• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• occupational accidents

Almanca-İngilizce sözlük "occupational accidents"

"occupational accidents" İngilizce çeviri

„occupational accident“: noun

occupational accident

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Arbeitsunfall

---

• Arbeitsunfallmasculine | Maskulinum m

  occupational accident
  occupational accident

„occupation“: noun

occupation

[(ɒ)kjuˈpeiʃən; -kjə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beruf, Gewerbe Besitz, Innehaben Besitznahme Besetzung, Besatzung, Okkupation Beschäftigung

---

• Berufmasculine | Maskulinum m

  occupation job, trade

  Gewerbeneuter | Neutrum n

  occupation job, trade
  occupation job, trade

Örnekler

• by occupation

  von Beruf
  by occupation
• chief occupation

  Hauptberuf
  chief occupation
• in (or | oderod as a) regular occupation

  hauptberuflich
  in (or | oderod as a) regular occupation
• in (or | oderod as a) secondary occupation

  nebenberuflich
  in (or | oderod as a) secondary occupation
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Besitzmasculine | Maskulinum m

  occupation possession

  Innehabenneuter | Neutrum n

  occupation possession
  occupation possession

Örnekler

• in occupation ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas besitzendor | oder od innehabend
  in occupation ofsomething | etwas sth
• occupation of an office

  Besitz eines Amtes
  occupation of an office

• Besitznahmefeminine | Femininum f, -ergreifungfeminine | Femininum f

  occupation seizure of possession
  occupation seizure of possession

• Besetzungfeminine | Femininum f

  occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

  Besatzungfeminine | Femininum f

  occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

  Okkupationfeminine | Femininum f

  occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL
  occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

Örnekler

• army of occupation

  Besatzungsarmee
  army of occupation

• Beschäftigungfeminine | Femininum f

  occupation something | etwassth to do
  occupation something | etwassth to do
• occupation syn vgl. → bkz „work“
  occupation syn vgl. → bkz „work“

Örnekler

• without occupation

  beschäftigungslos
  without occupation

„Accident“: Maskulinum

Accident

[aksiˈdã]Maskulinum | masculine m <Accidents; Accidents> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

accident

---

• accident

  Accident Unfall
  Accident Unfall

„occupational“: adjective

occupational

[(ɒ)kjuˈpeiʃənl; -kjə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beruflich, Berufs… Beschäftigungs…

---

• beruflich, Berufs…

  occupational regarding job
  occupational regarding job

• Beschäftigungs…

  occupational regarding task
  occupational regarding task

„accidency“: noun

accidency

[ˈæksidənsi; -səd-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zufall, Glücksfall, zufälliger Umstand

---

• selten Zufallmasculine | Maskulinum m

  accidency

  Glücksfallmasculine | Maskulinum m

  accidency

  zufälliger Umstand

  accidency
  accidency

„accident“: noun

accident

[ˈæksidənt; -sə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unfall, Unglücksfall Zufall, zufälliges Ereignis zufällige unwesentliche Eigenschaft, Nebensache Akzidenz, Unwesentliches Formenlehre Unebenheit, Veränderung

---

• Unfallmasculine | Maskulinum m

  accident in vehicle, at home

  Unglücksfallmasculine | Maskulinum m

  accident in vehicle, at home
  accident in vehicle, at home

Örnekler

• to have an accident

  einen Unfall haben
  to have an accident

• Zufallmasculine | Maskulinum m

  accident chance occurrence

  zufälliges Ereignis

  accident chance occurrence
  accident chance occurrence

Örnekler

• they met by accident

  sie trafen sich zufällig
  they met by accident
• whether by accident or design

  ob durch Zufall oder mit Absicht
  whether by accident or design
• a fatal accident

  ein tödlicher Unfall
  a fatal accident

• zufälligeor | oder od unwesentliche Eigenschaft, Nebensachefeminine | Femininum f

  accident chance characteristic
  accident chance characteristic

• Akzidenzneuter | Neutrum n

  accident philosophy | PhilosophiePHIL

  Unwesentlichesneuter | Neutrum n

  accident philosophy | PhilosophiePHIL
  accident philosophy | PhilosophiePHIL

• Formenlehrefeminine | Femininum f

  accident linguistics | SprachwissenschaftLING accidence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  accident linguistics | SprachwissenschaftLING accidence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

• (auffallende) Unebenheit, Veränderungfeminine | Femininum f

  accident geology | GeologieGEOL in terrain
  accident geology | GeologieGEOL in terrain
• accident syn → bkz „chance“
  accident syn → bkz „chance“
• accident → bkz „fortune“
  accident → bkz „fortune“
• accident → bkz „hazard“
  accident → bkz „hazard“
• accident → bkz „luck“
  accident → bkz „luck“

„accident“: adjective

accident

[ˈæksidənt; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zufällig

---

• selten zufällig

  accident
  accident

„blind-alley“: adjective

blind-alley

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu nichts führend

---

• zu nichts führend

  blind-alley
  blind-alley

Örnekler

• blind-alley occupation

  Stellung ohne Aufstiegsmöglichkeit
  blind-alley occupation

„occupancy“: noun

occupancy

[ˈ(ɒ)kjupənsi; -kjə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Inanspruchnahme Besitzergreifung Innehabung, Besitz

---

• Inanspruchnahmefeminine | Femininum f (von Raumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  occupancy of room, house
  occupancy of room, house

• Besitzergreifungfeminine | Femininum f

  occupancy seizure, esp of land
  occupancy seizure, esp of land

• Innehabungfeminine | Femininum f

  occupancy ownership

  Besitzmasculine | Maskulinum m

  occupancy ownership
  occupancy ownership

Örnekler

• during his occupancy of the post

  solange er die Stelle innehatte
  during his occupancy of the post

„kill-time“: noun

kill-time

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zeitvertreib

---

• Zeitvertreibmasculine | Maskulinum m

  kill-time
  kill-time

„kill-time“: adjective

kill-time

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als Zeitvertreib dienend

---

• als Zeitvertreib dienend

  kill-time
  kill-time

Örnekler

• a kill-time occupation

  eine Beschäftigung, die die Zeit vertreibt
  a kill-time occupation

„therapy“: noun

therapy

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Therapie, Behandlung, Heilweise Heilkraft

---

• Therapiefeminine | Femininum f

  therapy
  therapy
• Behandlungfeminine | Femininum f

  therapy
  therapy
• Heilweisefeminine | Femininum f, -verfahrenneuter | Neutrum n

  therapy
  therapy

Örnekler

• occupational therapy

  Beschäftigungstherapie
  occupational therapy
• to be in therapy

  eine Therapie machen
  to be in therapy

• Heilkraftfeminine | Femininum f

  therapy healing power
  therapy healing power