Almanca-İngilizce sözlük "vertrösten"

"vertrösten" İngilizce çeviri

vertrösten
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to put off he was put off until later [from one day to the next] the mother consoled her child with a promise of next time
Örnekler
vertrösten
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
be patient...
Örnekler
jemanden auf morgen vertrösten
to put (oder | orod stall)jemand | somebody sb off until (oder | orod till) tomorrow
jemanden auf morgen vertrösten
The last thing that farmers need is for everything to be deferred until October.
Die Landwirte brauchen alles, außer auf Oktober vertröstet zu werden.
Kaynak: Europarl
We do not want to be put off any longer.
Wir wollen uns nicht länger vertrösten lassen.
Kaynak: Europarl
The people have been put off with promises for too long and now action is needed.
Zu lange wurde vertröstet, jetzt werden Taten folgen müssen.
Kaynak: Europarl
These states were left in the lurch for years by simply making promises.
Diese Länder wurden jahrelang im Stich gelassen und nur mit Versprechungen vertröstet.
Kaynak: Europarl
The high-level group constantly put us off.
Die hochrangige Expertengruppe hat uns dauernd vertröstet.
Kaynak: Europarl
We are put off from one proposal to the next.
Es wird von einem Vorschlag auf den nächsten vertröstet.
Kaynak: Europarl
She succeeded at first in putting off Lheureux.
Ein paar Tage gelang es ihr, Lheureux zu vertrösten.
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: