Almanca-İngilizce sözlük "verkörpern"

"verkörpern" İngilizce çeviri

verkörpern
[-ˈkœrpərn]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • personify
    verkörpern besonders Theater | theatre, theaterTHEAT eine Person, Gestalt etc
    impersonate
    verkörpern besonders Theater | theatre, theaterTHEAT eine Person, Gestalt etc
    verkörpern besonders Theater | theatre, theaterTHEAT eine Person, Gestalt etc
  • personify
    verkörpern die Tugend, Gerechtigkeit etc
    embody
    verkörpern die Tugend, Gerechtigkeit etc
    verkörpern die Tugend, Gerechtigkeit etc
verkörpern
Neutrum | neuter n <Verkörperns>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

These organisations now embody the hope of the continent.
Diese Organisationen verkörpern heute die Hoffnung des Kontinents.
Kaynak: Europarl
Lech Wałęsa is the most prominent personification of Solidarity and its success.
Lech Wa sa verkörpert in herausragender Weise Solidarno und ihren Erfolg.
Kaynak: Europarl
By contrast, Ghana represents the sunny side Africa.
Im Gegensatz dazu verkörpert Ghana die Sonnenseite Afrikas.
Kaynak: News-Commentary
The Oslo agreement in 1993 and the ensuing peace process embodied that expectation.
Das Osloer Abkommen von 1993 und der anschließende Friedensprozess verkörperten diese Erwartung.
Kaynak: News-Commentary
China represents the ideology of state enterprises.
China verkörpert die Ideologie der Staatsunternehmen.
Kaynak: Europarl
The European Union represents everything I support because I support peace.
Die Europäische Union verkörpert all das, was ich liebe, weil mir der Frieden am Herzen liegt.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!