• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• parental efforts

Almanca-İngilizce sözlük "parental efforts"

"parental efforts" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Parentel?

„parent“: noun

parent

[ˈpɛ(ə)rənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Elternteil, Vater, Mutter Eltern Vorfahr, Ahn, Stammvater Beschützerin, Vormund Elter Urheberin Ursprung, Quelle

---

• Elternteilmasculine | Maskulinum m

  parent
  parent
• Vatermasculine | Maskulinum m

  parent father
  parent father
• Mutterfeminine | Femininum f

  parent mother
  parent mother

Örnekler

• each parent must …

  alle Eltern müssen …

  Elternteil
  each parent must …
• as a parent I have to…

  als Vater/Mutter muss ich…
  as a parent I have to…

• Elternplural | Plural pl

  parent <plural | Pluralpl>
  parent <plural | Pluralpl>

• Vorfahrmasculine | Maskulinum m

  parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

  Ahnmasculine | Maskulinum m

  parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

  Stammvatermasculine | Maskulinum m

  parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR
  parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• our first parents, Adam and Eve

  unsere Voreltern, Adamand | und u. Eva
  our first parents, Adam and Eve

• Beschützer(in), Vormundmasculine | Maskulinum m

  parent guardian
  parent guardian

• Elterneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m

  parent biology | BiologieBIOL
  parent biology | BiologieBIOL

• Urheber(in)

  parent originator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  parent originator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Ursprungmasculine | Maskulinum m

  parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Quellefeminine | Femininum f

  parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• idleness is the parent of vice

  Müßiggang ist aller Laster Anfang
  idleness is the parent of vice

„parent“: adjective

parent

[ˈpɛ(ə)rənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

elterlich Stamm…, Mutter… ursprünglich, Ur… Mutter…, Stamm…, Dach…

---

• elterlich

  parent parental
  parent parental

• Stamm…, Mutter…

  parent biology | BiologieBIOL
  parent biology | BiologieBIOL

Örnekler

• parent cell

  Mutterzelle, befruchtete Eizelle, Stammzelle
  parent cell
• parent kernel

  Kern der befruchteten Eizelle
  parent kernel

• ursprünglich, Ur…

  parent original
  parent original

Örnekler

• parent form

  Urform, Urgestalt
  parent form

• Mutter…, Stamm…, Dach…

  parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• parent establishment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Stammhaus
  parent establishment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• parent gallery zoology | ZoologieZOOL

  Muttergang (der Borkenkäfer)
  parent gallery zoology | ZoologieZOOL
• parent lattice physics | PhysikPHYS

  Hauptgitter
  parent lattice physics | PhysikPHYS
• parent material

  Urstoff
  parent material
• parent material geology | GeologieGEOL rock

  Mutter-, Ausgangsgestein
  parent material geology | GeologieGEOL rock
• parent organization

  Dachorganisation
  parent organization
• parent rock geology | GeologieGEOL

  Mutter-, Ausgangsgestein
  parent rock geology | GeologieGEOL
• submarine parent ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

  Unterseeboot-Mutterschiff, -Begleitschiff
  submarine parent ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
• parent unit military term | Militär, militärischMIL

  Stammtruppenteil
  parent unit military term | Militär, militärischMIL
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„parental“: adjective

parental

[pəˈrentl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

elterlich, Eltern…

---

• elterlich, Eltern…

  parental
  parental

Örnekler

• parental authority legal term, law | RechtswesenJUR

  elterliche Gewalt
  parental authority legal term, law | RechtswesenJUR
• parental generation biology | BiologieBIOL

  Parental-, Elterngeneration
  parental generation biology | BiologieBIOL
• parental generation biology | BiologieBIOL reproduction

  Elternzeugung, geschlechtliche Fortpflanzung
  parental generation biology | BiologieBIOL reproduction
• parental leave

  Elternurlaub, Elternzeit
  parental leave
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„effort“: noun

effort

[ˈefə(r)t]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anstrengung, Bemühung, Mühe, angestrengter Versuch Leistung Sekundärkraft, Potenzialabfall Bestreben

---

• Anstrengungfeminine | Femininum f

  effort

  Bemühungfeminine | Femininum f

  effort

  Mühefeminine | Femininum f

  effort

  angestrengter Versuch, Bestrebenneuter | Neutrum n

  effort
  effort
• effort → bkz „combined“
  effort → bkz „combined“

Örnekler

• effort of will

  Willensanstrengung
  effort of will
• to make an effort

  sich Mühe geben, sich bemühen, sich anstrengen
  to make an effort
• to make every effort

  sich alle Mühe geben
  to make every effort
• to spare no effort

  keine Mühe scheuen
  to spare no effort
• it was quite an effort getting them to agree

  es hat einige Mühe gekostet, sie zur Zustimmung zu bewegen
  it was quite an effort getting them to agree
• it was well worth the effort

  es war die Mühe wert
  it was well worth the effort
• with an effort

  mühsam
  with an effort
• without effort

  mühelos
  without effort
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Leistungfeminine | Femininum f

  effort achievement familiar, informal | umgangssprachlichumg
  effort achievement familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Sekundärkraftfeminine | Femininum f

  effort physics | PhysikPHYS

  Potenzialabfallmasculine | Maskulinum m

  effort physics | PhysikPHYS
  effort physics | PhysikPHYS
• effort syn → bkz „exertion“
  effort syn → bkz „exertion“
• effort → bkz „pain“
  effort → bkz „pain“
• effort → bkz „trouble“
  effort → bkz „trouble“

„one-parent“: adjective

one-parent

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kind... Ein-Elternteil-Familie...

---

Örnekler

• one-parent child

  Kind, das mit nur einem Elternteil aufwächst
  one-parent child
• one-parent family

  Ein-Elternteil-Familie
  one-parent family

„parenting“: noun

parenting

[ˈperəntiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Elternsein, Kindererziehung

---

• Elternseinneuter | Neutrum n

  parenting
  parenting
• Kindererziehungfeminine | Femininum f

  parenting
  parenting

Örnekler

• their parenting skills

  ihre Fähigkeiten als Eltern
  their parenting skills

„parental“: Adjektiv

parental

[parɛnˈtaːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

parental

---

• parental

  parental Biologie | biologyBIOL
  parental Biologie | biologyBIOL

„effortful“: adjective

effortful

[-ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mühevoll, mühsam

---

• mühevoll, mühsam

  effortful
  effortful

„physiology“: noun

physiology

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Physiologie Physiologie, physiologische Abhandlung

---

• Physiologiefeminine | Femininum f

  physiology
  physiology
• Lehre von den normalen Lebensvorgängen

  physiology teaching on normal vital processes
  physiology teaching on normal vital processes
• Lebensvorgänge eines Organismus

  physiology vital processes of organism
  physiology vital processes of organism

Örnekler

• physiology of effort

  Arbeitsphysiologie
  physiology of effort

• Physiologiefeminine | Femininum f

  physiology physiological treatment/treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  physiologische Abhandlung

  physiology physiological treatment/treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  physiology physiological treatment/treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„single-parent“: adjective

single-parent

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eine Einelternfamilie

---

Örnekler

• a single-parent family

  eine Einelternfamilie
  a single-parent family

„spasmodic“: adjective

spasmodic

[spæzˈm(ɒ)dik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

krampfhaft, -artig, spasmodisch sprunghaft, unregelmäßig, sporadisch erregbar, überspannt

---

• krampfhaft, -artig, spasmodisch

  spasmodic medicine | MedizinMED
  spasmodic medicine | MedizinMED

• sprunghaft, unregelmäßig, sporadisch

  spasmodic intermittent
  spasmodic intermittent

Örnekler

• spasmodic efforts

  anfallartige, sprunghafte Anstrengungen
  spasmodic efforts

• erregbar, überspannt

  spasmodic rare | seltenselten (excitable)
  spasmodic rare | seltenselten (excitable)
• spasmodic syn vgl. → bkz „fitful“
  spasmodic syn vgl. → bkz „fitful“

„spasmodic“: noun

spasmodic

[spæzˈm(ɒ)dik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

krampferzeugendes Mittel

---

• krampferzeugendes Mittel

  spasmodic medicine | MedizinMED
  spasmodic medicine | MedizinMED