• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• splitter wall

Almanca-İngilizce sözlük "splitter wall"

"splitter wall" İngilizce çeviri

„Wall“: Maskulinum

Wall

[val]Maskulinum | masculine m <Wall(e)s; Wälle>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

earth filling, earth bank rampart, bulwark rampart, bulwark, wall margin, border bank

---

• earth fill(ing)

  Wall Bauwesen | buildingBAU Erdaufschüttung
  Wall Bauwesen | buildingBAU Erdaufschüttung
• earth bank (oder | orod embankment)

  Wall Bauwesen | buildingBAU Erddamm
  Wall Bauwesen | buildingBAU Erddamm

Örnekler

• einen Wall aufschütten

  to fill an earth ridge
  einen Wall aufschütten

• rampart

  Wall Befestigung

  bulwark

  Wall Befestigung
  Wall Befestigung

Örnekler

• eine Burg mit Wall und Graben umgeben

  to surround a castle with a rampart and moat
  eine Burg mit Wall und Graben umgeben

• rampart

  Wall Schutz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  bulwark

  Wall Schutz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  wall

  Wall Schutz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Wall Schutz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• ein Wall gegen schädliche Einflüsse

  a rampart against harmful influences
  ein Wall gegen schädliche Einflüsse

• margin

  Wall Medizin | medicineMED bei Geschwüren

  border

  Wall Medizin | medicineMED bei Geschwüren
  Wall Medizin | medicineMED bei Geschwüren

• bank

  Wall Sport | sportsSPORT beim Springreiten
  Wall Sport | sportsSPORT beim Springreiten

Örnekler

• Irischer Wall

  Irish bank
  Irischer Wall

„Splitter“: Maskulinum

Splitter

[ˈʃplɪtər]Maskulinum | masculine m <Splitters; Splitter>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

splinter, splent, chip fragment, chip, splent, splinter diamond chip ( splinter splinter fragment, splinter

---

• splinter

  Splitter Holz-, Metallsplitter etc

  chip

  Splitter Holz-, Metallsplitter etc
  Splitter Holz-, Metallsplitter etc
• auch | alsoa. splent amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Splitter
  Splitter

• fragment

  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc

  chip

  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc

  splinter

  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc
  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc
• auch | alsoa. splent amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Splitter
  Splitter

• (diamond) chip (oder | orod spark)

  Splitter Diamantsplitter
  Splitter Diamantsplitter

• splinter

  Splitter in der Haut
  Splitter in der Haut

Örnekler

• er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter in die Hand gejagt, er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter eingezogen

  he got a splinter in his hand
  er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter in die Hand gejagt, er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter eingezogen
• was siehest du aber den Splitter in deines Bruders Auge, und wirst nicht gewahr des Balkens in deinem Auge? Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  and why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?
  was siehest du aber den Splitter in deines Bruders Auge, und wirst nicht gewahr des Balkens in deinem Auge? Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

• splinter

  Splitter Knochensplitter
  Splitter Knochensplitter

• fragment

  Splitter Militär, militärisch | military termMIL Granatsplitter

  splinter

  Splitter Militär, militärisch | military termMIL Granatsplitter
  Splitter Militär, militärisch | military termMIL Granatsplitter

„Wall“: Maskulinum

Wall

Maskulinum | masculine m <Wall(e)s; Walle; nach Zahlen Wall>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fourscore

---

• fourscore

  Wall Zählmaß
  Wall Zählmaß

Örnekler

• zwei Wall Fische

  twice fourscore fish
  zwei Wall Fische

„splitter“: noun

splitter

[ˈsplitə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spalterin Spalteisen, Reifkolben Verteiler Meißel Haarspalterin

---

• Spalter(in)

  splitter person who or thing which cleaves
  splitter person who or thing which cleaves

• Spalteisenneuter | Neutrum n

  splitter engineering | TechnikTECH broad chisel

  Reifkolbenmasculine | Maskulinum m

  splitter engineering | TechnikTECH broad chisel
  splitter engineering | TechnikTECH broad chisel

• Verteilermasculine | Maskulinum m

  splitter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK for aerial, cables
  splitter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK for aerial, cables

• (Art) Meißelmasculine | Maskulinum m

  splitter engineering | TechnikTECH type of chisel
  splitter engineering | TechnikTECH type of chisel

• Haarspalter(in)

  splitter rare | seltenselten (person who splits hairs) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  splitter rare | seltenselten (person who splits hairs) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„wall-to-wall“: adjective

wall-to-wall

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchgehend, überall vorhanden

---

Örnekler

• wall-to-wall carpet

  Spannteppich
  wall-to-wall carpet
• wall-to-wall carpeting

  Teppichboden
  wall-to-wall carpeting
• his room was a wall-to-wall hi-fi

  sein Zimmer war eine einzige Hi-Fi-Anlage
  his room was a wall-to-wall hi-fi

• durchgehend, überall vorhanden

  wall-to-wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
  wall-to-wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• wall-to-wall action

  Action pur
  wall-to-wall action
• wall-to-wall gambling

  Glücksspiel total
  wall-to-wall gambling

„wall-to-wall“: noun

wall-to-wall

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spannteppich

---

• Spannteppichmasculine | Maskulinum m

  wall-to-wall
  wall-to-wall

„Splitt“: Maskulinum

Splitt

[ʃplɪt]Maskulinum | masculine m <Splitt(e)s; Splitte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

chippings broken stone

---

• broken (oder | orod crushed) stone

  Splitt Bauwesen | buildingBAU Art Kies
  Splitt Bauwesen | buildingBAU Art Kies

• chippingsPlural | plural pl

  Splitt Bauwesen | buildingBAU Rollsplitt
  Splitt Bauwesen | buildingBAU Rollsplitt

„Waller“: Maskulinum

Waller

Maskulinum | masculine m <Wallers; Waller>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pilgrim hiker, rambler, walker

---

• pilgrim

  Waller Wallfahrer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  Waller Wallfahrer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

• hiker

  Waller Wanderer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  Waller Wanderer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
• auch | alsoa. rambler, walker britisches Englisch | British EnglishBr

  Waller
  Waller

„wallen“: intransitives Verb

wallen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

go on a pilgrimage

---

• go on a pilgrimage

  wallen wallfahren
  wallen wallfahren

„splittern“: intransitives Verb

splittern

[ˈʃplɪtərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <seinund | and u. h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

splinter shatter

---

• splinter

  splittern von Holz, Knochen etc
  splittern von Holz, Knochen etc

• shatter

  splittern von Glas
  splittern von Glas

„splitten“: transitives Verb

splitten

[ˈʃplɪtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

split split, divide up split split

---

• split

  splitten Wahlstimmen
  splitten Wahlstimmen

• split

  splitten Einkommen

  divide up

  splitten Einkommen
  splitten Einkommen

• split

  splitten Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Aktie, Anlage
  splitten Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Aktie, Anlage

• split

  splitten aufteilen
  splitten aufteilen

Örnekler

• das Ressort wird in zwei Behörden gesplittet

  the department is going to be split into two separate authorities
  das Ressort wird in zwei Behörden gesplittet