• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• soil pollution

Almanca-İngilizce sözlük "soil pollution"

"soil pollution" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Soul, Soll, scil. Ya da: Stil?

„non(-)polluting“: adjective

nonpolluting

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umweltschonend, umweltverträglich

---

• umweltschonend, umweltverträglich

  non(-)polluting
  non(-)polluting

„soil“: noun

soil

[sɔil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ErdBoden, Grund Erde, Acker Scholle, HeimatErde

---

• (Erd)Bodenmasculine | Maskulinum m

  soil

  Grundmasculine | Maskulinum m

  soil
  soil

• Erdefeminine | Femininum f

  soil land

  Acker(landneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  soil land
  soil land

• Schollefeminine | Femininum f

  soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Heimat)Erdefeminine | Femininum f

  soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• one’s native soil

  die heimatliche Scholleor | oder od Erde
  one’s native soil

„noise pollution“: noun

noise pollution

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lärmbelästigung

---

• Lärmbelästigungfeminine | Femininum f

  noise pollution
  noise pollution

Örnekler

• noise pollution prevention

  Vermeidung von Lärmbelästigung
  noise pollution prevention

„pollute“: transitive verb

pollute

[pəˈluːt; -ˈljuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verunreinigen beflecken, beschmutzen entehren, schänden besudeln, beflecken, in den Schmutz ziehen entweihen verderben

---

• verunreinigen

  pollute contaminate: wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  pollute contaminate: wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• heavily polluted rivers

  stark verunreinigte Flüsse
  heavily polluted rivers

• beflecken, beschmutzen

  pollute dirty
  pollute dirty

• entehren, schänden

  pollute dishonour, desecrate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pollute dishonour, desecrate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• besudeln, beflecken, in den Schmutz ziehen

  pollute defile, sully: honouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pollute defile, sully: honouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• entweihen

  pollute religion | ReligionREL desecrate
  pollute religion | ReligionREL desecrate

• verderben

  pollute corrupt: morally
  pollute corrupt: morally
• pollute syn vgl. → bkz „contaminate“
  pollute syn vgl. → bkz „contaminate“

„Pollution“: Femininum

Pollution

[pɔluˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Pollution; Pollutionen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nocturnal emission, wet dream

---

• nocturnal emission

  Pollution Medizin | medicineMED

  wet dream

  Pollution Medizin | medicineMED
  Pollution Medizin | medicineMED

„soil“: transitive verb

soil

[sɔil]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beschmutzen, schmutzig machen besudeln, beflecken schänden, beflecken, in Misskredit bringen

---

• beschmutzen, schmutzig machen

  soil
  soil

• besudeln, beflecken

  soil especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  soil especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• I would not soil my hands with it

  ich möchte mir die Hände nicht damit schmutzig machen
  I would not soil my hands with it

• schänden, beflecken, in Misskredit bringen

  soil discredit
  soil discredit

„soil“: intransitive verb

soil

[sɔil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schmutzig werden, schmutzen

---

• schmutzig werden, schmutzen

  soil
  soil

Örnekler

• the fabric soils easily

  der Stoff schmutzt leicht
  the fabric soils easily

„soil“: noun

soil

[sɔil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verschmutzung Schmutzfleck Schmutz, Dreck Dung, Dünger, Kompost Sumpfloch, Pfuhl

---

• Verschmutzungfeminine | Femininum f

  soil act of soiling
  soil act of soiling

• Schmutzfleckmasculine | Maskulinum m

  soil dirty mark
  soil dirty mark

• Schmutzmasculine | Maskulinum m

  soil dirt

  Dreckmasculine | Maskulinum m

  soil dirt
  soil dirt

• Dungmasculine | Maskulinum m

  soil manure

  Düngermasculine | Maskulinum m

  soil manure

  Kompostmasculine | Maskulinum m

  soil manure
  soil manure

• Sumpflochneuter | Neutrum n

  soil mudhole

  Pfuhlmasculine | Maskulinum m (wohin sich gehetztes Wild flüchtet)

  soil mudhole
  soil mudhole

Örnekler

• to go (or | oderod run) to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs soil

  Zuflucht suchen
  to go (or | oderod run) to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs soil

„loamy“: adjective

loamy

[ˈloumi]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lehmig Lehm…, lehmhaltig

---

• lehmig

  loamy like loam
  loamy like loam

• Lehm…, lehmhaltig

  loamy of or containing loam
  loamy of or containing loam

Örnekler

• loamy soil

  Lehmboden
  loamy soil

„racy“: adjective

racy

[ˈreisi]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pikant, würzig, rassig, gewagt rassig, markant, kernig, kraftvoll, spritzig urwüchsig, unverbildet, echt rassig, lebhaft, feurig obszön, schlüpfrig

---

• pikant, würzig, rassig, gewagt

  racy taste, jokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  racy taste, jokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• rassig, markant, kernig, kraftvoll, spritzig

  racy lively
  racy lively

• urwüchsig, unverbildet, echt

  racy natural
  racy natural

• rassig, lebhaft, feurig

  racy horse
  racy horse

Örnekler

• racy of the soil

  urtümlich, -wüchsig, erdverbunden
  racy of the soil

• obszön, schlüpfrig

  racy obscene American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  racy obscene American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• racy syn vgl. → bkz „pungent“
  racy syn vgl. → bkz „pungent“

„pollution“: noun

pollution

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Umweltverschmutzung Schadstoffe Befleckung, Verunreinigung Entweihung, Schändung Pollution, unwillkürlicher Samenerguss

---

• Umweltverschmutzungfeminine | Femininum f

  pollution polluting of environment
  pollution polluting of environment

• Schadstoffeplural | Plural pl

  pollution contaminating substances
  pollution contaminating substances

• Befleckungfeminine | Femininum f

  pollution dirtying, contaminationalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Verunreinigungfeminine | Femininum f

  pollution dirtying, contaminationalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pollution dirtying, contaminationalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Entweihungfeminine | Femininum f

  pollution desecration, dishonouring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schändungfeminine | Femininum f

  pollution desecration, dishonouring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pollution desecration, dishonouring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Pollutionfeminine | Femininum f

  pollution medicine | MedizinMED

  (unwillkürlicher) Samenerguss

  pollution medicine | MedizinMED
  pollution medicine | MedizinMED

„polluted“: adjective

polluted

[pəˈluːtəd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verschmutzt

---

• verschmutzt

  polluted
  polluted