„minero“: adjetivo minero [miˈnero]adjetivo | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Bergbau… Bergbau… minero minero „minero“: masculino minero [miˈnero]masculino | Maskulinum m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Bergmann, Knappe, Kumpel Bergmannmasculino | Maskulinum m minero Knappemasculino | Maskulinum m minero minero Kumpelmasculino | Maskulinum m minero uso familiar | umgangssprachlichfam minero uso familiar | umgangssprachlichfam
„minera“: femenino minerafemenino | Femininum f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) keine direkte Übersetzung keine direkte Übersetzung andalusisches Bergmannslied minera folclore minera folclore
„inspector“: masculino inspector [inspɛkˈtɔr]masculino | Maskulinum m, inspectora [inspɛkˈtora]femenino | Femininum f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Aufseherin, Inspektorin Aufseher(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) inspector (≈ supervisor) inspector (≈ supervisor) Inspektor(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) inspector de Hacienda, de policía inspector de Hacienda, de policía Örnekler inspector de ferrocarriles/de policía Eisenbahn-/Polizeiinspektormasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f inspector de ferrocarriles/de policía inspectormasculino | Maskulinum m minero minería | BergbauMIN Steigermasculino | Maskulinum m inspectormasculino | Maskulinum m minero minería | BergbauMIN inspectormasculino | Maskulinum m de matadero Fleischbeschauermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f inspectormasculino | Maskulinum m de matadero
„herramienta“: femenino herramienta [ɛrraˈmĭenta]femenino | Femininum f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Werkzeug, Tool Werkzeugneutro | Neutrum n herramienta herramienta Toolneutro | Neutrum n herramienta informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM herramienta informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM Örnekler herramientasfemenino | Femininum fplural | Plural pl Arbeitsgerätneutro | Neutrum n Handwerkszeugneutro | Neutrum n herramientasfemenino | Femininum fplural | Plural pl herramientas de minero Bergmannsgeräteneutro plural | Neutrum Plural npl Gezäheneutro | Neutrum n herramientas de minero máquina herramientao | oder o herramienta mecánica Werkzeugmaschinefemenino | Femininum f máquina herramientao | oder o herramienta mecánica
„cuenca“: femenino cuenca [ˈkŭeŋka]femenino | Femininum f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Becken, Flussgebiet Beckenneutro | Neutrum n cuenca geografía | GeografieGEOG Flussgebietneutro | Neutrum n cuenca geografía | GeografieGEOG cuenca geografía | GeografieGEOG Örnekler cuenca hidrográfica Wassereinzugsgebietneutro | Neutrum n cuenca hidrográfica cuenca del Ebro Ebrobeckenneutro | Neutrum n cuenca del Ebro cuenca carbonífera Kohlenrevierneutro | Neutrum n, -beckenneutro | Neutrum n cuenca carbonífera cuenca minera Bergbaugebietneutro | Neutrum n cuenca minera cuenca minera carbonífera Kohlenrevierneutro | Neutrum n cuenca minera carbonífera cuenca del ojo anatomía | AnatomieANAT Augenhöhlefemenino | Femininum f cuenca del ojo anatomía | AnatomieANAT Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„investigación“: femenino investigación [imbestiɣaˈθĭɔn]femenino | Femininum f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Forschung, Untersuchung, Ermittlung Forschungfemenino | Femininum f investigación investigación Untersuchungfemenino | Femininum f investigación científica, de un caso investigación científica, de un caso también | auchtb Ermittlungfemenino | Femininum f investigación jurisprudencia | RechtswesenJUR investigación jurisprudencia | RechtswesenJUR Örnekler investigación básica Grundlagenforschungfemenino | Femininum f investigación básica investigación genética Genforschungfemenino | Femininum f investigación genética investigación minera minería | BergbauMIN Schürfarbeitenfemenino | Femininum fplural | Plural pl investigación minera minería | BergbauMIN investigación operativa economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON tecnología | TechnikTEC Verfahrensforschungfemenino | Femininum f investigación operativa economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON tecnología | TechnikTEC investigación y enseñanza universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV Lehre und Forschung investigación y enseñanza universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„reglamento“: masculino reglamento [rrɛɣlaˈmento]masculino | Maskulinum