• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• trample on him

Almanca-İngilizce sözlük "trample on him"

"trample on him" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Trampel, ham ham Ya da: hem?

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on screen to speak to camera

---

Örnekler

• im On

  on screen
  im On
• im On sprechen

  to speak to camera
  im On sprechen

„trample on“: intransitive verb

trample on

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

herumtreten auf

---

• herumtreten auf (with dative | mit Dativ+dat)

  trample on
  trample on

„trample“: intransitive verb

trample

[ˈtræmpl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Füßen treten, unterdrücken

---

Örnekler

• (on, upon)

  (herum)trampeln (aufdative (case) | Dativ dat)

  (herum)stampfen (aufdative (case) | Dativ dat)

  (herum)treten (aufdative (case) | Dativ dat)

  treten (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
  (on, upon)
• to trample on a flower bed

  auf einem Blumenbeet herumtrampeln
  to trample on a flower bed

• mit Füßen treten, unterdrücken (on, uponaccusative (case) | Akkusativ akk)

  trample figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  trample figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to trample upon sb’s feelings

  jemandes Gefühle mit Füßen treten
  to trample upon sb’s feelings

„trample“: transitive verb

trample

[ˈtræmpl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

treten, trampeln, durch Treten Trampeln hervorbringen zertreten, trampeln Başka örnek...

---

• (zer)treten, (zer)trampeln

  trample
  trample

Örnekler

• to trample to death

  zu Tode trampeln
  to trample to death
• to trample (down) the grass

  das Gras zertrampeln
  to trample (down) the grass
• to trample out a fire

  ein Feuer austreten
  to trample out a fire
• to be trampled underfoot

  herumgetrampelt werden
  to be trampled underfoot
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• treten, trampeln, durch Tretenor | oder od Trampeln hervorbringen

  trample create by trampling
  trample create by trampling

Örnekler

• to trample a hole in the floor

  ein Loch in den Boden trampeln
  to trample a hole in the floor

Örnekler

• also | aucha. trample underfoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  mit Füßen treten, herumtrampeln auf (dative (case) | Dativdat)
  also | aucha. trample underfoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to trample law and order

  Rechtand | und u. Ordnung mit Füßen treten
  to trample law and order

„him“: personal pronoun

him

[him; im]personal pronoun | Personalpronomen pers pr <accusative (case) | Akkusativakk>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ihn, denjenigen ihm, demjenigen Başka örnek...

---

• ihn

  him
  him
• den(jenigen)

  him demonstrative
  him demonstrative

Örnekler

• I know him

  ich kenne ihn
  I know him

• ihm

  him <dative (case) | Dativdat>
  him <dative (case) | Dativdat>
• dem(jenigen)

  him demonstrative <dative (case) | Dativdat>
  him demonstrative <dative (case) | Dativdat>

Örnekler

• I gave him the book <dative (case) | Dativdat>

  ich gab ihm das Buch
  I gave him the book <dative (case) | Dativdat>

Örnekler

• that is him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg

  das ist er
  that is him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg
• I knew it to be him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ich wusste, dass er es war
  I knew it to be him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg

„him“: reflexive pronoun

him

[him; im]reflexive pronoun | Reflexivpronomen refl pr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich

---

• sich

  him
  him

Örnekler

• he looks about him

  er sieht sich um
  he looks about him

„on“: Adverb

on

Adverb | adverb adv Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on screen

---

• on screen

  on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
  on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

„trample down“: transitive verb

trample down

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

niedertreten

---

• niedertreten

  trample down
  trample down

„trampeln“: intransitives Verb

trampeln

[ˈtrampəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stamp tramp, stamp, clump veer, swerve

---

• stamp

  trampeln mit den Füßen stampfen
  trampeln mit den Füßen stampfen

• tramp

  trampeln schwerfällig gehen, laut auftreten <hund | and u. sein>

  stamp

  trampeln schwerfällig gehen, laut auftreten <hund | and u. sein>

  clump

  trampeln schwerfällig gehen, laut auftreten <hund | and u. sein>
  trampeln schwerfällig gehen, laut auftreten <hund | and u. sein>

Örnekler

• trample doch nicht so! <hund | and u. sein>

  don’t trample like that!
  trample doch nicht so! <hund | and u. sein>
• die Ochsen sind über die frische Saat getrampelt <hund | and u. sein>

  the oxen trampled over the freshly sown field
  die Ochsen sind über die frische Saat getrampelt <hund | and u. sein>

• veer

  trampeln Auto | automobilesAUTO seitlich ausbrechen <h>

  swerve

  trampeln Auto | automobilesAUTO seitlich ausbrechen <h>
  trampeln Auto | automobilesAUTO seitlich ausbrechen <h>

„trampeln“: transitives Verb

trampeln

[ˈtrampəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

trample

---

• trample

  trampeln stampfen
  trampeln stampfen

Örnekler

• die Zuschauer trampelten ihn halb tot

  the spectators nearly trampled him to death
  die Zuschauer trampelten ihn halb tot
• einen Weg durch den Schnee trampeln

  to trample (oder | orod tread) a path through the snow
  einen Weg durch den Schnee trampeln

„'Trampeln“: Neutrum

trampeln

Neutrum | neuter n <Trampelns>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

trample

---

• trample

  trampeln Getrampel
  trampeln Getrampel

„Onstimme“

Onstimme

, On-StimmeFemininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

voice on

---

• voice on

  Onstimme
  Onstimme

„Onsprecher“

Onsprecher

, On-SprecherMaskulinum | masculine m, Onsprecherin, On-SprecherinFemininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

onscreen announcer onscreen commentator

---

• onscreen announcer

  Onsprecher Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
  Onsprecher Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

• onscreen commentator

  Onsprecher Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc mit Kommentar
  Onsprecher Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc mit Kommentar

„underfoot“: adverb

underfoot

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unter den Füßen, mit den Füßen, unten, am Boden direkt vor den Füßen, im Wege in der Gewalt, unter Kontrolle

---

• unter den Füßen, mit (den) Füßen, unten, am Boden

  underfoot
  underfoot

Örnekler

• to treadsomething | etwas sth underfoot

  something | etwasetwas mit (den) Füßenor | oder od am Boden zertreten
  to treadsomething | etwas sth underfoot
• the grass was wet underfoot

  das Gras war nass
  the grass was wet underfoot
• to trample underfoot

  hinwegtrampeln über (accusative (case) | Akkusativakk)
  to trample underfoot

• (direkt) vor den Füßen, im Wege

  underfoot in the way American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  underfoot in the way American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

• in der Gewalt, unter Kontrolle

  underfoot under control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  underfoot under control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to hold one’s anger underfoot

  seinen Ärger unterdrücken
  to hold one’s anger underfoot

„underfoot“: adjective

underfoot

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

den Füßen befindlich niedrig, zertreten, verworfen

---

• unter dem Fußor | oder od den Füßen (befindlich)

  underfoot
  underfoot

• niedrig, zertreten, verworfen

  underfoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  underfoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig