• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• sphere-crystal

Almanca-İngilizce sözlük "sphere-crystal"

"sphere-crystal" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: …schere, Schere, Spiere, Sphäre Ya da: Crystal Meth?

„sphere crystals“

sphere crystals

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kugelförmige Kristalleinschlüsse

---

• kugelförmige Kristalleinschlüsseplural | Plural pl (in bestimmten Pflanzenzellen)

  sphere crystals botany | BotanikBOT sphaeraphides
  sphere crystals botany | BotanikBOT sphaeraphides

„sphere“: noun

sphere

[sfi(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kugel kugelförmiger Körper, Himmelskörper Erd- Himmelsglobus Himmelskugel Sphäre Himmel, Sphäre, himmlischer Bereich Sphäre, Feld, Gebiet, Bereich, WirkungsKreis soziale Stellung, Umgebung, Schicht Bahn

---

• Kugelfeminine | Femininum f

  sphere mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  sphere mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• kugelförmiger Körper

  sphere spherical body

  especially | besondersbesonders Himmelskörpermasculine | Maskulinum m

  sphere spherical body
  sphere spherical body

• Erd-or | oder od Himmelsglobusmasculine | Maskulinum m

  sphere globe
  sphere globe

• Himmelskugelfeminine | Femininum f, -gewölbeneuter | Neutrum n

  sphere astronomy | AstronomieASTRON
  sphere astronomy | AstronomieASTRON

Örnekler

• celestial sphere

  Himmelskugel
  celestial sphere
• doctrine of the sphere

  sphärische Trigonometrie, Sphärik
  doctrine of the sphere
• great (small) circle of sphere

  Groß(Klein)kreis
  great (small) circle of sphere

• Sphärefeminine | Femininum f

  sphere Antike astronomy | AstronomieASTRON
  sphere Antike astronomy | AstronomieASTRON

Örnekler

• harmony of the spheres

  Sphärenharmonie
  harmony of the spheres
• music of the spheres

  Sphärenmusik, -gesang
  music of the spheres

• Himmelmasculine | Maskulinum m

  sphere heavens poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Sphärefeminine | Femininum f

  sphere heavens poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  himmlischer Bereich

  sphere heavens poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  sphere heavens poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Sphärefeminine | Femininum f

  sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Feldneuter | Neutrum n

  sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gebietneuter | Neutrum n

  sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Bereichmasculine | Maskulinum m

  sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Wirkungs)Kreismasculine | Maskulinum m

  sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• his peculiar sphere

  sein besonderer Bereich
  his peculiar sphere
• sphere of activity

  Wirkungskreis
  sphere of activity
• in the sphere of

  auf dem Gebiet (genitive (case) | Genitivgen)
  in the sphere of
• sphere of influence

  Einflusssphäre, -bereich
  sphere of influence
• sphere of interest

  Interessengebiet, -sphäre
  sphere of interest
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (soziale) Stellung, (gesellschaftliche) Umgebung, Schichtfeminine | Femininum f

  sphere environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  sphere environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to takesomebody | jemand sb out of his sphere

  jemanden aus seiner gewohnten Umgebung herausnehmen
  to takesomebody | jemand sb out of his sphere

• (Planeten-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Bahnfeminine | Femininum f

  sphere orbit of planetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  sphere orbit of planetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sphere“: transitive verb

sphere

[sfi(r)]transitive verb | transitives Verb v/t poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umgeben, umkreisen kugelrund machen abrunden, vervollkommnen in den Himmel heben hoch oben weitab anbringen, außer Reichweite bringen

---

• umgeben, umkreisen

  sphere surround
  sphere surround

Örnekler

• sphered about with music

  von Musik umgeben
  sphered about with music

• (kugel)rund machen

  sphere make spherical
  sphere make spherical

• abrunden, vervollkommnen

  sphere form into perfect whole figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  sphere form into perfect whole figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• in den Himmel heben

  sphere praise
  sphere praise

• hoch obenor | oder od weitab anbringen, außer Reichweite bringen

  sphere put out of reach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  sphere put out of reach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• sphered out of reach

  außer Reichweite angebracht
  sphered out of reach

„Sphen“: Maskulinum

Sphen

[sfeːn]Maskulinum | masculine m <Sphens; Sphene>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sphene, titanite

---

• sphene

  Sphen Mineralogie | mineralogyMINER

  auch | alsoa. titanite

  Sphen Mineralogie | mineralogyMINER
  Sphen Mineralogie | mineralogyMINER

„crystal“: noun

crystal

[ˈkristl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kristall Bergkristall, kristallinisches Quarzstück Kristall Kristall Kristallglas, Kristall, Glaswaren aus Kristallglas Uhrglas Kristall Steuer-, Schwingquarz

---

• Kristallmasculine | Maskulinum m

  crystal
  crystal

Örnekler

• as clear as crystal

  kristallklar
  as clear as crystal
• as clear as crystal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sonnenklar
  as clear as crystal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Bergkristallmasculine | Maskulinum m

  crystal quartz

  kristallinisches Quarzstück

  crystal quartz
  crystal quartz

• Kristallmasculine | Maskulinum m

  crystal chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER physics | PhysikPHYS
  crystal chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER physics | PhysikPHYS

• Kristallneuter | Neutrum n

  crystal something clear resembling crystal
  crystal something clear resembling crystal

• Kristall(glas)neuter | Neutrum n

  crystal engineering | TechnikTECH glass
  crystal engineering | TechnikTECH glass
• Kristallneuter | Neutrum n

  crystal engineering | TechnikTECH koll (glassware)

  Glaswarenplural | Plural pl aus Kristallglas

  crystal engineering | TechnikTECH koll (glassware)
  crystal engineering | TechnikTECH koll (glassware)

• Uhrglasneuter | Neutrum n

  crystal watch-glass
  crystal watch-glass

• Kristallmasculine | Maskulinum m

  crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of detector
  crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of detector
• crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → bkz „crystal detector“
  crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → bkz „crystal detector“

• Steuer-, Schwingquarzmasculine | Maskulinum m

  crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resonator
  crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resonator

„crystal“: adjective

crystal

[ˈkristl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kristallinisch, Kristall…, kristallen kristallen, kristallklar, -hell Kristall…, KristallDetektor… kristallen

---

• kristallinisch, Kristall…, kristallen

  crystal of or resembling crystal
  crystal of or resembling crystal

• kristallen, kristallklar, -hell

  crystal clear
  crystal clear

• Kristall…

  crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• (Kristall)Detektor…

  crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• kristallen (den 15. Jahrestag bezeichnend)

  crystal wedding
  crystal wedding

„-sphere“

-sphere

[sfi(r)]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kugel, Sphäre

---

• Kugel, Sphäre

  -sphere Wortelement mit der Bedeutung
  -sphere Wortelement mit der Bedeutung

„crystal-controlled“: adjective

crystal-controlled

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

quarzgesteuert, -stabilisiert, Quarz…

---

• quarzgesteuert, -stabilisiert, Quarz…

  crystal-controlled electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  crystal-controlled electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• crystal-controlled transmitter

  Quarzsender
  crystal-controlled transmitter

„armillary“: adjective

armillary

British English | britisches EnglischBr [-ləri] American English | amerikanisches EnglischUS [-leri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ringförmig, aus Ringen bestehend, Ring…, Reifen…

---

• ringförmig, aus Ringen bestehend, Ring…, Reifen…

  armillary
  armillary

Örnekler

• armillary sphere astronomy | AstronomieASTRON history | GeschichteHIST

  Armillarsphäre
  armillary sphere astronomy | AstronomieASTRON history | GeschichteHIST

„metanephric“: adjective

metanephric

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Nachniere betreffend

---

• die Nachniere betreffend

  metanephric medicine | MedizinMED
  metanephric medicine | MedizinMED

Örnekler

• metanephric sphere

  Nachnierenkugel
  metanephric sphere

„liquid-crystal“: adjective

liquid-crystal

[ˈlɪkwɪdˈkrɪstəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flüssigkristallanzeige

---

Örnekler

• liquid-crystal display

  Flüssigkristallanzeigefeminine | Femininum f
  liquid-crystal display

„crystal-clear“: adjective

crystal-clear

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kristallklar sonnenklar

---

• kristallklar

  crystal-clear
  crystal-clear

• sonnenklar

  crystal-clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  crystal-clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to makesomething | etwas sth crystal-clear

  something | etwasetwas unmissverständlich klarstellen
  to makesomething | etwas sth crystal-clear