Almanca-İspanyolca sözlük "Herr"

"Herr" İspanyolca çeviri

Herr
[hɛr]Maskulinum | masculino m <Herr(e)n; Herren>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
señor señor, amo, dueño caballero
  • señorMaskulinum | masculino m
    Herr (≈ Mann)auch | también a. vor Familiennamen, Titeln
    Herr (≈ Mann)auch | también a. vor Familiennamen, Titeln
Örnekler
  • Herr X
    el señor X
    Herr X
  • Herr X! Anrede
    ¡señor X!
    Herr X! Anrede
  • der Herr Direktor
    el señor director
    der Herr Direktor
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • señorMaskulinum | masculino m
    Herr (≈ Gebieter)
    Herr (≈ Gebieter)
  • amoMaskulinum | masculino m
    Herr eines Tiers
    dueñoMaskulinum | masculino m
    Herr eines Tiers
    Herr eines Tiers
Örnekler
  • der Herr des Hauses
    el señor de la casa
    der Herr des Hauses
  • Herr im Hause sein
    ser el señor de la casa
    Herr im Hause sein
  • sein eigener Herr sein
    no depender de nadie
    sein eigener Herr sein
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • der Herr (≈ Gott)
    el Señor
    der Herr (≈ Gott)
  • caballeroMaskulinum | masculino m
    Herr (≈ Tanzpartner)
    Herr (≈ Tanzpartner)
Herr, Frau Soundso
fulano, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f de tal
Herr, Frau Soundso
sehr geehrter Herr!
sehr geehrter Herr!
Herr Meier junior
señor Meier hijo (oder | ood júnior)
Herr Meier junior
sein eigener Herr sein
no depender de nadie
sein eigener Herr sein
Herr L. senior
el señor L., padre
Herr L. senior
Ihr Herr Gemahl
su esposo
Ihr Herr Gemahl
ein älterer Herr
un señor metido (oder | ood entrado) en años
ein älterer Herr
Herr Dings
el señor fulano de tal
Herr Dings
anders (verhielt sich) Herr Meier
no así el Sr. Meier
anders (verhielt sich) Herr Meier
Herr X
fulanoMaskulinum | masculino m
Herr X
ein gewisser Herr Bauer
un tal señor Bauer
ein gewisser Herr Bauer
werter Herr
werter Herr
ein besserer Herr
un señor, un caballero
ein besserer Herr
gnädiger Herr
gnädiger Herr
Herr, erbarme dich unser
Señor, ten piedad de nosotros
Herr, erbarme dich unser
sehr geehrte Frau …/sehr geehrter Herr …
estimada Sra.: …/estimado Sr.: …
sehr geehrte Frau …/sehr geehrter Herr …
Gott der Herr
el Señor
Gott der Herr
Herr Ober!
¡camarero!
Herr Ober!
Lieber Herr X, …
Queridooder | o od Estimado Señor X: …
Lieber Herr X, …

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: