Almanca-İngilizce sözlük "Tribüne"

"Tribüne" İngilizce çeviri

Tribüne
[triˈbyːnə]Femininum | feminine f <Tribüne; Tribünen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • platform
    Tribüne Rednertribüne
    rostrum
    Tribüne Rednertribüne
    Tribüne Rednertribüne
  • stand
    Tribüne Zuschauertribüne
    auch | alsoa. bleacher(s) (Plural | pluralpl) manchmalSingular | singular sg amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Tribüne Zuschauertribüne
    Tribüne Zuschauertribüne
die Musikkapelle zog an der Tribüne vorbei
the band marched past the grandstand
die Musikkapelle zog an der Tribüne vorbei
die Tribüne quoll von Zuschauern über
the grandstand was overflowing with spectators
die Tribüne quoll von Zuschauern über
Ladies and gentlemen in the gallery!
Meine Damen und Herren auf der Tribüne!
Kaynak: Europarl
A warm welcome to two representatives of the Serbian Opposition in the stand.
Ich begrüße ganz herzlich auf der Tribüne zwei Vertreter der serbischen Opposition.
Kaynak: Europarl
I was keeping an eye on the gallery, and I had the same concerns as you.
Ich beobachtete die Tribüne mit einem Auge und hatte die gleichen Bedenken wie Sie.
Kaynak: Europarl
Beata Winckler, the Director of that Centre, is actually in the gallery listening to this debate.
Beata Winckler, die Leiterin dieses Zentrums, verfolgt diese Debatte von der Tribüne aus.
Kaynak: Europarl
It used to be that filming was not allowed in the Chamber area and in the gallery.
Bisher war es nicht gestattet, im Plenum und auf der Tribüne zu filmen.
Kaynak: Europarl
Would the people in the gallery please refrain from any public demonstration.
Ich darf die Zuhörer auf der Tribüne bitten, sich jeder öffentlichen Äußerung zu enthalten.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: