Almanca-İngilizce sözlük "unterbinden"

"unterbinden" İngilizce çeviri

unterbinden
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

There's also moves in Europe to try and stop catching them.
Es gibt auch Bewegungen in Europa, ihren Fang zu unterbinden.
Kaynak: TED
If this funding is cut off and made impossible, the terrorist group could not survive.
Wenn dies unterbunden und unmöglich gemacht wird, könnte die Terrorgruppe nicht überleben.
Kaynak: Europarl
This represents a necessary step in preventing the illegal trade in arms.
Dies stellt einen notwendigen Schritt dar, um den illegalen Waffenhandel zu unterbinden.
Kaynak: Europarl
That, in my opinion, is the best way to avoid illicit trade.
Damit kann meines Erachtens der illegale Handel am besten unterbunden werden.
Kaynak: Europarl
Kaynak
unterbinden
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • prevent
    unterbinden Vorhaben, Handlung etc
    unterbinden Vorhaben, Handlung etc
  • cut off
    unterbinden Zufuhr etc
    unterbinden Zufuhr etc
  • stop
    unterbinden Missbrauch etc
    put a stop to
    unterbinden Missbrauch etc
    unterbinden Missbrauch etc
  • stop
    unterbinden Verkehr
    unterbinden Verkehr
  • tie up
    unterbinden Medizin | medicineMED Gefäß
    ligate
    unterbinden Medizin | medicineMED Gefäß
    ligature
    unterbinden Medizin | medicineMED Gefäß
    unterbinden Medizin | medicineMED Gefäß
  • tie
    unterbinden Medizin | medicineMED Nabelschnur
    unterbinden Medizin | medicineMED Nabelschnur
There's also moves in Europe to try and stop catching them.
Es gibt auch Bewegungen in Europa, ihren Fang zu unterbinden.
Kaynak: TED
If this funding is cut off and made impossible, the terrorist group could not survive.
Wenn dies unterbunden und unmöglich gemacht wird, könnte die Terrorgruppe nicht überleben.
Kaynak: Europarl
This represents a necessary step in preventing the illegal trade in arms.
Dies stellt einen notwendigen Schritt dar, um den illegalen Waffenhandel zu unterbinden.
Kaynak: Europarl
That, in my opinion, is the best way to avoid illicit trade.
Damit kann meines Erachtens der illegale Handel am besten unterbunden werden.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: