„ribbed“: adjective ribbed [ˈribd]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gerippt, geriffelt, gewellt, Rippen…, Riffel… gerippt, geriffelt, gewellt, Rippen…, Riffel… ribbed ribbed Örnekler ribbed cooler engineering | TechnikTECH Rippenkühler ribbed cooler engineering | TechnikTECH ribbed glass engineering | TechnikTECH Riffelglas ribbed glass engineering | TechnikTECH ribbed vault architecture | ArchitekturARCH Kreuzrippengewölbe ribbed vault architecture | ArchitekturARCH
„vault“: noun vault [vɔːlt]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gewölbe, Wölbung Kellergewölbe Dach, Gewölbe, Kuppel Grabgewölbe, Gruft Schatzkammer, Tresor Himmel Gewölbeneuter | Neutrum n vault architecture | ArchitekturARCH Wölbungfeminine | Femininum f vault architecture | ArchitekturARCH vault architecture | ArchitekturARCH Kellergewölbeneuter | Neutrum n vault in cellar vault in cellar Örnekler wine vault Weinkeller wine vault Dachneuter | Neutrum n vault biology | BiologieBIOL Gewölbeneuter | Neutrum n vault biology | BiologieBIOL Kuppelfeminine | Femininum f vault biology | BiologieBIOL vault biology | BiologieBIOL Örnekler palatal vault Gaumenbogen palatal vault Grabgewölbeneuter | Neutrum n vault burial vault Gruftfeminine | Femininum f vault burial vault vault burial vault Örnekler family vault Familiengruft family vault Schatzkammerfeminine | Femininum f vault safe American English | amerikanisches EnglischUS Tresormasculine | Maskulinum m vault safe American English | amerikanisches EnglischUS vault safe American English | amerikanisches EnglischUS Himmel(sgewölbeneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m vault sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet vault sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet „vault“: transitive verb vault [vɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) spannen, wölben mit Gewölben versehen spannen, wölben vault architecture | ArchitekturARCH vault: arch, stretch vault architecture | ArchitekturARCH vault: arch, stretch mit Gewölbe(n) versehen vault furnish with vaults vault furnish with vaults „vault“: intransitive verb vault [vɔːlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich wölben sich wölben vault vault
„rib“: noun rib [rib]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Rippe Rippenstück, Rippenspeer EheFrau, Ehehälfte BlattRippe Schaft Stab, Stange, Speiche, Rippe GewölbeRippe, Leiste, Strebe, Feder SchiffsRippe, Spant, Spiere Sicherungspfeiler, ErzTrumm Zarge Başka çeviri... Rippefeminine | Femininum f rib medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL rib medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL sternal ribs → bkz „true ribs“ sternal ribs → bkz „true ribs“ Örnekler dig (or | oderod poke) in the ribs familiar, informal | umgangssprachlichumg Rippenstoß dig (or | oderod poke) in the ribs familiar, informal | umgangssprachlichumg to smitesomebody | jemand sb under the fifth rib bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL jemanden erstechen to smitesomebody | jemand sb under the fifth rib bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Rippenstückneuter | Neutrum n rib cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR joint rib cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR joint Rippe(n)speermasculine | Maskulinum m rib cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR spare rib rib cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR spare rib (Ehe)Fraufeminine | Femininum f rib rare | seltenselten (wife) humorously | humorvoll, scherzhafthum Ehehälftefeminine | Femininum f rib rare | seltenselten (wife) humorously | humorvoll, scherzhafthum rib rare | seltenselten (wife) humorously | humorvoll, scherzhafthum (Blatt)Rippefeminine | Femininum f, (-)Aderfeminine | Femininum f rib botany | BotanikBOT of leaf rib botany | BotanikBOT of leaf Schaftmasculine | Maskulinum m rib zoology | ZoologieZOOL of a bird’s feather rib zoology | ZoologieZOOL of a bird’s feather Stabmasculine | Maskulinum m rib engineering | TechnikTECH of umbrellaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Stangefeminine | Femininum f rib engineering | TechnikTECH of umbrellaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Speichefeminine | Femininum f rib engineering | TechnikTECH of umbrellaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Rippefeminine | Femininum f rib engineering | TechnikTECH of umbrellaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc rib engineering | TechnikTECH of umbrellaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Gewölbe)Rippefeminine | Femininum f rib architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH Leistefeminine | Femininum f rib architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH Strebefeminine | Femininum f rib architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH Federfeminine | Femininum f rib architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH rib architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH Örnekler curved (or | oderod round) rib gebogeneor | oder od geschwungene Rippe curved (or | oderod round) rib decorating (or | oderod surface) rib Zierrippe decorating (or | oderod surface) rib diagonal rib Diagonal-Kreuzrippe diagonal rib intermediate rib Strebrippe intermediate rib rib of a cent(e)ring Gerüstrippe rib of a cent(e)ring rib of a dome Kuppelrippe rib of a dome rib of planks Bohlenbogen rib of planks curved rib of a cent(e)ring Biegesparren, Bogenholz curved rib of a cent(e)ring rib of a radiator Heizrippe rib of a radiator rib of a radiator cooling Kühlrippe rib of a radiator cooling Örnekleri gizleÖrnekleri göster (Schiffs)Rippefeminine | Femininum f rib nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF frame Spantneuter | Neutrum n rib nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF frame rib nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF frame Spierefeminine | Femininum f rib nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF spar rib nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF spar Sicherungspfeilermasculine | Maskulinum m rib mining | BergbauBERGB pillar rib mining | BergbauBERGB pillar (Erz)Trummneuter | Neutrum n rib mining | BergbauBERGB of ore rib mining | BergbauBERGB of ore Zargefeminine | Femininum f (Seitenwand bei Violin-and | und u. Gitarreninstrumenten) rib musical term | MusikMUS rib musical term | MusikMUS Laufschienefeminine | Femininum f (Verbindungsstück zwischen 2 Läufen einer Flinte) rib of shotgun rib of shotgun Rippefeminine | Femininum f rib of material erhabener Streifen (Stricken: aus linken Maschen bestehend rib of material rib of material Weberei: beim Rippen-or | oder od Cordsamt, Ripset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) rib rib (Berg)Rippefeminine | Femininum f rib mountain ridge (gratartiger Berg)Vorsprung rib mountain ridge rib mountain ridge rippenartige Erhöhung, Wellefeminine | Femininum f rib raised line rib raised line rib on the sand → bkz „ripple mark“ rib on the sand → bkz „ripple mark“ „rib“: transitive verb rib [rib]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mit Rippen versehen, durch Rippen verstärken wie mit Rippen umgeben rippen, mit Rippenmuster versehen halbpflügen aufziehen mit Rippen versehen, durch Rippen verstärken rib provide with ribs rib provide with ribs (wie) mit Rippen umgeben rib surround [as if] with ribs rib surround [as if] with ribs rippen, mit Rippen(muster) versehen rib in weaving, knitting rib in weaving, knitting halbpflügen (zwischen den Furchen Zwischenraum lassen) rib agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR in ploughing rib agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR in ploughing (jemanden) aufziehen rib tease slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl rib tease slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„vaults“: plural noun vaults [ˈvɔːlts]plural noun | Substantiv Plural spl Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Tresorraum Tresorraummasculine | Maskulinum m vaults in bank vaults in bank
„vaulting“: adjective vaulting [ˈvɔːltiŋ]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) springend, Spring…, Sprung… sich über alles hinwegsetzend springend vaulting sports | SportSPORT jumping vaulting sports | SportSPORT jumping Spring…, Sprung… vaulting sports | SportSPORT referring to jumps vaulting sports | SportSPORT referring to jumps Örnekler vaulting box Sprungkasten vaulting box vaulting horse Sprungpferd vaulting horse sich über alles hinwegsetzend vaulting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vaulting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „vaulting“: noun vaulting [ˈvɔːltiŋ]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Springen, Voltigieren Springenneuter | Neutrum n vaulting Voltigierenneuter | Neutrum n vaulting vaulting
„rock-ribbed“: adjective rock-ribbedadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) felsdurchzogen unbeugsam, eisern felsdurchzogen rock-ribbed rock-ribbed unbeugsam, eisern rock-ribbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS rock-ribbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS Örnekler a rock-ribbed conservative ein Stockkonservativer a rock-ribbed conservative
„groined“: adjective groinedadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Rippen…, Kreuz… Rippen…, Kreuz… groined architecture | ArchitekturARCH groined architecture | ArchitekturARCH Örnekler groined vault Kreuzgewölbe groined vault
„full-centered“ full-centered, full-centredadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) halbkreis-, bogenförmig halbkreis-, bogenförmig full-centered architecture | ArchitekturARCH full-centered architecture | ArchitekturARCH Örnekler full-centered-vault Rundbogen, Tonnengewölbe full-centered-vault
„vault“: intransitive verb vault [vɔːlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) springen, sich schwingen, setzen springen, sich schwingen, setzen vault jump vault jump Örnekler he vaulted over the fence er sprang über den Zaun he vaulted over the fence „vault“: transitive verb vault [vɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) überspringen überspringen vault vault Örnekler he vaulted the fence er übersprang den Zaun he vaulted the fence „vault“: noun vault [vɔːlt]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Sprung, Schwung, Satz Kurbette Sprungmasculine | Maskulinum m vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump Schwungmasculine | Maskulinum m vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump Satzmasculine | Maskulinum m vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump Örnekler vault over the horse Sprung am Pferd vault over the horse Kurbettefeminine | Femininum f vault riding vault riding
„vaulting“: noun vaulting [ˈvɔːltiŋ]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Spannen eines Gewölbes Wölbung Gewölbe Spannenneuter | Neutrum n eines Gewölbes vaulting architecture | ArchitekturARCH process of vaulting a vault vaulting architecture | ArchitekturARCH process of vaulting a vault Wölbungfeminine | Femininum f vaulting architecture | ArchitekturARCH curvature, arching vaulting architecture | ArchitekturARCH curvature, arching Gewölbeneuter | Neutrum n vaulting architecture | ArchitekturARCH vault vaulting architecture | ArchitekturARCH vault