• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• porcelain carving

Almanca-İngilizce sözlük "porcelain carving"

"porcelain carving" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Caving?

„carve“: transitive verb

carve

[kɑː(r)v]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schnitzen, meißeln ausschnitzen, -meißeln einschneiden, -meißeln mit Schnitzereien verzieren zerlegen, vorschneiden, tranchieren Başka örnek...

---

• schnitzen, meißeln

  carve block
  carve block

Örnekler

• to carve a block of wood into a statue

  einen Holzblock zu einer Statue schnitzen
  to carve a block of wood into a statue

• ausschnitzen, -meißeln

  carve make by carving
  carve make by carving

Örnekler

• to carve out of stone

  aus Stein meißelnor | oder od hauen
  to carve out of stone

• einschneiden, -meißeln

  carve engrave
  carve engrave

Örnekler

• to carve a design in stone

  ein Muster in Stein meißeln
  to carve a design in stone
• to carve one’s initials on a tree

  seine Initialen in einen Baum (ein)ritzen
  to carve one’s initials on a tree

• (mit Schnitzereien) verzieren

  carve decorate with carvings
  carve decorate with carvings

Örnekler

• to carve a stone with figures

  einen Stein mit Figuren verzieren
  to carve a stone with figures

• zerlegen, vorschneiden, tranchieren

  carve meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  carve meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• often | oftoft carve out path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich bahnen
  often | oftoft carve out path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• often | oftoft carve out career

  machen
  often | oftoft carve out career
• often | oftoft carve out shape figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  gestalten, formen
  often | oftoft carve out shape figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to carve out a fortune

  ein Vermögen machen
  to carve out a fortune
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• usually | meistmeist meist carve up areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  unterteilen, aufteilen
  usually | meistmeist meist carve up areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• carve up automobiles | AutoAUTO British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  schneiden
  carve up automobiles | AutoAUTO British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„carve“: intransitive verb

carve

[kɑː(r)v]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schnitzen, meißeln vorschneiden, tranchieren

---

• schnitzen, meißeln

  carve sculpt
  carve sculpt

• vorschneiden, tranchieren

  carve at table
  carve at table

„carve“: noun

carve

[kɑː(r)v]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einschnitt, Kerbe Schalm, eingeschnittenes eingeritztes Zeichen

---

• Einschnittmasculine | Maskulinum m

  carve rare | seltenselten (incision)

  Kerbefeminine | Femininum f

  carve rare | seltenselten (incision)
  carve rare | seltenselten (incision)

• Schalmmasculine | Maskulinum m

  carve on trees obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  eingeschnittenesor | oder od eingeritztes Zeichen

  carve on trees obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  carve on trees obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„carve-up“: noun

carve-up

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schwindel

---

• Schwindelmasculine | Maskulinum m

  carve-up
  carve-up

Örnekler

• it’s a carve-up

  es ist ein Schwindel
  it’s a carve-up

„Carving“: Neutrum

Carving

[ˈkaːrvɪŋ]Neutrum | neuter n <Carvings; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

carving

---

• carving

  Carving Skitechnik
  Carving Skitechnik

„porcelain“: noun

porcelain

[ˈpɔː(r)slin; -sə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Porzellan Porzellan

---

• Porzellanneuter | Neutrum n

  porcelain material
  porcelain material

• Porzellan(warenplural | Plural pl)neuter | Neutrum n

  porcelain <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
  porcelain <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>

„porcelain“: adjective

porcelain

[ˈpɔː(r)slin; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Porzellan…

---

• Porzellan…

  porcelain
  porcelain

„carving“: noun

carving

[ˈkɑː(r)viŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schnitzen, Meißeln Schnitz-, Bildhauerkunst Schnitzerei, Schnitzwerk, geschnitztes Bildwerk Tranchieren, Vorschneiden

---

• Schnitzenneuter | Neutrum n

  carving of wood, stone

  Meißelnneuter | Neutrum n

  carving of wood, stone
  carving of wood, stone

• Schnitz-, Bildhauerkunstfeminine | Femininum f

  carving art
  carving art

• Schnitzereifeminine | Femininum f

  carving carved design, figure

  Schnitzwerkneuter | Neutrum n

  carving carved design, figure

  geschnitztes Bildwerk

  carving carved design, figure
  carving carved design, figure

• Tranchierenneuter | Neutrum n

  carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Vorschneidenneuter | Neutrum n

  carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„carve out“: transitive verb

carve out

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich eine Karriere aufbauen

---

Örnekler

• to carve out a career for oneself

  sich (dative (case) | Dativdat) eine Karriere aufbauen
  to carve out a career for oneself

„porcelainize“: transitive verb

porcelainize

[ˈpɔː(r)slinaiz; -sə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu Porzellan brennen machen

---

• zu Porzellan brennenor | oder od machen

  porcelainize geology | GeologieGEOL
  porcelainize geology | GeologieGEOL

„porcelainous“

porcelainous

[ˈpɔː(r)slinəs; -sə-]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

porzellanen, porzellanartig

---

• selten porzellanen, porzellanartig

  porcelainous porcelaneous
  porcelainous porcelaneous

„eggshell“: noun

eggshell

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eierschale Başka örnek...

---

• Eierschalefeminine | Femininum f

  eggshell
  eggshell

Örnekler

• also | aucha. eggshell china, eggshell porcelain

  Eierschalenporzellanneuter | Neutrum n
  also | aucha. eggshell china, eggshell porcelain

„eggshell“: adjective

eggshell

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leicht glänzend dünn zerbrechlich

---

• leicht glänzend (wie Eierschalen)

  eggshell
  eggshell

• dünnand | und u. zerbrechlich

  eggshell thin and fragile
  eggshell thin and fragile

„carving knife“: noun

carving knife

noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tranchiermesser

---

• Tranchiermesserneuter | Neutrum n

  carving knife
  carving knife