skandalös- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"skandalös" İngilizce çeviri

„skandalös“: Adjektiv

[skandaˈløːs]Adjektiv | adjective adj <skandalöser; skandalösest>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

Örnekler

sein Betragen ist skandalös

his behavio(u)r is outrageous

sein Betragen ist skandalös
das sind skandalöse Zustände

that’s a scandalous state of affairs

das sind skandalöse Zustände

I am a friend of the Kurds and I consider this search to be scandalous.

Ich bin ein Freund der Kurden und finde diese Durchsuchung skandalös.

Kaynak: Europarl

I find this quite simply scandalous.

Ich finde das schlicht skandalös.

Kaynak: Europarl

The treatment of journalists and authors in Belarus is scandalous.

Die Behandlung von Journalisten und Schriftstellern in Belarus ist skandalös.

Kaynak: Europarl

This protection is, however, scandalously limited.

Doch dieser Schutz ist in skandalöser Weise begrenzt.

Kaynak: Europarl

They are being detained in a civilian prison in disgraceful conditions.

Die Angeklagten sind nun unter skandalösen Bedingungen im Zivilgefängnis inhaftiert.

Kaynak: Europarl

The current procedures are glaringly inefficient.

Die Ineffizienz der derzeitigen Verfahren ist skandalös.

Kaynak: Europarl

Last week' s proposal strikes me as scandalous.

Ich finde den Vorschlag von letzter Woche skandalös.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups