• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• ruby blende

Almanca-İngilizce sözlük "ruby blende"

"ruby blende" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

ruby blende

• ruby blende
  Rubinblendefeminine | Femininum f

„ruby blende“: noun

ruby blende

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rubinblende

---

• Rubinblendefeminine | Femininum f

  ruby blende mineralogy | MineralogieMINER
  ruby blende mineralogy | MineralogieMINER

„ruby“: noun

ruby

[ˈruːbi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wein-, Karmin-, RubinRot Rotwein roter HautPickel Blut Gegenstand aus Rubin Stein Pariser Schrift Rubinkolibri

---

• spinel ruby → bkz „ruby spinel“
  spinel ruby → bkz „ruby spinel“

Örnekler

• also | aucha. true ruby, Oriental ruby mineralogy | MineralogieMINER

  Rubinmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. true ruby, Oriental ruby mineralogy | MineralogieMINER
• above rubies

  von unschätzbarem Wert
  above rubies

• (Wein-, Karmin-, Rubin)Rotneuter | Neutrum n

  ruby redor | oder od HERALDIK
  ruby redor | oder od HERALDIK

• Rotweinmasculine | Maskulinum m

  ruby wine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  ruby wine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• roter (Haut)Pickel

  ruby pimple figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  ruby pimple figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Blutneuter | Neutrum n

  ruby sports | SportSPORT claret slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  ruby sports | SportSPORT claret slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Gegenstandmasculine | Maskulinum m aus Rubin

  ruby item made from ruby
  ruby item made from ruby

• Steinmasculine | Maskulinum m

  ruby in watchmaking
  ruby in watchmaking

• Pariser Schriftfeminine | Femininum f (Fünfeinhalbpunktschrift)

  ruby BUCHDRUCK British English | britisches EnglischBr
  ruby BUCHDRUCK British English | britisches EnglischBr

• Rubinkolibrimasculine | Maskulinum m

  ruby zoology | ZoologieZOOL Gattg Clytolaema
  ruby zoology | ZoologieZOOL Gattg Clytolaema

„ruby“: adjective

ruby

[ˈruːbi]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

karmin-, rubinrot

---

• (karmin-, rubin)rot

  ruby
  ruby

„ruby“: transitive verb

ruby

[ˈruːbi]transitive verb | transitives Verb v/t poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rot färben

---

• (karmin-or | oder od rubin)rot färben

  ruby
  ruby

„blenden“: transitives Verb

blenden

[ˈblɛndən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

blind, dazzle dazzle, fascinate bedazzle, blind, deceive, delude, hoodwink dye dark Başka örnek...

---

• blind

  blenden von Helligkeit, Licht

  dazzle

  blenden von Helligkeit, Licht
  blenden von Helligkeit, Licht

Örnekler

• das Licht blendet mich

  the light is dazzling me
  das Licht blendet mich

• dazzle

  blenden beeindrucken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  blenden beeindrucken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• fascinate

  blenden stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  blenden stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• ihr Anblick blendete ihn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  her appearance dazzled him
  ihr Anblick blendete ihn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• (be)dazzle, blind, deceive, delude, hoodwink

  blenden täuschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  blenden täuschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• lass dich vom äußeren Schein nicht blenden!

  don’t be fooled by appearances!
  lass dich vom äußeren Schein nicht blenden!
• er blendet alle

  he hoodwinks everybody
  er blendet alle

• dye (etwas | somethingsth) dark

  blenden Pelze
  blenden Pelze

Örnekler

• jemanden blenden blind machen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

  to gouge out sb’s eyes, to blindjemand | somebody sb
  jemanden blenden blind machen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

„blenden“: intransitives Verb

blenden

[ˈblɛndən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dazzle, glare

---

• dazzle

  blenden

  glare

  blenden
  blenden

Örnekler

• es blendet

  the light is dazzling me
  es blendet

„'Blenden“: Neutrum

blenden

Neutrum | neuter n <Blendens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• 'Blenden → bkz „Blendung“
  'Blenden → bkz „Blendung“

„blend in“: transitive verb

blend in

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

untermischen

---

• untermischen

  blend in cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
  blend in cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

„blend in“: intransitive verb

blend in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich an die Umgebung anpassen es passt gut zu den anderen Farben er fällt gar nicht auf

---

Örnekler

• to blend in with the surroundings

  sich an die Umgebung anpassen
  to blend in with the surroundings
• it blend ins in with the colour scheme

  es passt gut zu den (anderen) Farben
  it blend ins in with the colour scheme
• he blend ins in well

  er fällt gar nicht auf
  he blend ins in well

„Blende“: Femininum

Blende

[ˈblɛndə]Femininum | feminine f <Blende; Blenden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

diaphragm, light stop, f-stop, aperture trimming, braiding, facing shade, screen, shield, blind transom blende, glance, sphalerite blind, screen, gun shield deadlight blinker buckwheat

---

• diaphragm

  Blende Fotografie | photographyFOTO
  Blende Fotografie | photographyFOTO
• (light) stop, f-stop

  Blende Fotografie | photographyFOTO
  Blende Fotografie | photographyFOTO
• aperture

  Blende Fotografie | photographyFOTO als Öffnung
  Blende Fotografie | photographyFOTO als Öffnung

Örnekler

• (bei) Blende 8

  (at) f-8
  (bei) Blende 8

• trimming

  Blende Mode | fashionMODE

  braiding

  Blende Mode | fashionMODE

  facing

  Blende Mode | fashionMODE
  Blende Mode | fashionMODE

• shade

  Blende einer Lampe etc

  screen

  Blende einer Lampe etc

  shield

  Blende einer Lampe etc

  blind

  Blende einer Lampe etc
  Blende einer Lampe etc

• transom

  Blende Architektur | architectureARCH eines Fensters
  Blende Architektur | architectureARCH eines Fensters

• blende

  Blende Mineralogie | mineralogyMINER

  glance

  Blende Mineralogie | mineralogyMINER

  sphalerite

  Blende Mineralogie | mineralogyMINER
  Blende Mineralogie | mineralogyMINER

• blind

  Blende Militär, militärisch | military termMIL Sicherung vor Sprenggeschossen
  Blende Militär, militärisch | military termMIL Sicherung vor Sprenggeschossen
• gun shield (oder | orod mantlet)

  Blende Militär, militärisch | military termMIL am Geschütz
  Blende Militär, militärisch | military termMIL am Geschütz
• screen

  Blende Militär, militärisch | military termMIL auf der Schießbahn
  Blende Militär, militärisch | military termMIL auf der Schießbahn

• deadlight

  Blende Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF am Bullauge
  Blende Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF am Bullauge

• blinker

  Blende Scheuklappe
  Blende Scheuklappe

• buckwheat

  Blende Botanik | botanyBOT Fagopyrum esculentum
  Blende Botanik | botanyBOT Fagopyrum esculentum

„blende“: noun

blende

[blend]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ZinkBlende

---

• (Zink)Blendefeminine | Femininum f (ZnS)

  blende mineralogy | MineralogieMINER
  blende mineralogy | MineralogieMINER

Örnekler

• blende mine

  Zinkblendegrube
  blende mine

„Ruby“: feminine

Ruby

[ˈruːbi]feminine | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Vorname

  Ruby
  Ruby

„ruby silver (ore)“: noun

ruby silver

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rotgültigerz

---

• Rotgültigerzneuter | Neutrum n

  ruby silver (ore) mineralogy | MineralogieMINER
  ruby silver (ore) mineralogy | MineralogieMINER

„abblenden“: transitives Verb

abblenden

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dim, screen, turn down dim, dip darken

---

• dim

  abblenden Licht

  turn down

  abblenden Licht
  abblenden Licht
• screen

  abblenden durch einen Schirm
  abblenden durch einen Schirm

• dim

  abblenden Scheinwerfer
  abblenden Scheinwerfer
• dip besonders britisches Englisch | British EnglishBr

  abblenden
  abblenden

• darken

  abblenden Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff
  abblenden Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff

„abblenden“: intransitives Verb

abblenden

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dim one’s headlights, dip one’s headlights stop down fade out

---

• dim one’s headlights

  abblenden

  dip besonders britisches Englisch | British EnglishBr one’s headlights

  abblenden
  abblenden

• stop down

  abblenden Fotografie | photographyFOTO
  abblenden Fotografie | photographyFOTO

Örnekler

• auf Blende 11 abblenden

  to stop down to 11
  auf Blende 11 abblenden

• fade (out)

  abblenden Film, Kino | filmFILM
  abblenden Film, Kino | filmFILM

„ruby copper (ore)“: noun

ruby copper

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Cuprit, Rotkupfererz

---

• Cupritmasculine | Maskulinum m

  ruby copper (ore) mineralogy | MineralogieMINER

  Rotkupfererzneuter | Neutrum n

  ruby copper (ore) mineralogy | MineralogieMINER
  ruby copper (ore) mineralogy | MineralogieMINER