Almanca-İngilizce sözlük "unheilvoll"

"unheilvoll" İngilizce çeviri

unheilvoll

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
disastrous, calamitous sinister malefic fatal, fateful
  • disastrous
    unheilvoll Folgen, Politik, Wirkung etc
    calamitous
    unheilvoll Folgen, Politik, Wirkung etc
    unheilvoll Folgen, Politik, Wirkung etc
  • sinister
    unheilvoll Blick etc
    unheilvoll Blick etc
  • malefic
    unheilvoll Konstellation etc
    unheilvoll Konstellation etc
  • fatal
    unheilvoll Unheil bringend
    fateful
    unheilvoll Unheil bringend
    unheilvoll Unheil bringend
How can he glory in being the originator of such a disastrous decision?
Wie kann er sich rühmen, der Urheber einer derart unheilvollen Entscheidung zu sein?
Kaynak: Europarl
We all know what they are and we have suffered the harmful effects of many of them.
Wir kennen sie alle und von vielen erleben wir die unheilvollen Auswirkungen.
Kaynak: Europarl
The recent arrest of Bosnians in Chechnya is an ominous sign.
Die kürzliche Festnahme von Bosniern in Tschetschenien ist ein unheilvolles Vorzeichen.
Kaynak: Europarl
There is an eerie sense of déja vu in all this.
Bei alldem überkommt so manchen ein unheilvolles Déja-vu-Erlebnis.
Kaynak: News-Commentary
We find three points in this report particularly harmful.
Drei sich in diesem Bericht abzeichnende Tendenzen erscheinen uns besonders unheilvoll.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: