• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• plastic sheath cable

Almanca-İngilizce sözlük "plastic sheath cable"

"plastic sheath cable" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Plastik-, Plastik Ya da: Plastik?

„cable sheath“: noun

cable sheath

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kabelmantel

---

• Kabelmantelmasculine | Maskulinum m

  cable sheath engineering | TechnikTECH
  cable sheath engineering | TechnikTECH

„sheathing“: noun

sheathing

[ˈʃiːðiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verschalung, AußenHaut, Überzug, Bewehrung, Verkleidung Beschlagen, Bodenbeschlag, Verhäuten, Haut Beschlagmaterial Beschlag, Mantel

---

• Verschalungfeminine | Femininum f

  sheathing engineering | TechnikTECH process

  Verkleidungfeminine | Femininum f

  sheathing engineering | TechnikTECH process
  sheathing engineering | TechnikTECH process
• (Außen)Hautfeminine | Femininum f

  sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Überzugmasculine | Maskulinum m

  sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Beschlagmasculine | Maskulinum m

  sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Mantelmasculine | Maskulinum m

  sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Bewehrungfeminine | Femininum f

  sheathing engineering | TechnikTECH of cable
  sheathing engineering | TechnikTECH of cable

• Beschlagenneuter | Neutrum n

  sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act

  Verhäutenneuter | Neutrum n

  sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act
  sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act
• Bodenbeschlagmasculine | Maskulinum m

  sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material

  Hautfeminine | Femininum f

  sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material
  sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material

Örnekler

• wood sheathing

  Spikerhaut
  wood sheathing
• sheathing of copper

  Kupferhaut
  sheathing of copper

• Beschlagmaterialneuter | Neutrum n

  sheathing engineering | TechnikTECH covering material
  sheathing engineering | TechnikTECH covering material

„sheathing“: adjective

sheathing

[ˈʃiːðiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…

---

• verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…

  sheathing engineering | TechnikTECH
  sheathing engineering | TechnikTECH

„sheath“: noun

sheath

[ʃiːθ]noun | Substantiv s <sheaths [ʃiːðz]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Scheide Futteral, scheidenähnliche Hülle, Mantel Mantel eng anliegendes Kleid Gummi, Kondom Scheide, scheidenähnlicher Teil BlattScheide Flügeldecke Uferbewehrung, Uferschutzverbauung, lockerer Steindamm

---

• Scheidefeminine | Femininum f

  sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Futteralneuter | Neutrum n

  sheath case

  (scheidenähnliche) Hülle, Mantelmasculine | Maskulinum m

  sheath case
  sheath case

• Mantelmasculine | Maskulinum m

  sheath for cable
  sheath for cable

• eng anliegendes Kleid

  sheath tight-fitting dress
  sheath tight-fitting dress

• Gummimasculine | Maskulinum m

  sheath condom

  Kondommasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  sheath condom
  sheath condom

• Scheidefeminine | Femininum f

  sheath biology | BiologieBIOL

  scheidenähnlicher Teil

  sheath biology | BiologieBIOL
  sheath biology | BiologieBIOL

Örnekler

• sheath of an artery

  Arterienscheide
  sheath of an artery

• (Blatt)Scheidefeminine | Femininum f

  sheath botany | BotanikBOT
  sheath botany | BotanikBOT

• Flügeldeckefeminine | Femininum f

  sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle
  sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle

• Uferbewehrungfeminine | Femininum f

  sheath engineering | TechnikTECH embankment

  Uferschutzverbauungfeminine | Femininum f

  sheath engineering | TechnikTECH embankment

  lockerer Steindamm

  sheath engineering | TechnikTECH embankment
  sheath engineering | TechnikTECH embankment

„sheath“: transitive verb

sheath

[ʃiːθ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• sheath → bkz „sheathe“
  sheath → bkz „sheathe“

„sheathe“: transitive verb

sheathe

[ʃiːð]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in die Scheide stecken in eine Hülle ein Futteral stecken graben, tief stoßen bohren einziehen umhüllen, um-, verkleiden, beschlagen, überziehen

---

• in die Scheide stecken

  sheathe sword
  sheathe sword

Örnekler

• to draw (sheathe) the sword

  das Schwert ziehen (in die Scheide stecken)
  to draw (sheathe) the sword

• in eine Hülleor | oder od ein Futteral stecken

  sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• graben, tief stoßenor | oder od bohren (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to sheathe one’s dagger in sb’s heart

  jemandem seinen Dolch in die Brust stoßen
  to sheathe one’s dagger in sb’s heart

• einziehen

  sheathe claws
  sheathe claws

• umhüllen, um-, verkleiden

  sheathe wrap or cover
  sheathe wrap or cover
• beschlagen, überziehen

  sheathe
  sheathe

Örnekler

• to sheathe a ship with copper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  einen Schiffsboden mit Kupfer beschlagen
  to sheathe a ship with copper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• sheathed electrode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Mantelelektrode, überzogene Elektrode
  sheathed electrode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„plastic“: adjective

plastic

[ˈplæstik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Plastik hergestellt, Plastik… plastisch, bildend, bildnerisch künstlich, gekünstelt formgebend, gestaltend, schöpferisch verformbar, modellier-, knetbar plastisch plastisch gestaltungs-, bildungsfähig, umformbar plastisch, anschaulich, deutlich hervortretend

