• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• statement verb

Almanca-İngilizce sözlük "statement verb"

"statement verb" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Verb., verb. Ya da: verz.?

„Statement“: Neutrum

Statement

[ˈʃteːtmənt]Neutrum | neuter n <Statements; Statements> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

statement

---

• statement

  Statement
  Statement

Örnekler

• ein Statement über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas abgeben

  to give a statement onetwas | something sth, to make a (oder | orod an official) statement onetwas | something sth
  ein Statement über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas abgeben

„Verb“: Neutrum

Verb

[vɛrp]Neutrum | neuter n <Verbs; Verben>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verb

---

• verb

  Verb Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  Verb Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Örnekler

• starkes (oder | orod unregelmäßiges) [schwaches (oder | orod regelmäßiges) transitives, intransitives]Verb

  strong (oder | orod irregular) [weak (oder | orod regular)transitive, intransitive] verb
  starkes (oder | orod unregelmäßiges) [schwaches (oder | orod regelmäßiges) transitives, intransitives]Verb

„verb“: noun

verb

[vəː(r)b]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verbum, Zeit-, Tätigkeitswort Wort

---

• Verb(um)neuter | Neutrum n

  verb linguistics | SprachwissenschaftLING

  Zeit-, Tätigkeitswortneuter | Neutrum n

  verb linguistics | SprachwissenschaftLING
  verb linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• copulative verb

  Kopula
  copulative verb

• Wortneuter | Neutrum n

  verb word obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  verb word obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„deponent“: adjective

deponent

[diˈpounənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit passiver Form aktiver Bedeutung

---

• mit passiver Formand | und u. aktiver Bedeutung

  deponent linguistics | SprachwissenschaftLING
  deponent linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• deponent verb

  Deponens
  deponent verb

„deponent“: noun

deponent

[diˈpounənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Deponens Deponentin

---

• Deponensneuter | Neutrum n

  deponent linguistics | SprachwissenschaftLING
  deponent linguistics | SprachwissenschaftLING

• Deponent(in) (vereidigter Zeugeor | oder od Sachverständiger)

  deponent legal term, law | RechtswesenJUR
  deponent legal term, law | RechtswesenJUR

„factitive“: adjective

factitive

[ˈfæktitiv; -tət-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

faktitiv, kausativ, bewirkend

---

• faktitiv, kausativ, bewirkend

  factitive linguistics | SprachwissenschaftLING
  factitive linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• factitive verb

  faktitives Zeitwort
  factitive verb

„iterative“: adjective

iterative

[-reitiv] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-rə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich wiederholend, iterativ iterativ

---

• (sich) wiederholend, iterativ

  iterative
  iterative

• iterativ

  iterative linguistics | SprachwissenschaftLING
  iterative linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• iterative verb

  iteratives Verb, Iterativum
  iterative verb

„statement“: noun

statement

[ˈsteitmənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Behauptung Aussage Angabe Erklärung, Verlautbarung Bericht, Aufstellung KontoAuszug schriftliche Darlegung, NiederSchrift, Aufzeichnung Darstellung, Darlegung Aussage

---

• Behauptungfeminine | Femininum f

  statement claim
  statement claim

Örnekler

• to disprove a statement

  die Unrichtigkeit einer Behauptung beweisen
  to disprove a statement
• false statement of facts

  Vorspiegelung falscher Tatsachen
  false statement of facts
• the statement is unfounded

  die Behauptung ist ohne Grundlage
  the statement is unfounded

• Aussagefeminine | Femininum f

  statement to court, policeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, also in logic
  statement to court, policeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, also in logic

Örnekler

• the statements of (or | oderod made by) the witnesses

  die Zeugenaussagen
  the statements of (or | oderod made by) the witnesses
• to make a statement in court

  eine Aussage machen
  to make a statement in court
• unsworn statement legal term, law | RechtswesenJUR

  nicht eidliche Aussage
  unsworn statement legal term, law | RechtswesenJUR

• Angabefeminine | Femininum f

  statement detailed presentation of facts
  statement detailed presentation of facts

