• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• threshold substances

Almanca-İngilizce sözlük "threshold substances"

"threshold substances" İngilizce çeviri

„threshold“: noun

threshold

[ˈθreʃ(h)ould]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

TürSchwelle, Eingang Beginn, Eingang, Schwelle Grenze, Schwelle, Schwellenwert

---

• (Tür)Schwellefeminine | Femininum f

  threshold of houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Eingangmasculine | Maskulinum m

  threshold of houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  threshold of houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Beginnmasculine | Maskulinum m

  threshold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Eingangmasculine | Maskulinum m

  threshold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schwellefeminine | Femininum f

  threshold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  threshold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• on the threshold of manhood

  an der Schwelle zum Mannesalter
  on the threshold of manhood

• Grenzefeminine | Femininum f

  threshold medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

  Schwellefeminine | Femininum f

  threshold medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

  Schwellenwertmasculine | Maskulinum m

  threshold medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH
  threshold medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

Örnekler

• threshold of consciousness

  Bewusstseinsschwelle
  threshold of consciousness
• stimulus threshold

  Reizschwelle
  stimulus threshold
• threshold of feeling

  Empfindungsschwelle
  threshold of feeling

„substance“: noun

substance

[ˈsʌbstəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Substanz, Materie, Gegenstand, Stoff, Masse, Menge, Inhalt Maßgeblichkeit Vermögen, Gut Substanz, Wesen, Gehalt, Wesentliche, unveränderliche Natur Substanz, Wesen, Ding Gegenständlichkeit, Wirklichkeit wesentlicher Bestandteil, Kern

---

• Substanzfeminine | Femininum f

  substance
  substance
• Materiefeminine | Femininum f

  substance material, mass

  Stoffmasculine | Maskulinum m

  substance material, mass

  Massefeminine | Femininum f

  substance material, mass

  Mengefeminine | Femininum f

  substance material, mass
  substance material, mass
• Gegenstandmasculine | Maskulinum m

  substance content, objectalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Inhaltmasculine | Maskulinum m

  substance content, objectalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  substance content, objectalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the substance of this essay

  der Gegenstand dieser Abhandlung
  the substance of this essay
• in substance

  im Wesentlichen
  in substance

• Maßgeblichkeitfeminine | Femininum f

  substance meaningful quality
  substance meaningful quality

Örnekler

• arguments of little substance

  wenig stichhaltige Argumente
  arguments of little substance

• Vermögenneuter | Neutrum n

  substance property, wealth

  Gutneuter | Neutrum n

  substance property, wealth
  substance property, wealth

Örnekler

• to waste one’s substance

  sein Vermögen verschleudern
  to waste one’s substance

• Substanzfeminine | Femininum f

  substance
  substance
• Wesenneuter | Neutrum n

  substance essence

  (unveränderliche) Natur (eines Dinges)

  substance essence
  substance essence
• Gehaltmasculine | Maskulinum m

  substance content, nucleus

  Kernmasculine | Maskulinum m

  substance content, nucleus
  substance content, nucleus
• (das) Wesentliche, wesentlicher Bestandteil

  substance
  substance

• Substanzfeminine | Femininum f

  substance philosophy | PhilosophiePHIL immaterial substratum
  substance philosophy | PhilosophiePHIL immaterial substratum
• Wesenneuter | Neutrum n

  substance philosophy | PhilosophiePHIL thing, being

  Dingneuter | Neutrum n

  substance philosophy | PhilosophiePHIL thing, being
  substance philosophy | PhilosophiePHIL thing, being

• Gegenständlichkeitfeminine | Femininum f

  substance reality

  Wirklichkeitfeminine | Femininum f

  substance reality
  substance reality

• substance Christian Science → bkz „spirit“
  substance Christian Science → bkz „spirit“

„achromatic“: adjective

achromatic

[ækroˈmætik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

achromatisch, farblos farblos, nicht färbbar nicht chromatisch

---

• achromatisch, farblos

  achromatic physics | PhysikPHYS
  achromatic physics | PhysikPHYS

• farblos, nicht färbbar

  achromatic biology | BiologieBIOL
  achromatic biology | BiologieBIOL

Örnekler

• achromatic substance

  achromatische Substanz des Zellkerns (im Ggs zum Chromatin)
  achromatic substance

• nicht chromatisch

  achromatic musical term | MusikMUS
  achromatic musical term | MusikMUS

„radiopaque“: adjective

radiopaque

[reidioˈpeik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

strahlenundurchlässig

---

• strahlenundurchlässig

  radiopaque
  radiopaque

Örnekler

• radiopaque substance medicine | MedizinMED

  (Röntgen)Kontrastmittel
  radiopaque substance medicine | MedizinMED

„filar“: adjective

filar

[ˈfailə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Faden…

---

• Faden…

  filar
  filar

Örnekler

• filar substance biology | BiologieBIOL

  Fädchensubstanz, Zellgerüst, Interfilarmasse
  filar substance biology | BiologieBIOL

„noxious“: adjective

noxious

[ˈn(ɒ)kʃəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ungesund, schädlich schädlich, verderblich, ungünstig

---

• ungesund, schädlich

  noxious damaging to health: air, food
  noxious damaging to health: air, food

Örnekler

• noxious substance

  giftige Substanz
  noxious substance

• schädlich, verderblich, ungünstig (to für)

  noxious morally harmful
  noxious morally harmful
• noxious syn vgl. → bkz „pernicious“
  noxious syn vgl. → bkz „pernicious“

„stimulus“: noun

stimulus

[ˈstimjuləs; -jə-]noun | Substantiv s <stimuli [-lai]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AnReiz, Antrieb, Ansporn, treibende Kraft, Stimulus Stimulus, Reiz Stimulans, Reiz-, Belebungsmittel Nesselhaar, Brennborste

---

• (An)Reizmasculine | Maskulinum m

  stimulus spur, provocation

  Antriebmasculine | Maskulinum m

  stimulus spur, provocation

  Anspornmasculine | Maskulinum m

  stimulus spur, provocation

  treibende Kraft, Stimulusmasculine | Maskulinum m

  stimulus spur, provocation
  stimulus spur, provocation

Örnekler

• under the stimulus of hunger

  vom Hunger getrieben
  under the stimulus of hunger

• Stimulusmasculine | Maskulinum m

  stimulus medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

  Reizmasculine | Maskulinum m

  stimulus medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH
  stimulus medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

Örnekler

• stimulus threshold

  Reizschwelle
  stimulus threshold

• Stimulansneuter | Neutrum n

  stimulus medicine | MedizinMED stimulant

  Reiz-, Belebungsmittelneuter | Neutrum n

  stimulus medicine | MedizinMED stimulant
  stimulus medicine | MedizinMED stimulant

• Nesselhaarneuter | Neutrum n

  stimulus botany | BotanikBOT

  Brennborstefeminine | Femininum f

  stimulus botany | BotanikBOT
  stimulus botany | BotanikBOT

„soluble“: adjective

soluble

[ˈs(ɒ)ljubl; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

löslich, lösbar lösbar, erklärbar

---

• löslich, lösbar

  soluble chemistry | ChemieCHEM
  soluble chemistry | ChemieCHEM

Örnekler

• soluble substance

  lösliche Substanz
  soluble substance
• soluble in water

  wasserlöslich
  soluble in water

• lösbar, erklärbar

  soluble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  soluble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„European“: adjective

European

[ju(ə)rəˈpiːən]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

europäisch

---

• europäisch

  European
  European

Örnekler

• European championship sports | SportSPORT

  Europameisterschaft
  European championship sports | SportSPORT
• European inventory of existing chemical substances

  Europäisches Altstoffverzeichnis
  European inventory of existing chemical substances
• European inventory of new chemical substances

  Europäisches Neustoffverzeichnis
  European inventory of new chemical substances

„European“: noun

European

[ju(ə)rəˈpiːən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Europäerin

---

• Europäer(in)

  European
  European

„pain threshold“: noun

pain threshold

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schmerzschwelle

---

• Schmerzschwellefeminine | Femininum f, -grenzefeminine | Femininum f

  pain threshold
  pain threshold