„Neue(r)“: Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher NeueMaskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <Neuen; Neuen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) nuevo, recién venido nuevoMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f Neue(r) Neue(r) recién venidoMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f (oder | ood llegadoMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f) Neue(r) Neue(r)
„Neue(s)“: Neutrum NeueNeutrum | neutro n <Neuen; Neuen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) lo nuevo... ¿qué hay de nuevo?... no hay nada de nuevo... ya lo sabía... Örnekler das Neue lo nuevo lo moderno das Neue was gibt’s Neues? ¿qué hay de nuevo? was gibt’s Neues? es gibt nichts Neues no hay nada (de) nuevo no hay (ninguna) novedad es gibt nichts Neues das ist mir nichts Neues ya lo sabía das ist mir nichts Neues Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„Neueste(s)“: Neutrum NeuesteNeutrum | neutro n <Neuesten; Neuesten> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) lo más nuevo las últimas noticias la última novedad ¿sabes lo último? Örnekler das Neueste lo más nuevo das Neueste das Neueste Zeitung las últimas noticias das Neueste Zeitung das Neueste Mode la última novedad das Neueste Mode weißt du schon das Neueste? ¿sabes lo último? weißt du schon das Neueste? Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„Neuerer“: Maskulinum NeuererMaskulinum | masculino m <Neuerers; Neuerer> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) innovador innovadorMaskulinum | masculino m Neuerer Neuerer
„neu“: Adjektiv neu [nɔʏ]Adjektiv | adjetivo adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) nuevo, reciente, moderno nuevo neu neu reciente neu (≈ kürzlich geschehen) neu (≈ kürzlich geschehen) moderno neu (≈ neuartigauch | también a.) neu (≈ neuartigauch | también a.) Örnekler neueste Mode última modaFemininum | femenino f neueste Mode neueste Nachrichten últimas noticiasFemininum Plural | femenino plural fpl neueste Nachrichten neueren Datums de fecha reciente neueren Datums das ist mir neu no lo sabía das ist mir neu aufs Neue , von Neuem otra vez, de nuevo aufs Neue , von Neuem der/die Neue umgangssprachlich | uso familiarumg el nuevo/la nueva der/die Neue umgangssprachlich | uso familiarumg was gibt es Neues? ¿qué hay de nuevo? was gibt es Neues? weißt du schon das Neueste? ¿sabes lo último? weißt du schon das Neueste? Örnekleri gizleÖrnekleri göster „neu“: Adverb neu [nɔʏ]Adverb | adverbio adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) de nuevo, recientemente de nuevo neu neu recientemente neu neu Örnekler etwas | alguna cosa, algoetwas neu einrichten instalar nuevoetwas | alguna cosa, algo a/c etwas | alguna cosa, algoetwas neu einrichten etwas | alguna cosa, algoetwas neu einrichten Wohnung usw poneroder | o od amueblar nuevoetwas | alguna cosa, algo a/c etwas | alguna cosa, algoetwas neu einrichten Wohnung usw ein Restaurant neu eröffnen inaugurar un restaurante ein Restaurant neu eröffnen neu ordnen reordenar neu ordnen Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„NT“: Neutrum | Abkürzung NTNeutrum | neutro nAbkürzung | abreviatura abk (= Neues Testament) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) NT NTMaskulinum | masculino m (Nuevo Testamento) NT NT
„Weichenstellung“: Femininum WeichenstellungFemininum | femenino f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) maniobra de agujas maniobraFemininum | femenino f (beziehungsweise | respectivamentebzw cambioMaskulinum | masculino m) de agujas Weichenstellung Weichenstellung Örnekler neue Weichenstellung figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig colocaciónFemininum | femenino f de las bases fijaciónFemininum | femenino f de los fines neue Weichenstellung figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
„Bundesland“: Neutrum BundeslandNeutrum | neutro n <Bundesland(e)s; -länder> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) estado federal, land estadoMaskulinum | masculino m federal, landMaskulinum | masculino m Bundesland Bundesland Örnekler die neuen Bundesländer BRD keine direkte Übersetzung los estados federales en el territorio de la antigua RDA die neuen Bundesländer BRD
„Technologie“: Femininum TechnologieFemininum | femenino f <Technologie; Technologien> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) tecnología tecnologíaFemininum | femenino f Technologie Technologie Örnekler die neuen Technologien las nuevas tecnologías die neuen Technologien
„Album“: Neutrum Album [ˈalbʊm]Neutrum | neutro n <Albums; Alben> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) álbum álbumMaskulinum | masculino m Album Album Örnekler sein/ihr neuestes Album su último álbum sein/ihr neuestes Album