• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• zigzag scheme

Almanca-İngilizce sözlük "zigzag scheme"

"zigzag scheme" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: …schere, Schere, …schema Ya da: …schemel?

„scheming“: adjective

scheming

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

planend, Pläne machend intrigierend, ränkevoll, Ränke schmiedend

---

• planend, Pläne machend

  scheming
  scheming

• intrigierend, ränkevoll, Ränke schmiedend

  scheming intriguing
  scheming intriguing

Örnekler

• a scheming businessman

  ein raffinierter Geschäftsmann
  a scheming businessman
• a scheming colleague

  ein intriganter Kollege
  a scheming colleague

„zigzag“: noun

zigzag

[ˈzigzæg]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zickzack Zickzacklinie, Zickzackbewegung Zickzackweg, Serpentinenstraße Zickzackfries, Kallenschnitt Zickzackgraben Fußgängerüberweg mit Ampel

---

• Zickzackmasculine | Maskulinum m

  zigzag
  zigzag

• Zickzackliniefeminine | Femininum f

  zigzag line, movement, course

  Zickzackbewegungfeminine | Femininum f, -kursmasculine | Maskulinum m (des Blitzeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  zigzag line, movement, course
  zigzag line, movement, course

• Zickzackwegmasculine | Maskulinum m, -straßefeminine | Femininum f

  zigzag path, street

  Serpentine(nstraße)feminine | Femininum f

  zigzag path, street
  zigzag path, street

• Zickzackfriesmasculine | Maskulinum m

  zigzag architecture | ArchitekturARCH

  Kallenschnittmasculine | Maskulinum m

  zigzag architecture | ArchitekturARCH
  zigzag architecture | ArchitekturARCH

• Zickzackgrabenmasculine | Maskulinum m

  zigzag trench
  zigzag trench

• Fußgängerüberwegmasculine | Maskulinum m mit Ampel (die der Fußgänger selbst bedienen kann)

  zigzag pedestrian crossing British English | britisches EnglischBr
  zigzag pedestrian crossing British English | britisches EnglischBr

„zigzag“: adjective

zigzag

[ˈzigzæg]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zickzackförmig, Zickzack…

---

• zickzackförmig, Zickzack…

  zigzag
  zigzag

Örnekler

• zigzag line (course, path, road, flash of lightning)

  Zickzacklinie(-kurs, -weg, -straße, -blitz)
  zigzag line (course, path, road, flash of lightning)
• zigzag fence

  zickzackförmiger Zaun
  zigzag fence

„zigzag“: adverb

zigzag

[ˈzigzæg]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zickzackförmig, im Zickzack

---

• zickzackförmig, im Zickzack

  zigzag
  zigzag

„zigzag“: intransitive verb

zigzag

[ˈzigzæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf zigzagged>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich zickzackförmig bewegen, im Zickzack laufen verlaufen

---

• sich zickzackförmig bewegen, im Zickzack laufenor | oder od verlaufen

  zigzag of pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  zigzag of pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• the river zigzags through the meadows

  der Fluss schlängelt sich im Zickzack durch die Wiesen
  the river zigzags through the meadows

„zigzag“: transitive verb

zigzag

[ˈzigzæg]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zickzackförmig gestalten im Zickzack durchqueren

---

• zickzackförmig gestalten

  zigzag
  zigzag

• im Zickzack durchqueren

  zigzag cross in zigzag manner
  zigzag cross in zigzag manner

„scheme“: noun

scheme

[skiːm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Plan, Entwurf, Projekt, Programm Intrige, Komplott, Machenschaft Hirngespinst, illusorisches Projekt System, Lehrgebäude Schema, Liste, Aufstellung, Verzeichnis Diagramm, schematische Darstellung Aspektendarstellung Umriss, Grundriss

---

• Planmasculine | Maskulinum m

  scheme plan, project

  Entwurfmasculine | Maskulinum m

  scheme plan, project

  Projektneuter | Neutrum n

  scheme plan, project

  Programmneuter | Neutrum n

  scheme plan, project
  scheme plan, project

Örnekler

• irrigation scheme

  Bewässerungsprojekt, -programm
  irrigation scheme

• Intrigefeminine | Femininum f

  scheme intrigue

  Komplottneuter | Neutrum n

  scheme intrigue

  Machenschaftfeminine | Femininum f

  scheme intrigue
  scheme intrigue

• Hirngespinstneuter | Neutrum n

  scheme illusory project

  illusorisches Projekt

  scheme illusory project
  scheme illusory project

• Systemneuter | Neutrum n

  scheme system

  Lehrgebäudeneuter | Neutrum n

  scheme system
  scheme system

Örnekler

• a scheme of philosophy

  ein philosophisches Systemor | oder od Lehrgebäude
  a scheme of philosophy

• Schemaneuter | Neutrum n

  scheme list, table

  Listefeminine | Femininum f

  scheme list, table

  Aufstellungfeminine | Femininum f

  scheme list, table

  Verzeichnisneuter | Neutrum n

  scheme list, table
  scheme list, table

Örnekler

• the metrical scheme of a sonnet

  das metrische Schemaor | oder od Versschema eines Sonetts
  the metrical scheme of a sonnet
• scheme of colo(u)r, colo(u)r scheme of painting, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Farbenzusammenstellung
  scheme of colo(u)r, colo(u)r scheme of painting, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Diagrammneuter | Neutrum n

  scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  schematische Darstellung

  scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Aspektendarstellungfeminine | Femininum f

  scheme astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  scheme astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Umrissmasculine | Maskulinum m

  scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Grundrissmasculine | Maskulinum m

  scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• scheme syn vgl. → bkz „plan“
  scheme syn vgl. → bkz „plan“

„scheme“: transitive verb

scheme

[skiːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entwerfen, planen anstiften, anzetteln, aushecken in ein Schema System bringen, systematisch anordnen

---

• entwerfen, planen (to do zu tun)

  scheme
  scheme

• anstiften, anzetteln, aushecken

  scheme intrigueset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  scheme intrigueset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• in ein Schemaor | oder od System bringen, systematisch anordnen

  scheme arrange systematically
  scheme arrange systematically

„scheme“: intransitive verb

scheme

[skiːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

planen, Pläne machen intrigieren, Ränke schmieden

---

• planen, Pläne machen

  scheme
  scheme

• intrigieren, Ränke schmieden

  scheme intrigue
  scheme intrigue

„Schemen“: Maskulinum

Schemen

[ˈʃeːmən]Maskulinum | masculine m <Schemens; Schemen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

apparition, phantom, ghost mask blur, shadowy figure

---

• blur, shadowy (oder | orod ghostly) figure (oder | orod silhouette)

  Schemen schattenhafte Gestalt
  Schemen schattenhafte Gestalt

Örnekler

• im Zwielicht wurden die Bäume zu Schemen

  the trees became blurs (oder | orod blurred) in the twilight
  im Zwielicht wurden die Bäume zu Schemen

• apparition

  Schemen Erscheinung, Gespenst

  phantom

  Schemen Erscheinung, Gespenst

  ghost

  Schemen Erscheinung, Gespenst
  Schemen Erscheinung, Gespenst

• mask

  Schemen Maske Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  Schemen Maske Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

„artful“: adjective

artful

[ˈɑː(r)tfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schlau, listig, verschlagen gewandt, geschickt kunstvoll, kunstreich künstlich

---

• schlau, listig, verschlagen

  artful sly
  artful sly
• artful schemes syn vgl. → bkz „sly“
  artful schemes syn vgl. → bkz „sly“

• gewandt, geschickt

  artful skilful
  artful skilful

• kunstvoll, kunstreich

  artful rare | seltenselten (artistic)
  artful rare | seltenselten (artistic)

• künstlich

  artful rare | seltenselten (artificial)
  artful rare | seltenselten (artificial)

„finance plan“

finance plan

, or | oderod schemenoun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Finanzierungsplan

---

• Finanzierungsplanmasculine | Maskulinum m

  finance plan
  finance plan

„deprecate“: transitive verb

deprecate

[ˈdeprikeit; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

missbilligen, verurteilen, tadeln, verwerfen, ablehnen durch Bitten Gebet abzuwenden suchen von sich weisen, sprechen gegen

---

• missbilligen, verurteilen, tadeln, verwerfen, ablehnen, von sich weisen, sprechen gegen

  deprecate disapprove of, reject
  deprecate disapprove of, reject

Örnekler

• he deprecates our scheme

  er ist gegen unser Vorhaben
  he deprecates our scheme

• (etwas) durch Bittenor | oder od Gebet abzuwenden suchen

  deprecate selten: seek to avert by pleading or praying
  deprecate selten: seek to avert by pleading or praying

„color scheme“: noun

color scheme

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Farbzusammenstellung

---

• Farbzusammenstellungfeminine | Femininum f

  color scheme
  color scheme

„pilot scheme“: noun

pilot scheme

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Versuchs-, Pilotprojekt

---

• Versuchs-, Pilotprojektneuter | Neutrum n

  pilot scheme
  pilot scheme

„rhyme scheme“: noun

rhyme scheme

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Reimschema

---

• Reimschemaneuter | Neutrum n, -anordnungfeminine | Femininum f

  rhyme scheme
  rhyme scheme