• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• wax pore

Almanca-İngilizce sözlük "wax pore"

"wax pore" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Port, Pose, Pole Ya da: Pope?

„pore“: intransitive verb

pore

[pɔː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

starren, genau aufmerksam schauen nachdenken, nachgrübeln

---

Örnekler

• (over) study intently

  vertieft sein (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  brüten (überdative (case) | Dativ dat)
  (over) study intently
• to pore oversomething | etwas sth

  something | etwasetwas eifrig lesenor | oder od studieren
  to pore oversomething | etwas sth
• to pore over one’s books

  über seinen Büchern sitzen
  to pore over one’s books

• starren, genauor | oder od aufmerksam schauen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  pore rare | seltenselten (stare, look intently)
  pore rare | seltenselten (stare, look intently)

• nachdenken, (nach)grübeln

  pore rare | seltenselten (consider, think deeply)
  pore rare | seltenselten (consider, think deeply)

Örnekler

• to pore (up)onsomething | etwas sth

  übersomething | etwas etwas grübeln
  to pore (up)onsomething | etwas sth

„pore“: transitive verb

pore

[pɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verderben

---

• verderben

  pore rare | seltenselten (spoil: eyes)
  pore rare | seltenselten (spoil: eyes)

Örnekler

• to pore one’s eyes out

  sich (durch zu nahes Sehen) die Augen verderben
  to pore one’s eyes out

„wax“: intransitive verb

wax

[wæks]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf waxed; past participle | Partizip Perfektpperf; poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetalso | auch a. waxen [-ən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wachsen, zunehmen wachsen, sich entwickeln, sich verstärken werden

---

• wachsen, zunehmen

  wax of moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  wax of moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• wax and wane

  zu-and | und u. abnehmen
  wax and wane

• wachsen, sich entwickeln, sich verstärken (into zu)

  wax develop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  wax develop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• werden

  wax become
  wax become

Örnekler

• to wax lyrical aboutsomething | etwas sth speak eloquently and with enthusiasm

  übersomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) ins Schwärmen geraten
  to wax lyrical aboutsomething | etwas sth speak eloquently and with enthusiasm
• to wax old

  selten alt werden
  to wax old

„wax“: noun

wax

[wæks]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

BienenWachs Pflanzenwachs Ohrenschmalz Wachs, Siegellack Wachs Wachs Wachsgegenstand, Wachskerze dicker Sirup Schallplatte

---

• (Bienen)Wachsneuter | Neutrum n

  wax beeswax
  wax beeswax

Örnekler

• to stick like wax tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  wie eine Klette an jemandem hängen
  to stick like wax tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Pflanzenwachsneuter | Neutrum n

  wax botany | BotanikBOT
  wax botany | BotanikBOT

• Ohrenschmalzneuter | Neutrum n

  wax medicine | MedizinMED
  wax medicine | MedizinMED

Örnekler

• also | aucha. cobbler’s wax

  Schusterpechneuter | Neutrum n
  also | aucha. cobbler’s wax

• Wachsneuter | Neutrum n

  wax for sealing

  especially | besondersbesonders Siegellackmasculine | Maskulinum m

  wax for sealing
  wax for sealing

Örnekler

• to be as close (or | oderod tight) as wax

  dicht halten
  to be as close (or | oderod tight) as wax
• to be as close (or | oderod tight) as wax figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  verschwiegen sein
  to be as close (or | oderod tight) as wax figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Wachsneuter | Neutrum n (z. B. Paraffin)

  wax chemistry | ChemieCHEM
  wax chemistry | ChemieCHEM

• Wachsneuter | Neutrum n

  wax pliable thing, person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  wax pliable thing, person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Örnekler

• to fit like wax

  wie angegossen passen
  to fit like wax
• he is wax in her hands

  er ist Wachs in ihren Händen
  he is wax in her hands

• Wachsgegenstandmasculine | Maskulinum m

  wax wax object

  especially | besondersbesonders Wachskerzefeminine | Femininum f

  wax wax object
  wax wax object

• dicker Sirup

  wax syrup American English | amerikanisches EnglischUS
  wax syrup American English | amerikanisches EnglischUS

• Schallplattefeminine | Femininum f

  wax record familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  wax record familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• Offenbach on wax

  Offenbach auf Schallplatten
  Offenbach on wax

„wax“: transitive verb

wax

[wæks]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

enthaaren einwachsen, wichsen, polieren mit Wachs abdichten, verpichen wachsen, mit Wachs versteifen, einpechen auf Schallplatten aufnehmen

---

• enthaaren

  wax legset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  wax legset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• einwachsen, wichsen, polieren

  wax polish with wax
  wax polish with wax

• mit Wachs abdichten, verpichen

  wax seal with wax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  wax seal with wax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• wachsen, mit Wachs versteifen

  wax threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  wax threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• einpechen

  wax in shoemaking
  wax in shoemaking

• auf Schallplatte(n) aufnehmen

  wax record on disc familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  wax record on disc familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„wax“: adjective

wax

[wæks]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wächsern, Wachs…, aus Wachs

---

• wächsern, Wachs…, aus Wachs

  wax
  wax

Örnekler

• wax record(ing)

  Wachsmatrize
  wax record(ing)

„pore“: noun

pore

[pɔː(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pore Pore, winzige Öffnung wasserdurchlässige Stelle

---

• Porefeminine | Femininum f

  pore botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  pore botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• at (or | oderod inor | oder od through) every pore

  am ganzen Körper
  at (or | oderod inor | oder od through) every pore

• Porefeminine | Femininum f

  pore tiny opening

  winzige Öffnung

  pore tiny opening
  pore tiny opening

• wasserdurchlässige Stelle

  pore in rock
  pore in rock

„Pore“: Femininum

Pore

[ˈpoːrə]Femininum | feminine f <Pore; Poren>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pore

---

• pore

  Pore
  Pore

„repugnatorial“: adjective

repugnatorial

[-nəˈtɔːriəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AbWehr…

---

• (Ab)Wehr…

  repugnatorial zoology | ZoologieZOOL
  repugnatorial zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• repugnatorial glands

  Wehrdrüsen (gewisser Insekten)
  repugnatorial glands
• repugnatorial pores

  Saft-, Wehrlöcher (gewisser Tausendfüßler)
  repugnatorial pores

„Vesta“: proper name

Vesta

[ˈvestə]proper name | Eigenname Eigenn

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vesta

---

• Vestafeminine | Femininum f (röm. Göttin des Herdfeuers)

  Vesta Antike
  Vesta Antike

„Vesta“: noun

Vesta

[ˈvestə]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vesta Başka örnek...

---

• Vestafeminine | Femininum f (Planetoid)

  Vesta astronomy | AstronomieASTRON
  Vesta astronomy | AstronomieASTRON

Örnekler

• (wax) vesta history | GeschichteHIST matchespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

  (Wachs)Streichholzneuter | Neutrum n
  (wax) vesta history | GeschichteHIST matchespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

„wax“: noun

wax

[wæks]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stinkwut

---

• Stinkwutfeminine | Femininum f, -launefeminine | Femininum f

  wax fit of rage
  wax fit of rage

Örnekler

• to be in (get into) a wax

  eine Stinkwut haben (kriegen)
  to be in (get into) a wax

„polishing“: noun

polishing

[ˈp(ɒ)liʃiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Polieren, Glätten, Schleifen

---

• Polierenneuter | Neutrum n

  polishing

  Glättenneuter | Neutrum n

  polishing

  Schleifenneuter | Neutrum n

  polishing
  polishing

„polishing“: adjective

polishing

[ˈp(ɒ)liʃiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Polier…, Putz…

---

• Polier…, Putz…

  polishing
  polishing

Örnekler

• polishing file

  Polierfeile
  polishing file
• polishing wax

  Bohnerwachs
  polishing wax

„pore over“: intransitive verb

pore over

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

genau studieren

---

• genau studieren

  pore over
  pore over

Örnekler

• to pore over one’s books

  über seinen Büchern hocken
  to pore over one’s books