m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Vorschrift, Dienstanweisung, Hausordnung, Betriebsordnung Vorschriftfemenino | Femininum f reglamento reglamento Dienstanweisungfemenino | Femininum f reglamento administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN reglamento administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN Hausordnungfemenino | Femininum f reglamento casa reglamento casa Betriebsordnungfemenino | Femininum f reglamento empresa reglamento empresa Örnekler reglamento (de régimen) interior jurisprudencia | RechtswesenJUR administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN Geschäftsordnungfemenino | Femininum f reglamento (de régimen) interior jurisprudencia | RechtswesenJUR administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN reglamento de policía minera minería | BergbauMIN bergbehördliche Bestimmungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl reglamento de policía minera minería | BergbauMIN reglamento de tráfico (o | odero América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm de tránsito) Verkehrsordnungfemenino | Femininum f reglamento de tráfico (o | odero América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm de tránsito)
„coto“: masculino coto [ˈkoto]masculino | Maskulinum m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) eingezäuntes Grundstück Kropf eingezäuntes Grundstückneutro | Neutrum n coto coto Örnekler coto de caza Jagdrevierneutro | Neutrum n Jagdgehegeneutro | Neutrum n coto de caza coto redondo Großgrundbesitzmasculino | Maskulinum m coto redondo coto minero minería | BergbauMIN Revierneutro | Neutrum n coto minero minería | BergbauMIN coto cerrado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig exklusive Gesellschaftfemenino | Femininum f Cliquefemenino | Femininum f Clanmasculino | Maskulinum m coto cerrado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig esto es coto cerrado de García en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig komm bloß García nicht ins Gehege esto es coto cerrado de García en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig poner coto a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig Einhalt gebieten poner coto a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekleri gizleÖrnekleri göster Kropfmasculino | Maskulinum m coto medicina | MedizinMED América Meridional | SüdamerikaAm Mer coto medicina | MedizinMED América Meridional | SüdamerikaAm Mer
„lámpara“: femenino lámpara [ˈlampara]femenino | Femininum f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Lampe, Röhre, Leuchte Ölfleck Lampefemenino | Femininum f lámpara Leuchtefemenino | Femininum f lámpara lámpara Röhrefemenino | Femininum f lámpara (≈ tubo) lámpara (≈ tubo) Örnekler lámpara amplificadora Verstärkerröhrefemenino | Femininum f lámpara amplificadora lámpara de aviso Warnleuchtefemenino | Femininum f lámpara de aviso lámpara biplaca Doppeldiodefemenino | Femininum f lámpara biplaca lámpara de cabecera Nachttischlampefemenino | Femininum f lámpara de cabecera lámpara colgante Hängelampefemenino | Femininum f lámpara colgante lámpara fluorescente Leucht(stoff)röhrefemenino | Femininum f lámpara fluorescente lámpara halógena Halogenlampefemenino | Femininum f lámpara halógena lámpara de luz brillante Starklichtlaternefemenino | Femininum f, -lampefemenino | Femininum f lámpara de luz brillante lámpara de mesa Tischlampefemenino | Femininum f lámpara de mesa lámpara de mineroo | oder o de seguridad Grubenlampefemenino | Femininum f lámpara de mineroo | oder o de seguridad lámpara de pared Wandlampefemenino | Femininum f lámpara de pared lámpara de pie Stehlampefemenino | Femininum f lámpara de pie lámpara de (sobre)mesa Tischlampefemenino | Femininum f lámpara de (sobre)mesa lámpara para soldar Lötlampefemenino | Femininum f lámpara para soldar lámpara solar Höhensonnefemenino | Femininum f lámpara solar lámpara del Santísimo religión | ReligionREL ewiges Lichtneutro | Neutrum n lámpara del Santísimo religión | ReligionREL lámpara de (sobre)mesa Tischlampefemenino | Femininum f lámpara de (sobre)mesa lámpara de techo Deckenlampefemenino | Femininum f lámpara de techo atizar la lámpara uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig noch einen einschenken, noch einen auf den Docht gießen atizar la lámpara uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekleri gizleÖrnekleri göster Ölfleckmasculino | Maskulinum m (in der Kleidung) lámpara mancha uso familiar | umgangssprachlichfam lámpara mancha uso familiar | umgangssprachlichfam