• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• trigger switch

Almanca-İngilizce sözlük "trigger switch"

"trigger switch" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

trigger switch

• trigger switch
  Kipphebelschaltermasculine | Maskulinum m

„trigger switch“: noun

trigger switch

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kipphebelschalter

---

• Kipphebelschaltermasculine | Maskulinum m

  trigger switch
  trigger switch

„switching“: noun

switching

[ˈswiʧiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

UmSchalten, UmSchaltung Rangieren Vermitteln, Vermittlungstechnik

---

• (Um)Schaltenneuter | Neutrum n

  switching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

  (Um)Schaltungfeminine | Femininum f

  switching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
  switching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

Örnekler

• switching-on

  Einschalten, -schaltung
  switching-on
• switching-off

  Ab-, Ausschalten, -schaltung
  switching-off

• Rangierenneuter | Neutrum n

  switching on railway
  switching on railway

• Vermittelnneuter | Neutrum n

  switching telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

  Vermittlung(stechnik)feminine | Femininum f

  switching telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  switching telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Örnekler

• switchingexchange

  Vermittlungsamt, Telefonzentrale
  switchingexchange
• switchingnode

  Knotenvermittlungsstelle, Vermittlungsknoten
  switchingnode

„switching“: adjective

switching

[ˈswiʧiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

UmSchalt… Verschiebe…, Rangier…

---

• (Um)Schalt…

  switching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
  switching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
• switching plug → bkz „switch plug“
  switching plug → bkz „switch plug“

Örnekler

• switching relais

  (Um)Schaltrelais
  switching relais

• Verschiebe…, Rangier…

  switching on railway
  switching on railway

Örnekler

• switching engine, switching locomotive

  Rangierlok(omotive)
  switching engine, switching locomotive
• switching eye

  Ringbolzen
  switching eye

„trigger“: noun

trigger

[ˈtrigə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abzug Auslösehebel, Auslöser, Trigger Auslöser Hemmschuh

---

• Abzugmasculine | Maskulinum m

  trigger military term | Militär, militärischMIL of firearm
  trigger military term | Militär, militärischMIL of firearm

Örnekler

• to pull the trigger

  abdrücken
  to pull the trigger
• quick on the trigger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  reaktionsschnell
  quick on the trigger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• quick on the trigger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  auf Draht
  quick on the trigger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• quick on the trigger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  schlagfertig
  quick on the trigger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Auslösehebelmasculine | Maskulinum m

  trigger release lever

  Auslösermasculine | Maskulinum m

  trigger release lever

  Triggermasculine | Maskulinum m

  trigger release lever
  trigger release lever

• Auslösermasculine | Maskulinum m

  trigger photography | FotografieFOTO
  trigger photography | FotografieFOTO

• Hemmschuhmasculine | Maskulinum m

  trigger braking device dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  trigger braking device dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„trigger“: transitive verb

trigger

[ˈtrigə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auslösen... eine Bemerkung... ein einziges Neutron kann eine Kettenreaktion auslösen...

---

Örnekler

• also | aucha. trigger off

  auslösen, triggern, durch Impuls ansteuern
  also | aucha. trigger off
• a single neutron may trigger a chain reaction

  ein einziges Neutron kann eine Kettenreaktion auslösen
  a single neutron may trigger a chain reaction
• a remark that triggered off a costly strike

  eine Bemerkung, die einen kostspieligen Streik zur Folge hatte
  a remark that triggered off a costly strike

„switch“: noun

switch

[swiʧ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schalter, Umschalter, Schalten, Koppler, Koppelbaustein HinüberWechseln, Übergehen, Umstellung, Übergang, Wechsel... Rute, Gerte Reis, Spross Hieb falscher Zopf Schwanzquaste Weiche, Stellen Umstellung, Umleitung Übergehen zu einer anderen Farbe Başka çeviri...

---

• Schaltermasculine | Maskulinum m

  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Umschaltermasculine | Maskulinum m

  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Schaltenneuter | Neutrum n

  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Kopplermasculine | Maskulinum m

  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Koppelbausteinmasculine | Maskulinum m

  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• (Hinüber)Wechselnneuter | Neutrum n

  switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Übergehenneuter | Neutrum n, -springenneuter | Neutrum n

  switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Umstellungfeminine | Femininum f

  switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Übergangmasculine | Maskulinum m

  switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Wechselmasculine | Maskulinum m

  switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Umschwungmasculine | Maskulinum m

  switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the switch to the new system

  die Umstellung auf das neue System
  the switch to the new system

• Rutefeminine | Femininum f

  switch stick

  Gertefeminine | Femininum f

  switch stick
  switch stick

• Reisneuter | Neutrum n

  switch of plant

  Sprossmasculine | Maskulinum m

  switch of plant
  switch of plant

• Hiebmasculine | Maskulinum m

  switch rare | seltenselten (blow with switch)
  switch rare | seltenselten (blow with switch)

• falscher Zopf

  switch false hair
  switch false hair

• Schwanzquastefeminine | Femininum f

  switch of cow’s tail
  switch of cow’s tail

• Weichefeminine | Femininum f

  switch on railway
  switch on railway
• Stellenneuter | Neutrum n (einer Weiche)

  switch
  switch

• Umstellungfeminine | Femininum f

  switch commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Umleitungfeminine | Femininum f (bei Kapitalanlagenor | oder od Außenhandelsgeschäften)

  switch commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  switch commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Übergehenneuter | Neutrum n zu einer anderen Farbe

  switch in bridge
  switch in bridge

• Vermittlung(sstelle)feminine | Femininum f

  switch telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

  Telefonzentralefeminine | Femininum f

  switch telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  switch telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

„switch“: transitive verb

switch

[swiʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schalten, umschalten umstellen, wechseln, überleiten, tauschen vermitteln peitschen, fitzen sausen lassen mit schlagen rangieren, umstellen, zusammenstellen unter anderem Namen laufen lassen

---

• schalten

  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• umschalten

  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• to switch on

  an-, einschalten
  to switch on
• to switch off

  ab-, ausschalten
  to switch off
• to switch off radio

  abstellen
  to switch off radio
• to switch to

  anschließen an (accusative (case) | Akkusativakk)
  to switch to
• to be switched on informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  eingeschaltet sein
  to be switched on informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• umstellen

  switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  switch change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• wechseln

  switch Gespräch, Methode, Farbe beim Bridgespielet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  switch Gespräch, Methode, Farbe beim Bridgespielet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• überleiten (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  switch Gedanken figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  tauschen

  switch Gedanken figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  switch Gedanken figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to switch over production

  die Produktion umstellen
  to switch over production
• to switch the talk to another topic

  auf ein anderes Thema überleiten
  to switch the talk to another topic
• to switch suits in card game

  die Farbe wechseln
  to switch suits in card game

• vermitteln

  switch telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  switch telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Örnekler

• switched line informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Wählleitung
  switched line informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
• switched network

  Vermittlungsnetz
  switched network

• peitschen, fitzen

  switch rare | seltenselten with sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  switch rare | seltenselten with sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to switchsomebody | jemand sb with a cane

  jemanden mit einem Stock schlagen
  to switchsomebody | jemand sb with a cane

• sausen lassen

  switch stick, fishing line
  switch stick, fishing line

• mit (demonstrative | demonstrativdem Schwanz) schlagen

  switch of cow, horse: tail
  switch of cow, horse: tail

• rangieren

  switch on railway:, train
  switch on railway:, train
• umstellen

  switch on railway:, waggons
  switch on railway:, waggons
• zusammenstellen

  switch train
  switch train

• unter anderem Namen laufen lassen

  switch horse
  switch horse

„switch“: intransitive verb

switch

[swiʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schalten, sich umschalten lassen wechseln schlagen, hauen rangieren, umgeleitet werden die Farbe wechseln

---

• schalten

  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• sich umschalten lassen

  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• (die Richtung) wechseln

  switch change
  switch change

Örnekler

• to switch over to

  überwechseln auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  überleitenor | oder od -gehen zu
  to switch over to
• to switch over to the offensive

  zur Offensive übergehen
  to switch over to the offensive
• when he switched to Marlboro

  als er anfing, Marlboro zu rauchen
  when he switched to Marlboro

• schlagen, hauen

  switch rare | seltenselten (hit)
  switch rare | seltenselten (hit)

• rangieren, umgeleitet werden

  switch railways | EisenbahnBAHN of train
  switch railways | EisenbahnBAHN of train

• die Farbe wechseln

  switch in bridge
  switch in bridge

„Switch“: Maskulinum

Switch

[svɪtʃ]Maskulinum | masculine m <Switch; Switches> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

switch

---

• switch

  Switch Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
  Switch Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

„Trigger“: Maskulinum

Trigger

[ˈtrɪgər]Maskulinum | masculine m <Triggers; Trigger> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

trigger

---

• trigger

  Trigger Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Trigger Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

„switchen“: intransitives Verb

switchen

[ˈsvɪtʃən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

switch surf the channels

---

• switch

  switchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  switchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

• surf (the channels)

  switchen zappen
  switchen zappen

„triggern“: transitives Verb

triggern

transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

trigger

---

• trigger

  triggern Psychologie | psychologyPSYCH Medizin | medicineMED Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  triggern Psychologie | psychologyPSYCH Medizin | medicineMED Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

„switch back“: intransitive verb

switch back

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zurückschalten

---

• zurückschalten (zu)

  switch back to television | FernsehenTV
  switch back to television | FernsehenTV

„switch back“: transitive verb

switch back

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

das Licht wieder anschalten

---

Örnekler

• to switch the light back on

  das Licht wieder anschalten
  to switch the light back on

„changeover“: noun

changeover

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Umschaltung, Schaltung völliger Wechsel, Umstellung Seitenwechsel Stabwechsel

---

• Umschaltungfeminine | Femininum f

  changeover engineering | TechnikTECH of current
  changeover engineering | TechnikTECH of current
• Schaltungfeminine | Femininum f

  changeover of gears engineering | TechnikTECH
  changeover of gears engineering | TechnikTECH

Örnekler

• changeover switch

  Umschalter, Polwender
  changeover switch

• völliger Wechsel, Umstellungfeminine | Femininum f

  changeover complete changeover
  changeover complete changeover

• Seitenwechselmasculine | Maskulinum m

  changeover sports | SportSPORT change of endsespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  changeover sports | SportSPORT change of endsespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• at the changeover

  beim Seitenwechsel
  at the changeover

• Stabwechselmasculine | Maskulinum m

  changeover sports | SportSPORT in relay race
  changeover sports | SportSPORT in relay race