• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• oath rite

Almanca-İngilizce sözlük "oath rite"

"oath rite" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: orth., ritt, Ritz Ya da: Ritze?

„rite“: noun

rite

[rait]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ritus, Zeremoniell, Zeremonie, feierliche Handlung Gepflogenheit, Brauch, Übung Ritus

---

• Ritusmasculine | Maskulinum m

  rite especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

  Zeremoniellneuter | Neutrum n

  rite especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

  Zeremoniefeminine | Femininum f

  rite especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

  feierliche Handlung

  rite especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
  rite especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

Örnekler

• baptismal rites

  Taufzeremonie(n)
  baptismal rites
• burial (or | oderod funeral) rites

  Totenfeier, Leichenbegängnis
  burial (or | oderod funeral) rites
• last rites

  Sterbesakramente
  last rites
• to perform the last rites oversomebody | jemand sb

  jemandem die Sterbesakramente spenden
  to perform the last rites oversomebody | jemand sb
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• often | oftoft Rite religion | ReligionREL

  Ritusmasculine | Maskulinum m
  often | oftoft Rite religion | ReligionREL
• often | oftoft Rite form of religion

  (durch einen bestimmten Ritus gekennzeichnete) Religionsform
  often | oftoft Rite form of religion
• often | oftoft Rite liturgy

  Liturgiefeminine | Femininum f
  often | oftoft Rite liturgy
• Anglican rite

  anglikanischer Ritus
  Anglican rite
• Greek rite, Byzantine rite

  griech.-orthodoxer Ritus
  Greek rite, Byzantine rite
• Roman rite, Latin rite

  röm.-kath. Ritus
  Roman rite, Latin rite
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Gepflogenheitfeminine | Femininum f

  rite custom

  Brauchmasculine | Maskulinum m

  rite custom

  Übungfeminine | Femininum f

  rite custom
  rite custom

Örnekler

• rites of hospitality

  (Übung der) Gastfreundschaft
  rites of hospitality
• conjugal (or | oderod nuptial) rites

  ehelicher Verkehr
  conjugal (or | oderod nuptial) rites

• Ritusmasculine | Maskulinum m

  rite in ethnology
  rite in ethnology

Örnekler

• rites of passage

  Durchgangsriten, Rites de passage
  rites of passage

„oath“: plural

oath

[ouθ] [ouðz]plural | Plural pl <noun | Substantivs>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eid, Schwur Fluch Verwünschung Başka örnek...

---

• Eidmasculine | Maskulinum m

  oath

  Schwurmasculine | Maskulinum m

  oath
  oath

Örnekler

• oath of allegiance

  Fahnen-, Treueid
  oath of allegiance
• oath of office

  Amts-, Diensteid
  oath of office

• Fluchmasculine | Maskulinum m

  oath swearword
  oath swearword

• Verwünschungfeminine | Femininum f

  oath curse
  oath curse

Örnekler

• to bind by oath Besondere Redewendungen

  eidlich verpflichten
  to bind by oath Besondere Redewendungen
• false oath

  Meineid
  false oath
• oath of fealty

  Lehnseid
  oath of fealty
• on oath, upon oath

  unter Eid
  on oath, upon oath
• by (an) oath

  eidlich, durch Eidschwur
  by (an) oath
• upon my oath!

  das kann ich beschwören!
  upon my oath!
• to administer (or | oderod tender) an oath tosomebody | jemand sb, to givesomebody | jemand sb the oath, to putsomebody | jemand sb to (or | oderod on) his oath

  jemandem den Eid abnehmen, jemanden schwören lassen
  to administer (or | oderod tender) an oath tosomebody | jemand sb, to givesomebody | jemand sb the oath, to putsomebody | jemand sb to (or | oderod on) his oath
• to swear (or | oderod take) an oath

  einen Eid leistenor | oder od ablegen, schwören
  to swear (or | oderod take) an oath
• to take an oath ofsomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  jemanden eidlich verpflichten
  to take an oath ofsomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• in lieu of an oath

  an Eides statt
  in lieu of an oath
• under oath

  unter Eid, eidlich verpflichtet
  under oath
• to be under oath

  eidlich gebunden sein
  to be under oath
• oath of supremacy

  Supremateid
  oath of supremacy
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„rite“: Adverb

rite

[ˈriːte]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

Örnekler

• eine Doktorprüfung rite bestehen

  to pass an examination for one’s doctorate
  eine Doktorprüfung rite bestehen

„Ritus“: Maskulinum

Ritus

[ˈriːtʊs]Maskulinum | masculine m <Ritus; Riten [-tən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rite

---

• rite

  Ritus Religion | religionRELauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Ritus Religion | religionRELauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„allegiance“: noun

allegiance

[əˈliːdʒəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Untertanenpflicht Treue, Ergebenheit

---

• Untertanenpflichtfeminine | Femininum f, -treuefeminine | Femininum f, -gehorsammasculine | Maskulinum m

  allegiance duty to superior
  allegiance duty to superior

Örnekler

• oath of allegiance

  Fahnen-, Treueid
  oath of allegiance

• Treuefeminine | Femininum f

  allegiance faithfulness

  Ergebenheitfeminine | Femininum f

  allegiance faithfulness
  allegiance faithfulness
• allegiance syn vgl. → bkz „fidelity“
  allegiance syn vgl. → bkz „fidelity“

„suppletory“: adjective

suppletory

British English | britisches EnglischBr [ˈsʌplitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-lətɔːri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ergänzend, ausfüllend, Ergänzungs…

---

• selten ergänzend, ausfüllend, Ergänzungs…

  suppletory
  suppletory

Örnekler

• suppletory oath legal term, law | RechtswesenJUR

  Erfüllungseid
  suppletory oath legal term, law | RechtswesenJUR

„Hippocratic“: adjective

Hippocratic

[hipoˈkrætik; -pə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hippokratisch

---

• hippokratisch

  Hippocratic
  Hippocratic

Örnekler

• Hippocratic face medicine | MedizinMED

  hippokratisches Gesicht (eingefallen)
  Hippocratic face medicine | MedizinMED
• Hippocratic oath medicine | MedizinMED

  hippokratischer Eid
  Hippocratic oath medicine | MedizinMED

„oath breaking“: noun

oath breaking

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eidbruch

---

• Eidbruchmasculine | Maskulinum m

  oath breaking
  oath breaking

„Scottish rite“: noun

Scottish rite

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schott. Ritus

---

• schott. Ritusmasculine | Maskulinum m

  Scottish rite in Freemasonry
  Scottish rite in Freemasonry

„York rite“: noun

York rite

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

York-Ritus, amer. Ritus

---

• York-Ritusmasculine | Maskulinum m

  York rite in freemasonry

  amer. Ritusmasculine | Maskulinum m (in vielen Ländern verbreitetes, auf die unteren 3 Grade aufgebautes Hochgradsystem)

  York rite in freemasonry
  York rite in freemasonry