Örnekler

• to make knowingly false statements

  wissentlich falsche Angaben machen
  to make knowingly false statements
• statement of contents

  Inhaltsangabe, -verzeichnis
  statement of contents

• Erklärungfeminine | Femininum f

  statement formal or official announcement

  Verlautbarungfeminine | Femininum f

  statement formal or official announcement
  statement formal or official announcement

Örnekler

• statement on oath

  eidesstattliche Erklärung
  statement on oath
• to make a (an official) statement

  eine (amtliche) Erklärung abgeben
  to make a (an official) statement
• opening statement

  einleitende Erklärung
  opening statement
• verbal (written) statement

  mündliche (schriftliche) Erklärung
  verbal (written) statement
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Berichtmasculine | Maskulinum m

  statement report

  Aufstellungfeminine | Femininum f

  statement report
  statement report

Örnekler

• statement analysis commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Bilanzanalyse
  statement analysis commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• statement of assets and liabilities commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Aufstellung der Aktiven und Passiven, Bilanzstatus
  statement of assets and liabilities commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• statement of average, average statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Havarieaufmachung, -rechnung, Dispache
  statement of average, average statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• bank statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Bankausweis, Geschäftsbericht der Bank
  bank statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• statement of earnings (or | oderod income) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Gewinn- und Verlustrechnung
  statement of earnings (or | oderod income) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• monthly statement

  Monatsbericht
  monthly statement
• statement of revenue and expense commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Einnahmen-Ausgaben-Rechnung
  statement of revenue and expense commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• Statement of Standard Accounting Practice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr

  Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung (GoB)
  Statement of Standard Accounting Practice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr
• statistical statement (or | oderod table)

  statistische Aufstellung, Statistik
  statistical statement (or | oderod table)
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Konto)Auszugmasculine | Maskulinum m

  statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bank statement
  statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bank statement

Örnekler

• statement of account

  Rechnungsauszug
  statement of account

• schriftliche Darlegung, (Nieder)Schriftfeminine | Femininum f

  statement legal term, law | RechtswesenJUR written statement

  Aufzeichnungfeminine | Femininum f

  statement legal term, law | RechtswesenJUR written statement
  statement legal term, law | RechtswesenJUR written statement

Örnekler

• statement of claim

  Klageschrift
  statement of claim
• statement of defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) spoken

  Klag(e)beantwortung
  statement of defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) spoken
• statement of defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) written

  Verteidigungsschrift
  statement of defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) written

• Darstellungfeminine | Femininum f

  statement exposition

  Darlegungfeminine | Femininum f

  statement exposition
  statement exposition

Örnekler

• this requires clearer statement

  das muss noch klarer dargelegt werden
  this requires clearer statement

• Aussage(satzmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

  statement linguistics | SprachwissenschaftLING
  statement linguistics | SprachwissenschaftLING

„Verbene“: Femininum

Verbene

[vɛrˈbeːnə]Femininum | feminine f <Verbene; Verbenen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verbena, vervain

---

• verbena

  Verbene Botanik | botanyBOT Gattg Verbena

  vervain

  Verbene Botanik | botanyBOT Gattg Verbena
  Verbene Botanik | botanyBOT Gattg Verbena

Örnekler

• Nordamerikanische Verbene V. hastata

  blue vervain
  Nordamerikanische Verbene V. hastata

„rückbezüglich“: Adjektiv

rückbezüglich

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

reflexive

---

• reflexive

  rückbezüglich Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  rückbezüglich Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Örnekler

• ein rückbezügliches Pronomen [Verb]

  a reflexive pronoun [verb]
  ein rückbezügliches Pronomen [Verb]

„flexionsfähig“: Adjektiv

flexionsfähig

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

capable of inflection, inflectible

---

• capable of (in)flection, inflectible

  flexionsfähig
  flexionsfähig

Örnekler

• flexionsfähige Verben

  inflectible (oder | orod conjugable) verbs
  flexionsfähige Verben
• flexionsfähige Substantive

  inflectible (oder | orod declinable) nouns
  flexionsfähige Substantive