  to be at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.>
• to talk at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.>

  aneinander vorbeireden
  to talk at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.>

• (Art) Frage-und-Antwort-Spielneuter | Neutrum n

  cross-purpose game <plural | Pluralpl>
  cross-purpose game <plural | Pluralpl>

„multi-“

multi-

[mʌlti]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

viel…, mehr…, reich an, …reich, Mehrfach…, Multi…

---

• viel…, mehr…, reich an, …reich, Mehrfach…, Multi…

  multi- Wortelement mit der Bedeutung
  multi- Wortelement mit der Bedeutung