verlöschen- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"verlöschen" İngilizce çeviri

„verlöschen“: intransitives Verb

verlöschen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; sein> literarisch | literaryliter

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

go out, die go out set fade die pass

go out
verlöschen von Kerze, Feuer etc

die
verlöschen von Kerze, Feuer etc

verlöschen von Kerze, Feuer etc

go out
verlöschen von Licht, Lampen

verlöschen von Licht, Lampen

set
verlöschen von Sternen

verlöschen von Sternen

fade
verlöschen von Schrift

verlöschen von Schrift

die
verlöschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

verlöschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

sein Ruhm verlosch

his fame died

sein Ruhm verlosch
sein Leben ist verloschen

he expired, he died

sein Leben ist verloschen

pass
verlöschen von Wut, Zorn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

verlöschen von Wut, Zorn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "verlöschen"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

The flame flickered for a moment, then died out.

Die Flamme flackerte einen Augenblick lang, dann verlosch sie.

Kaynak: Tatoeba

It is not yet time to let the candle of Russian civil society burn out.

Es ist noch nicht an der Zeit, die Kerze der russischen Zivilbevölkerung verlöschen zu lassen.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups

„verlöschen“: transitives Verb