Almanca-İngilizce sözlük "verletzlich"

"verletzlich" İngilizce çeviri

verletzlich
Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
vulnerable
  • vulnerable
    verletzlich verletzbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verletzlich verletzbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler
When we reach out and be vulnerable we get the shit beat out of us.
Wenn wir uns ausstrecken und verletzlich sind, kriegen wir Prügel.
Kaynak: TED
We are never as vulnerable as when we love.
Wir sind niemals so verletzlich, als wenn wir lieben.
Kaynak: Tatoeba
This is a measure of how vulnerable a system is overall.
Das ist ein Maßstab dafür, wie verletzlich ein System insgesamt ist.
Kaynak: TED
It can never be stressed enough that the peace is fragile.
Nicht umsonst muß immer wieder daran erinnert werden, daß der Frieden verletzlich ist.
Kaynak: Europarl
As social bonds fray, they feel increasingly vulnerable.
Im Zuge des Verfalls sozialer Bindungen fühlen sie sich zunehmend verletzlich.
Kaynak: News-Commentary
Let us not make ourselves vulnerable precisely on this issue.
Wir sollten uns selbst nicht genau bei diesem Problem verletzlich machen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: