einfallen- İspanyolca-çeviri - Langenscheidt Almanca-İspanyolca sözlük

"einfallen" İspanyolca çeviri

„einfallen“: intransitives Verb

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

jemandem fälltetwas | alguna cosa, algo etwas ein (≈ in den Sinn kommen)

ajemand | alguien alguien se le ocurreetwas | alguna cosa, algo a/c

ajemand | alguien alguien le vieneetwas | alguna cosa, algo a/c a la memoria

jemandem fälltetwas | alguna cosa, algo etwas ein (≈ in den Sinn kommen)
mir fällt ein

se me ocurre

mir fällt ein
es fällt mir jetzt nicht ein

no lo recuerdo en este momento

es fällt mir jetzt nicht ein
dabei fällt miretwas | alguna cosa, algo etwas ein

esto me recuerda (oder | ood me hace recordar) una cosa

dabei fällt miretwas | alguna cosa, algo etwas ein
das fällt mir nicht (im Traum) ein! umgangssprachlich | uso familiarumg

¡eso ni soñarlo!, ¡ni hablar!

das fällt mir nicht (im Traum) ein! umgangssprachlich | uso familiarumg
was fällt dir ein?

¿qué te has creído?

was fällt dir ein?
lass dir das ja nicht einfallen!

¡no te atrevas a hacer eso!, ¡ni se te ocurra!

lass dir das ja nicht einfallen!

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

Örnekler

in das Gespräch einfallen

intervenir (oder | ood terciar) en la conversación

in das Gespräch einfallen

Örnekler

in ein Land einfallen Militär, militärisch | miliciaMIL

invadir un país

in ein Land einfallen Militär, militärisch | miliciaMIL

in den Chor einfallen

in den Chor einfallen