---

• aus Kunststoffor | oder od Plastik (hergestellt), Plastik…

  plastic made of plastic
  plastic made of plastic

• plastisch, bildend, bildnerisch

  plastic
  plastic

Örnekler

• plastic art

  Bildhauerkunst, Plastik
  plastic art

• künstlich, gekünstelt

  plastic insincere, artificial: smile
  plastic insincere, artificial: smile

• formgebend, gestaltend, schöpferisch

  plastic creative, shaping
  plastic creative, shaping

• (ver)formbar, modellier-, knetbar

  plastic malleable
  plastic malleable

Örnekler

• plastic clay geology | GeologieGEOL

  plastischer Ton, Töpferton
  plastic clay geology | GeologieGEOL
• plastic gum

  Guttapercha
  plastic gum

• plastisch

  plastic medicine | MedizinMED
  plastic medicine | MedizinMED

Örnekler

• plastic operation

  plastische Operation
  plastic operation

• plastisch

  plastic biology | BiologieBIOL
  plastic biology | BiologieBIOL

Örnekler

• plastic bronchitis

  plastische Brochitis
  plastic bronchitis

• gestaltungs-, bildungsfähig, (um)formbar

  plastic rare | seltenselten (capable of being shaped) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  plastic rare | seltenselten (capable of being shaped) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the plastic mind of youth

  der formbare Geist der Jugend
  the plastic mind of youth

• plastisch, anschaulich, deutlich (hervortretend)

  plastic rare | seltenselten (visual, clear) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  plastic rare | seltenselten (visual, clear) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• plastic syn → bkz „adaptable“
  plastic syn → bkz „adaptable“
• plastic → bkz „ductile“
  plastic → bkz „ductile“
• plastic → bkz „malleable“
  plastic → bkz „malleable“
• plastic → bkz „pliable“
  plastic → bkz „pliable“
• plastic → bkz „pliant“
  plastic → bkz „pliant“

„plastic“: noun

plastic

[ˈplæstik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kunst-, Plastikstoff, Pressstoff, Kunstharz Kreditkarten

---

• Kunst-, Plastikstoffmasculine | Maskulinum m

  plastic engineering | TechnikTECH
  plastic engineering | TechnikTECH
• Pressstoffmasculine | Maskulinum m

  plastic engineering | TechnikTECH artificial resin

  Kunstharzneuter | Neutrum n

  plastic engineering | TechnikTECH artificial resin
  plastic engineering | TechnikTECH artificial resin

• Kreditkartenplural | Plural pl

  plastic credit cards
  plastic credit cards

„cable“: noun

cable

[ˈkeibl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kabel, Tau, DrahtSeil Ankertau LeitungsKabel Schiffstauverzierung Kabellänge ÜberseeTelegramm telegrafische Geldüberweisung

---

• Kabelneuter | Neutrum n

  cable

  Tauneuter | Neutrum n

  cable

  (Draht)Seilneuter | Neutrum n

  cable
  cable

• Ankertauneuter | Neutrum n, -kettefeminine | Femininum f

  cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• to slip the cable

  das Ankertau schießen lassen
  to slip the cable
• to slip the cable slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  abkratzen

  sterben
  to slip the cable slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• (Leitungs)Kabelneuter | Neutrum n

  cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Schiffstauverzierungfeminine | Femininum f

  cable architecture | ArchitekturARCH
  cable architecture | ArchitekturARCH

• Kabellängefeminine | Femininum f (Längenmaß, Br 608 Fuß = 185,3 m, US 720 Fuß = 219,5 m

  cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable’s length
  cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable’s length

• (Übersee)Telegrammneuter | Neutrum n

  cable cablegram
  cable cablegram

• telegrafische Geldüberweisung

  cable cable transfer
  cable cable transfer

„cable“: transitive verb

cable

[ˈkeibl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kabeln, drahten, telegrafieren mit einem Kabel versehen mit einem Kabel befestigen kablieren, zu einem Kabel zusammendrehen seilförmig winden

---

• (jemandem) kabeln, drahten, telegrafieren

  cable telegraph
  cable telegraph

• mit einem Kabel versehen

  cable provide with cable
  cable provide with cable

• mit einem Kabel befestigen

  cable tie with cable
  cable tie with cable

• kablieren, zu einem Kabel zusammendrehen

  cable twist into cable
  cable twist into cable

• seilförmig winden

  cable architecture | ArchitekturARCH pillar
  cable architecture | ArchitekturARCH pillar

„cable“: intransitive verb

cable

[ˈkeibl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kabeln, drahten, telegrafieren

---

• kabeln, drahten, telegrafieren

  cable
  cable

„plastically“: adverb

plastically

[ˈplæstikəli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• plastically zu → bkz „plastic“
  plastically zu → bkz „plastic“

„plastics“: plural noun

plastics

[ˈplæstiks]plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kunststoffe

---

• Kunststoffeplural | Plural pl

  plastics
  plastics

• plastics als sg konstruiert → bkz „plastic surgery“
  plastics als sg konstruiert → bkz „plastic surgery“

„plastics“: adjective

plastics

[ˈplæstiks]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aus Kunststoff, Kunststoff…

---

• aus Kunststoff, Kunststoff…

  plastics
  plastics

„-plastic“

-plastic

[plæstik]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

StammZelle, Partikel, Formung, Bildung

---

• (Stamm)Zelle, Partikel

  -plastic Wortelement mit den Bedeutungen:, cell, particle
  -plastic Wortelement mit den Bedeutungen:, cell, particle
• Formung, Bildung

  -plastic Wortelement mit den Bedeutungen:, forming
  -plastic Wortelement mit den Bedeutungen:, forming

„plasticizer“: noun

plasticizer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Plastizierer, Plastifiziermittel, Weichmacher biegsam schmiegsam machendes Mittel

---

• Plastizierermasculine | Maskulinum m

  plasticizer

  Plastifiziermittelneuter | Neutrum n

  plasticizer

  biegsamor | oder od schmiegsam machendes Mittel, Weichmachermasculine | Maskulinum m

  plasticizer
  plasticizer