unwürdig- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"unwürdig" İngilizce çeviri

„unwürdig“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

einer Sache unwürdig sein

to be unworthy (oder | orod undeserving) ofetwas | something sth

einer Sache unwürdig sein

Örnekler

This is not worthy of a united Europe of the 21st century.

Das ist ein unwürdiger Zustand in einem vereinten Europa des 21. Jahrhunderts!

Kaynak: Europarl

That is unworthy of this Parliament.

Das ist dieses Parlamentes unwürdig.

Kaynak: Europarl

It is shameful and disgraceful that we are waiting with our arms folded.

Es ist beschämend und unwürdig, dass wir mit verschränkten Armen dastehen und abwarten.

Kaynak: Europarl

The cull is cruel and it is not worthy of a civilised country.

Das Abschlachten ist grausam und eines zivilisierten Landes unwürdig.

Kaynak: Europarl

I believe that it is extremely unfair and inappropriate to put words into our mouths like that.

Meiner Meinung nach sind derartige Unterstellungen völlig ungerechtfertigt und unwürdig.

Kaynak: Europarl

That is unworthy of a democracy.

Das ist einer Demokratie unwürdig.

Kaynak: Europarl

They would have considered it unworthy of themselves to deceive that child.

Sie hätten es ihrer selbst für unwürdig gehalten, dieses Kind zu täuschen.

Kaynak: Books

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
Books
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Bilingual Books