Sensibilität- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Sensibilität" İngilizce çeviri

„Sensibilität“: Femininum

[zɛnzibiliˈtɛːt]Femininum | feminine f <Sensibilität; keinPlural | plural pl>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

mit der ihr eigenen Sensibilität

with her characteristic sensitivity

mit der ihr eigenen Sensibilität

To conclude, I should like to stress the importance and sensitivity of marine ecosystems.

Abschließend möchte ich die Bedeutung und Sensibilität von Meeresökosystemen hervorheben.

Kaynak: Europarl

We need to act with a greater sense of purpose.

Wir müssen mit der notwendigen Sensibilität vorgehen.

Kaynak: Europarl

It therefore goes without saying that I share your alertness to these matters.

Daher teile ich selbstverständlich Ihre Sensibilität in diesen Fragen.

Kaynak: Europarl

The acknowledgement of the sensitivity of this issue is a helpful one.

Es ist hilfreich, dass die Sensibilität dieser Thematik anerkannt wird.

Kaynak: Europarl

It is a question of justice; it is a question of sensitivity.

Das ist eine Frage der Gerechtigkeit, das ist eine Frage der Sensibilität.

Kaynak: Europarl

It represents the essence of this Parliament ’ s political sensitivities.

Er entspricht dem Kern der politischen Sensibilität dieses Parlaments.

Kaynak: Europarl

What you said is positive and demonstrates sensitivity on the part of the Council.

Was Sie gesagt haben, ist positiv und es zeigt Sensibilität von Seiten des Rates.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups