Almanca-İngilizce sözlük "Tischtuch"

"Tischtuch" İngilizce çeviri

Tischtuch
Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • ein frisches Tischtuch auflegen
    to put on (oder | orod spread) a new tablecloth
    ein frisches Tischtuch auflegen
  • das Tischtuch zwischen sich und jemandem zerschneiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to break off all relations withjemand | somebody sb
    das Tischtuch zwischen sich und jemandem zerschneiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ein neues Tischtuch überdecken
to lay (oder | orod put) a new tablecloth on the table
ein neues Tischtuch überdecken
das Kind hat Suppe auf das Tischtuch gekleckert
the child spilled soup on the tablecloth
das Kind hat Suppe auf das Tischtuch gekleckert
er machte einen Klecks auf das Tischtuch
he made a stain on the tablecloth
er machte einen Klecks auf das Tischtuch
das Tischtuch bekleckern
to stain the tablecloth
das Tischtuch bekleckern
das Tischtuch zwischen sich und jemandem zerschneiden
to break off all relations withjemand | somebody sb
das Tischtuch zwischen sich und jemandem zerschneiden
das Tischtuch besudeln
to stain the tablecloth
das Tischtuch besudeln
zwischen uns beiden ist das Tischtuch durchschnitten
we have nothing more to do with each other
zwischen uns beiden ist das Tischtuch durchschnitten
sie kleckerte auf das Tischtuch
she spilled on the tablecloth
sie kleckerte auf das Tischtuch
ein neues Tischtuch auflegen
to put on (oder | orod lay) a new tablecloth
ein neues Tischtuch auflegen
das Tischtuch aufbreiten
to lay (oder | orod spread) the tablecloth
das Tischtuch aufbreiten
She doesn't even have a tablecloth.
Sie hat nicht einmal ein Tischtuch.
Kaynak: TED
The waitress spread a white cloth over the table.
Die Kellnerin legte ein weißes Tischtuch über den Tisch.
Kaynak: Tatoeba
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: